Sunday, January 31, 2016

Kulturspiegel Februar 7, 2016: Interview mit St. Petersburg Opera Bass Brian Wehrle


   Interview mit Opernsaenger Brian Wehrle 




Today's interview was conducted in a past season of St. Pete Opera's wonderful live program. In today’s show Susanne Nielsen once again has the pleasure of speaking with Bass Opera singer Brian Wehrlewho is ever so pleased to be in Florida in the winter. He was in Tampa Bay to sing the part of one of the four Elders in the opera Susannah composed by Carlyle Floyd. Floyd, living composer who would also attend the premiere of his opera in St. Petersburg,  is best known for his opera  Of Mice and Men, set in the American  Depression era and based on the John Steinbeck tale.
Susannah follows the biblical old testament story but is set in a religious community in Tennessee also in the 20th century.  Hear the interview with Brian and Susanne and see the newest opera production , Mozart's "Entfuehrung aus dem Serail" at St. Petersburg’s Palladium Theater,  this Friday, Feb 5, Sunday February 7th, and Tuesday, February 9th. Tickets as always at www.stpeteopera.org.
________________________
It’s the 25th German Heritage Day Fest
The United German-American Society of Florida
Invites you to its weekend event!


Saturday March 19, 2016
At the German American Clubhouse in Casselberry
At 381 Orange Lane, Casselberry, FL 33707
and Sunday, March 20, 2015
at the Bahia Shriners
2300 Penbrook Drive, Orlando, FL 32810
The HEIMATABEND event on Saturday is a German Cultural Evening commencing at 6pm
setting off this all German American weekend.
Admission: $35 if tickets purchased prior March 4
Ticket includes a full German dinner and open bar
Dan Witucki will be playing for everyone’s enjoyment.

The Heritage Day Event on Sunday is a cultural event comprising 28 German Clubs in the State of Florida - doors will open at 10:00 am. For a traditional Fruehschoppen of Weisswurst, Pretzel and Weissbier.
Admission: $25.00 for members and $35 for non-members for tickets purchased prior to March 5.
 Each ticket includes: a full German Buffet style dinner served at noon to the music of Sepp & Heinz,
the Parade of Flags and planned entertainment commencing at 1pm.
Dance music by MathiMathies.  The combined Florida Schuhplattler & Folk dance group,
 will perform several well-known numbers. See a display of German Trachten ( traditional costumes).

Both days will feature Raffle and Door Prizes.
Come out and enjoy German Gemuetlichkeit, food and camaraderie.
If you would like to join our list of sponsors and event advertisers to promote your company and/or
products, please go to www.ugasflorida.org for further details.


For tickets and information contact: Charlotte Kappel, 813-634-6662 or email at cmk13@tampabay.rr.com.

__________________________________________________________

Freuen Sie sich auf unser Interview mit Brian Wehrle


    Brian Wehrle in der Maske

Hoeren Sie heute eine Wiederholung unseres Intervews mit Opernstar Brian Wehrle, der seine deutsche Sprache regelmaessig bei seinen deutschen verwandten uebt und in vielen Rollen wie auch in Carlyle Floyds Oper Susannah auftritt.  
  

                      Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de. 
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower. 

Unsere Sendung hoeren Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunklem Audiobalken klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark audio bar below:).


__________________________________________________________________

                                Feiern Sie jedes Wochenende 
                    in der German American Society Pinellas:

                                                           

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century. Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County . 

 For details visit  http://BestGermanClub.com/
 or call Bob at 727-238-8201
__________________________________________________________________

 The Cultural Center invites you to its Spring programs - See you in March at the Floridan Hotel!
                                                         
                                                  
             The Cultural Center for German Language invites you to its 2016 programs.

The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.

Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.

The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088

All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com

Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088

            For an updated program please email us  now!
                                                                             
   Floridan Palace Hotel
___________________________________________

 ABSOLUTE FAMILY CARE
       Brauchen Sie einen Deutschsprachigen Arzt? 


Unsere Empfehlung: Absolute Family Care - Dr.Gittinger, D.O.(Doctor of Osteopathy)

Was tun wenn Sie krank werden, wenn Sie Rat brauchen und der Arzt spricht nur Englisch?
Da ist es wunderbar, dass es die erfahrende und sehr gewissenhafte Dr. Juliette Gittinger,D O. gibt! Dr. Gittinger spricht fliessend Deutsch und Englisch und praktiziert seit 11 Jahren in der Tampa Bay Area.
In ihrer Praxis, die verkehrsgünstig gleich am East Lake Boulevard
zwischen Palm Harbor und Tarpon Springs liegt, behandelt die Board lizensierte Fachärztin für Allgemeinmedizin jederman von sechs Jahren an aufwärts!
Besuchen Sie ihre neue und farbenfrohe “Absolute Family Care” Praxis im neuen Gebäude mit der Leuchtschrift “Family Doc” am Ende des Lansbrook Medical Centers entlang des Ridgeline Boulevards.
Ridgeline Blvd geht vom East Lake Boulevard nach Westen ab. Wenn Sie die Riesenfahnenstange mit der US Flagge erblicken, haben Sie Ihr Ziel schon fast erreicht.
Sollten Sie Fragen haben oder einen Termin brauchen, rufen Sie Dr.Gittinger einfach an: 727-945-7122!
Auch unangemeldete Patienten sind willkommen und fast alle groesseren Krankenversicherungen werden akzeptiert.
Besuchen Sie ihre Website: http://www.absolutefamilycare.com/ fuer mehr Information.
________________________________________________
                                                      
           Interview mit Brian Wehrle                                 

           Susannah ist eine Oper in zwei Akten des amerikanische Komponisten Carlisle Floyd, der sowohl das Libretto als auch die Musik , während er  Fakultät im Fach Musik/Klavier an  der Florida State University unterrichtete, schrieb. Floyd adaptierte die Geschichte aus der apokryphen Geschichte von Susanna  , gab ihr aber  eine gewisses positives Ende.
Die Geschichte handelt von der 18 -jährigen Susannah Polk, einem unschuldigen Mädchen, das als  Sünderin in der Bevoelkerung des  kleinen Bergstaedtchens  New Hope Valley  im  südlichen US-Bundesstaat  Tennessee verurteilt wird. Die Dorf-Ältesten und deren auf die junge schoene Frau eiffersuechtigen Ehefrauen bringen den Wanderprediger Olin Blitch und die Stadt dazu, sie aus der gemeinschaft auszuschliessen , was zur Tragödie fuehrt. Nachdem  sich Susannah   waehrend   Blitchs Bekennergottesdienst (Revival) weigert ihre Suenden zu bereuen, kom,mt Blitch nachher auf Susannahs Land um sie dazu zu bewegen. Sein besuch endet in einer Vergewaltigung.  Blitch ist sehr reumütig nach dieser Tat und versucht, die Bürger davon zu überzeugen, Susannah um Verzeihung für fälschliche Beschuldigen zu bitten. Sie weigern sich , Susannah und Susannah weigert sich Blitch zu verzeihen . Susannahs Bruder Sam kommt nach Hause und tötet Blitch und flieht. Die Dorfbewohner versuchen, Susannah zum Wegzug zu zwingen  , aber sie richtet ihr Gewehr auf sie, und sie verlassen , mit Ausnahme   ihres ehemaligen Freundes Little Bat , dem sie vormacht, ihn verfuehren zu wollen, jedoch auch wegstoesst.
______________________________________
Der Oper wurde vom New York Musik Critics Circle mit der Auszeichnung  für die” Best New Opera” beste Neue Oper  im Jahr 1956 verliehen und sie wurde ausgewählt, um  1958 die amerikanische Musik und Kultur an der Weltausstellung in Brüssel mit einer Produktion ( von Frank Corsaro ) , zu vertreten ,. In den Hauptrollen Phyllis Curtin und Norman Treigle . Susannah  erhielt ihre Metropolitan Opera Premiere im Jahr 1999 , mit Renée Fleming in der Titelrolle , Jerry Hadley als Sam und Samuel Ramey als Blitch . Ramey nahm ebenfalls  die komplette Oper auf, mit Cheryl Studer als Susannah und Jerry Hadley als Sam .
(Weitere bekannte Sopranistinnen , die die Heldin verkoerpert haben, sind Lee Venora , Freude Clements, Maralin Niska , Nancy Shade , Diana Soviero , Karan Armstrong , Kelly und Phyllis Kaduce Treigle (mit Michael Devlin als Blitch ) .
Susannah ist eine der meistgespielten amerikanischen Opern, an zweiter Stelle nach  Porgy and Bess , und vor kurzem mit einer Performance auf der selben Bühne, wo deren Premiere am 24. Februar 1955 stattfand, in Ruby Diamant- Auditorium an der Florida State University . Dort feierte sie ihr  50. Jubilaeum. Bei der ersten Aufführung wurde Carlisle Floyd die  Ehrendoktorwürde of Humane Letters  von der  Florida State Universitaet verliehen.


                                                                         Es ist moeglich, dass diese Oper  von der McCarthy-Ära inspiriert wurde , einer Zeit der intensiven Angst vor dem Kommunismus im Amerika der frühen  50er Jahre   . Die Oper enthält auch viele feministische Themen, die nicht zu dieser Zeit Neuland bedeuteten . Floyd hat  behauptet, dass diese Oper , wie seine anderen Opern,   sich von  traditionellen Opern unterscheide.
Die Musik ist weitgehend von Appalachian Volksmelodien gepraegt . Ebenfalls enthalten sind einige protestantische Kirchenlieder und   traditionelle klassische Musik. Ein besonders hervorzuhebender Teil der Oper Susannah ist die von Verzweiflung  und Melancholie gezeichnete  Arie im zweiten Akt : "Die Bäume auf dem Berg " , die Appalachian Volksmelodien ähneln , aber in der Tat Floyds eigene Komposition ist .


___________________________
Susannah, ein neuer Hoehepunkt in der Geschichte der St. Petersburg Opera

Carlysle Floyd soll sie sehr gefallen haben, die Auffuehrung seiner Oper Susannah auf der Buehne, wo frueher ein Altar gestanden hatte, im Palladium Theater in St. Petersburg, Florida. Heute ist darin ein Theater untergebracht und dessen relativ schmale Buehne, fuer die sich die St. Petersburg Opera Company immer besonders interessante, oft zweistoeckige Buehnenbilder konzipieren laesst, bringt immer eine besondere Spannung wie man die immer neuen Produktionen hier unterbringt.
So beherrbergt die Buehne, Buehnenbild,worin Orchester, Chor und Solisten agieren. Man ist immer wieder erfreut wie kreativ dieser Interaktion fuer jede Produktion und die inzwischen Weltklasse Auffuehrungen funktioniert.
Fier die Oper Susannah, die im laendlichen Sueden der USA spielt, hat man die Farbpallette meist in blau und braun gehalten. Ein grosses Holzgeruest einer Scheune steht mitten im Raum, darunter die vielen Musiker auf Stuehlen, die man aber bei all den im Vordergrund stehenden und oft auch auf schraeg angeordneten Holzbaenken die Atmosphaere des tiefen Suedens (Tennessee) widerspiegeln. Der Hintergrund unterstreicht einen hellen Himmel oder einen gelbroten Sonnenuntergang, die richtige Stimmung fuer lyrische Arien wie die allerschoenste " "Die Bäume auf dem Berg ", einem der schoensten Momente dieser eher traurigen Geschichte, die Stimmen wunderschoen, und der Tenor des liebevollen Bruders gegen die tiefen anklagenden Stimmen besonders des von Brian Wehrle gesungenen Gemeinschafts-Aeltesten, aber ganz klar der sonore BassBarriton des von Todd Donovan gesungenen Blitch in der souveraenen Hauptrolle des Wanderpredigers.Dass die Dorfgemeinschaft sich gegen jeden stellt, der sich unterscheidet, ob durch Gedanken,Taten aber besonders Schoenheit und Jugend, ist eine Grundidee, die Carlisle Floyd bereits als Kind eines Methodistenpfarrers lernte und ,die er fuer seine erste Oper als Thema gut gewaehlt und in Wort und Ton herovorragend getroffen hat. Der Komponist war zufrieden und gab St. Petersburg Opera die Verfilmungsrechte, sodass dies auch deren erste DVD werden soll.
Ob biblisch oder zeitgenoessisch, alle koennen sich damit identifizieren. Erleben Sie Carlysle Floyds Oper Susannah noch am 2.Februar nachmittags und am 4.Februar abends, www.stpeteopera.org
          _________________________________________________
                                  
       Cultural Moments with Bill Davidson    
         
           
                             
-  In 1468, we see the death of Johannes Gutenberg.  He invented printing in the Western World, printing the first Bibles.


-  In 1791, we see the birth of Franz Shubert in Austria.  He studied music in Vienna, and is best known for his symphonies and Lieder.

-  In 1848, we see the birth of Nathan Straus in Otterberg, Germany.  He would immigrate to the United States, where he would become co-owner of Macy's Department Store in New York.

--  In 1886, the design of the Benz automobile is patented.  Benz would later merge with Daimler and one day become the Mercedes-Benz Company.

-  In 1933, Adolf Hitler is named Chancellor of Germany by the president of the Weimar Party, Paul Von Hindenberg.

-  In 1958, Wernher von Braun and his team launch their first satellite, the Explorer I, from Cape Canaveral, FL.


-  And in 1961, American President John F. Kennedy, reaffirms the commitment of the United States to guarantee the freedom of West Berlin.

This segment is sponsored by DnDrecords.com in New Port Richey, Florida

__________________________________________________________

 DAS FENSTER




Das Fenster ist Amerikas beliebteste Monatszeitschrift in Deutscher
Sprache! Lesen Sie interessante Berichte und Erzählungen, lösen Sie
Rätsel. Lesen Sie über Garten, Tiere und das Neueste aus
Wissenschaft und Forschung aus aller Welt. Reiseberichte und einen
Fortsetzungsroman und Deutschamerikanische
Gesellschaftsnachrichten der gibt es jeden Monat in Das Fenster.
Bestellen Sie ein Probeheft oder gleich ein Abonnement! Nur 26.50
Dollar, zwei Jahre nur 49.95. Rufen Sie an 1-800-398-7753,
www.dasFenster.com.

E: Das Fenster, the monthly magazine in German, call
1-800-398-7753
_____________________________________________________________________________

 "English - One on One"
       Language and Intercultural Training Services
             “Do you wish to speak English fluently?”  
                                                 
     
“English - One on One” Language and intercultural Training Services offers a            variety of services ,  worldwide  -  via skype   - one on one!
                         
Would you like to improve your English?

-         Communicate in English
-         Understand the culture
-         Conduct business negotiations
-         Make new friends  

“English One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from degreed college language instructors with many years of language teaching experience in both English and German.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype  for individualized training to 

Improve 
your language and cultural assimilation,
your vocabulary, grammar, and pronunciation  
 for excellence in communication
in American formal business and friendly conversation settings  !

Call 813-254-5088, email us at info@germanradioshow.com
______________________________________________



                            “German - One on One”
       Language and intercultural Training Services
                                       “Sprechen Sie Deutsch?” 
                                                     
                                           
            “German - One on One” Language and intercultural Training Services offers a            variety of services ,  worldwide  -  via skype   - one on one!
                         
                            Would you like to improve your German?

-         Communicate in German
-         Understand the culture
-         Conduct business negotiations
-         Travel in Europe
-         Make new friends  

“German One on One” offers  you the following services:

Language training: Assistance from native speakers and degreed college language instructors with many years of language teaching experience.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype  for individualized training to  improve your language,

your vocabulary, grammar, and pronunciation  

for excellence in communication

in international formal business and  friendly conversation settings
with German speaking Europe!

Call 813-254-5088, email us at Myoneonone@yahoo.com
_________________________________________

  KINOKINOKINO: 

                                              Ausgezeichnete Filme jetzt in US Kinos!
                                           
     

                                       (Nicht im Hoerteil der Sendung) NEU im KINO:

99 Homes: Wer die Bankkrise im Zusammenhang mit dem Hausmarkt verstehen moechte, der sehe sich nicht nur The Big Short an, sondern unbedingt auch 99 Homes, sher treffend am kleinen Mann prakatizierter Kommerz. Die Schmerzgrenze ist hier deutlich hoeher als bei The Big Short. 

Anomalisa ist ein Film der mit Animation eine Erwachsenengeschichte erzaehlt, von der Einsamkeit eines Mannes, der anderen hilft, jedoch selbst die Naehe und Freundlichkeit, die er grossen Konzernen im Kundenservice predigt, nie selbst als menschliche Zuwendung erfaehrt. Und da begegnet ihm Lisa, ein interessanter kleiner Film, zum Nachdenken...

Ich bin denn mal weg... Nach dem Bucherfolg von Hape Kerkeling und seinem Weg zur Erkenntnis, ein moderner Pilger. Wenn man diesem netten Komiker auf dem Weg zur Selbstfindung folgen will, braucht man gute Schauspieler, und ein wenig Geduld, aber der Weg zusammen mit Devid Strelow , Martina Gedeck und anderen lohnt sich! Kung Fu Panda 3 -
 Grosse Freude, poetische Bilder in und immer bei Dreamworks meine persoeneliche freude , dass alles in 3-D ist, auch die Figuren! Die asiatische Kunst des Aquarell/Tuschemalens wird noch einmal besonders beim Abspann deutlich, den Sie sich deshalb in voller Laenge nicht entgehen lassen sollten. Die Regisseurin mit Asienverstaendnis bewegt sich selbstsicher in dem Land der Pandas, und bringt alles Menschliche , Niedliche und Schoene den kleinen und grossen Zuschauern inclusive viel viel Spass und guter Story, ein echtes Vergnuegen fuer alle! 

13 Hours The Secret Soldiers of Benghazi ist ein gut dargebotener Actionfilm um die Ereignisse einer Stuermung einer diplomatischen US-Vertretung in Benghazi durch militante Extremisten. Die Ex-Militaer Sicherheitssondertruppe verteidigt die CIA Einheit, die versteckt nahe einer US diplomatischen Vertretung arbeitet, und nun einen Uebergriff auf die diplomatische Vertretung abwehren helfen koennte, wenn sie Erlaubnis bekaemen. Der Tag wird fuer alle zur Katastrophe. Die Figuren und ihre Existenzen zwischen Realitaet und geheimer Mission, Familien und Beziehungen unter einander wurden gut beleuchtet. Kampfszenen sind durch Staub und Bewgte Kamerafuehrung oft undurchsichtig fuer alle. Die Momente der dazwischen liegenden poetischen Bilder, die die Unwirklichkeit betonen , in der alle agieren, sind hinreissend,  und die Trauer der Frauen, Muetter, Ehefrauen, Schwestern im Kreigsgeschehen ist ein viel zu wenig angesprochener Teil dieser Geschichten ums Uberleben. 

The Revenant ( Der Wiederkehrende!) Leonardo DiCaprio in einer Starrolle, die ihm durchaus einen Oscar einbringen kann. Der nach einem Baerenangriff von seinen Kamaraden zurueckgelassene Trapper, begibt sich muehsam durch die Wildness um seinen Verraeter zu finden. Eine lange und Muehsamen Suche , die mehrfach knapp am Tod vorbeifuehrt und Landschaftsbilder, die herrlich sind zu Musik, die die ganze Schwere der Aktion untermalt. SEHENSWERT, aber nichts fuer zarte Gemueter.

StarWars ist in den US Kinos angelaufen, nach 37 Jahren immer noch eine von Generationen geliebte Serie. Der Film reiht sich in die ersten Erfolge im Zitat ein und haelt was er verspricht. Dass ihn bereits mehr Menschen gesehen haben als Titanic und Vom Winde Verweht, ist beachtlich und spricht von einer Fanbasis, die bereits in die zweite und dritte Generation geht. Ueberraschungen gibt es hier keine.

The Big Short ist ein Film, der die US Krise bei den Banken besonders gut erfasst, dem Buch getreu, lohnt der besuch dieses Dokudramas, Christian Bale und seine Kollegen in Hochform. 

Macbeth ( nun auch in US Kinos angelaufen)mit dem deutsch-Iren Michael Fassbender, auch einen  schottischen Akzent hat dieser vom Jobs Darsteller gespielte schottische Koenig. Sehenswert!


The Danish Girl mit Eddie Redmane ist die einfuehlsame und hervorragende Darstellung einer der Vorreiterinnen der Gruppe derer, die sich zu ihrem gefuehlten Geschlecht bekennen und es wagten, diesem auch aeusserlich voll zu entsprechen. Sebastian Koch und Mathias Schoenerts sind als deutsche Schauspieler mit dabei. Poetische Darstellungen. 

Hunger Games: Mockingjay, Teil II
Wer auf ein spannungsgeladenes Finale des zweiten teils der Serie um Kaitness ( Jennifer Lawrence) und Peeta gewartet hat, ja gar dem entgegenfieberte, der wird jetzt vom Ende der Saga sehr enttaeuscht werden, haben doch die Helden nur noch einen sehr vorgezeichneten Weg , der sie zum vermeintlichen Ziel der Befreiung von Gewaltherrschaft Snows fuehren soll. Es kommt natuerlich anders als man denkt, jedoch konnte man auch dies erahnen.Fuer fans ein unbedingtes "Muss", bis zum etwas verkitschten Ende, aber nach so viel Gewalt ist dies vielleicht auch wichtig. Alle Figuren, auch die, die im wahren Leben nicht mehr sind, scheinen in Teilen dieses Ende noch aufgezeichnet zu haben, interessant.

Joy Jennifer Laurence spielt die Erfinderin des selbstreinigenden Wishgeraetes mit allem Durchsetzungsvermoegen, den die nun bereits mit ueber 100 Patenten erfolgreichste Fernsehverkaueferin Joy M. erst bei QVC und nun bei Home Shopping Network weiterhin an den Tag legt. HSN ist in St. Petersburg , Florida beheimatet. 



James BondSpectre 
beginnt inmitten des Dia del Muerte, dem grossen Fest der Toten in Mexiko City. Und um Leben und Tod geht es wie in jedem James Bond Film, Dass sich Bond auch einer schoenen Witwe naehert, diese als das bisher aelteste Bond "girl" bezeichnet, haelt ihn nicht davon ab mit einer jungen Schoenheit durch den Rest des Filmes zu laufen, Daniel Craig macht seine Sache wunderbar und duerfte auch noch einige Jahre als James Bond vor sich haben. 

Im Sommer Wohnt Er Unten ist eine franzoesisch-deutsche Koproduktion, bei dem es in der originalfassung in drei Sprachen mit Englisch als der gemeinsamen Verstaendigungsebene aller deutschen und franzoesischen urlauber im ferienhaus der Eltern gebraucht wird. Zwei Soehne, die unterschiedlicher nicht sein koennen, teilen mit frau und freundin ein ferienhaus in frankreich. Was isch an Eigenheiten und an Mass des Lebenserfolges letztlich herauskristalisiert zeigt, dass so manche Wahrheit ganz anders ist als angenommen. Ein typisch franzoesischer Sommerfilm, der einem zu deneken gibt, aber letztlich dann uns wieder in den Alltag entlaesst ohne grosse Veraenderungen, ein bisschen was zu Amuesieren und nachdenken. Viel Spass.

Die Trapp Familie ist die Nacherzaehlung der bekannten Sound of Music basis, jedoch erzaehlt sich im grunde nichts neues. Ein bisschen AlpenRomantik und erzaehlt aus der Sicht der kleinsten von trapp als diese mit 90 ihre Memoiren schrieb. Ein schoener Fernsehfilm ,

Die Klasse der Madame Anne 
ist ein franzoesischer Film ueber eine multikulturelle Schulklasse und ihre Lehrerin, die auf einer wahren Geschichte beruht, und die einer ihrer Schueler als Regisseur positiv nacherzaehlt. Derzeit tourt der Regisseur auch durch Deutschland und stellt sich nach dem film Fragen des Publikums. Madame Anne hatte naemlich ihrer Klasse ein Gemeinschaftsprojekt gestellt, das die Kinder und Jugendlichen des Holocaust beleuchtet und hierbei die Schueler gefordert sich aus der eigenen Situation in die dieser Opfer des Nationalsozialismus zu stellen. Mit erstaunlichem Ergebnis. 

 A Bridge of Spies, Tom Hanks ist der neue Jimmy Stewart, ein guter Mann fuer alle faelle, in diesem Fall verhandelt er als geuebter Versicherungsanwalt die amerikanische Sache und bekommt gleich zwei Gefangene des kalten Kriegs der Spionage ueberfuehrte Maenner im Tausch gegen wertvolle Gegenleistung. In berlin gedreht, Mauerbau und Checkpoint Charly, alles wieder auferstanden fuer diesen Film, auch die beruehmte Bruecke wo viele Tauschaktionen des Geheimdienstes stattfanden, ist zu sehen. Deutsche Schauspieler haben ihren Tag, mit bestem Deutsch, eine ungewoehnliche Zugabe des Regisseurs , Spielberg in seinem Element. 

Martian (Der Martianer)
Wer einen kreativen Film sehen moechte, der sehe sich den einzigartigen Film The Martian an, wer denkt dass man aufgeben muss, der nehme sich den Botaniker zum Beispiel, der von Matt Damon gespielt, als einziger Ueberlebender auf dem roten Planeten zu ueberleben gedenkt, ein absolutes MUSS, und fuer alle eine Inspiration. 

Everest: Wer das Buch von John Krakauer Into Thin Air gelesen hat, der kennt das Drama, das hier in fantstischer Drei-D Qualitaet mit erstklassigen Schauspielern ( Emma Watson, Jake Gyllandaal, Josh Brolin, Keira Knightly) ablaeuft, es ist spannend trotzdem, bis zum Schluss. Am besten im I-Max Kino ansehen. 

SicarioWill man einen spannenden Film, der einen zwei Stunden festhaelt? Hintergrundige Maenner mit zwielichtigen Absichten? Josh Brolin als relaxter CIA Mann, immer auf Haaresbreite an den vermeintlichen Regeln vorbei, und mit Benicio del Torro einen hochgeladenen Boesewicht immer auf seiner Seite? Eine Frau, FBI Agentin mit Idealen, Emily Blunt spielt sie hart und doch zerbrechlich , die nach Ehrlichkeit sucht und ein bruteles Erwachen durchlebt, und am Ende sich vielleicht doch stets umschauen muss ob da nicht jemand auch hinter ihr her ist. Ziele nie auf die Boesewichte, das Blatt kann sich jederzeit wenden, und dann ?

The Intern: Robert DeNiro ist ein netter und gelehriger "Azubi", nur mit siebzig nicht mehr auf Erfolg und hetze , sonder bedaechtige , mit Lebenserfahrung reichen beistand programmiert. Die junge Entrepreneurin lernt dies zu schaetzen, aber es dauert ein bisschen. Geduld und nicht zuviel Hinterfragen macht diese geschichte zur amuesanten Kurzweil-Erfahrung, sicherlich ein bisschen zu perfekt eingepackt, aber das brauchen wir immer mal, damit ein Happy End auch mal in diese Zeit passt, schmunzeln kann man darueber allemal.

Learning to Drive: Ein Film der ganz leise  die Geschichte einer frau, die erfolgreiche Buchkritikerin ist, aber in ihrer Ehe Pech hat. Ihr Leben muss nun ganz anders verlaufen und da begegnet sie einem Inder, der Fahrstunden gibt und ihr dabei hilft wieder in die richtige Richtung zu finden, ein kleiner charmanter Film mit Ben Kingsley, eine Rolle, die ihm gut steht. Sehenswert!
Man darf gespannt sein was sich daraus an Lebenserfahrung lernen laesst. Ein leiser angenehmer Film, zum Wohlfuehlen.

Black Mass ist die unwahrscheinliche aber wahre Geschichte Whitey Bulgers, eines Bostoner Gangsters, der von Johnny Depp als purer Boesewicht erster Ordnung gespielt wird. Dieser Mann hat nichts Gutes im Sinn, raeumt zielstrebig alle Hindernisse aus dem Weg, wenn es sein muss, selbst, und der Zuschauer wird mit vielen seiner Methoden bekanntgemacht. Gedeckt wird er von Joel Edgerton als dankbarer FBI Mann aus Kindertagen Schuld. Benedict Cumberbach schafft es als Whiteys Bruder in die obersten Raenge der bostoner Gesellschaft. Zum Schluss wartet man nur noch auf das Ende dieses Filmes, die Aufloesung dieses Knotens aus unmoralischen Taetern und nicht weniger unmoralischen Opfern. Nichts fuer weiche Herzen.

A Walk in the WOODS/ Picknick mit Baeren: Bill Bryson's Erinnerung an seinen Weg durch die Appalachian Waelder mit seinem Freund Katz. Dieser erweist sich als ein Lacherfolg, sumindestens im Buch. Was daraus geworden ist? Ein Film , deruns zwar schmunzeln laesst, aber leider nicht an das Buich heranreicht. Was der Film zeigt, sind bildschoene Luftaufnahmen, die die landschaft zeigen. Leider ist das aber fuer den, der den Weg abmarschiert keineswegs so. Also den Film zum schauen ( nach dem motto Appalachia von oben) und dann bitte mit dem Buch in eine gemuetliche Ecke. Wenn Sie dann noch Lust auf eine Wanderung haben, in den USA braucht man dazu nicht ein Pilger zu sein, und Kirchen bereiten auch nicht den Weg oder das Ziel. Man lernt aber viel, ueber die eigene innere Staerke. nea denn...!

Mr. Holms
Ein bezaubernder Film mit Iam McClellan, der den alternden Sherlock Holmes wunderbar darstellt! Eine solch schoene Erzaehlung wie sie Connon Doyle nie geschrieben hat. Beste darstellungungen, besonders der Altstar und der kleine Junge! Laura Linney als die Mutter auch perfekt.

Hitman: elegantes Remake, sehr Europaeisch und mit Rupert Friend, einem sehr viel ansprechenderen Agenten "49", die Sets, die Farben und die Choreografie ansprechend, und die Geschichte gut ins Jahr 2015 transportiert, wer haette das von einem erst 2007 gedrehten Vorgaenger erwartet?

Diary of a Teenage Girl: Na, die 70er Jahre und als Grundstoff die "graphic Novel" enfuehren uns in eine Zeit, in der wohl auch in den USA in Californien's San Francisco alle Augen zugedrueckt wurden. Was da eine junge Frau alles erlebt, sollte man aber unter Ausnahmen ablegen, ob es der 35 jaehrige Freund der Mutter ist, oder die Wuensche eines Teenagers, die wohl ein bisschen zuviel von der Mutter gliech ( nicht spaeter) mitmachen will. Die gemalten Cartoon Sequenzen erinnern an Lola rennt, sie sind aber wieder nicht regelmaessig eingebaut, was recht schade ist, denn sie sind witzig und gut gemacht( gezeichnet). Am Ende verlaesst man das Kino mit dem aha Effekt, dass man die 70er Jahre vielleicht doch nicht noch einmal erleben moechte...

Shaun of the Sheep: Wunderbar, ohne Worte, eine ganze Geschichte als Animation von knuddeligen Figuren aus Ton, die als Schafe erleben, aber nicht wirklich artikulieren wie wir das immer gewohnt sind. So viel Spass lange nicht mehr gehabt, den einfach ganz genau anschauen, Gross und Klein sitzen wie gefesselt, genug Anspielungen fuer alle grossen und viel Spass fuer die Kleinen.

The Gift - Das Geschenk ( gerade in Deutschalnd angelaufen) . Joel Edgerton ist Verfasser des Drehbuchs,Regisseur und Hauptdarsteller der Geschichte von Simon und Robyn, einem jungen Paar, das schon von Beginn dieser Geschichte grosse Geheimnisse mitbringen. Was war mit ihr am anderen Ort, warum ist man umgezogen? und wer ist der ehemalige Mitschueler Gordo, den Simon schnell wieder loswerden will als er unverhofft und mit Hintergedanken wieder in Simons Leben treten will. Da spult sich aber auch die Geschichte unangenhmer Schulerinnerungen ab, von Menschen die auszugrenzen verstehen und solchen die von ohnen gezielt ausgestossen worden sind. Dass sich das im weiteren Leben einmal raecht, war die Sorge des Regisseurs, und der weiss daraus eine Geschichte zu spinnen, die besagt, dass aus etwas Schlechtem nie etwas anderes werden wird, da lauert die Vergeltung als Geschenk, ob fuer uns oder den, dens getroffen hat, irgendwie haben wir alle so etwas erlebt.

Irrational Man gerade in Deutschland angelaufen:
Der Neueste Woody Allen film spielt in der Gegenwart. Im College Millieu wo man frei mit allerhand Latentem aus den 70er Jahren noch immer nicht ganz fertig zu sein scheint. Der kleine Kreis der Professoren ist recht konventionell geworden, Ehepaare auf den ueblichen Parties, in die nur etwas frisches Blut Abwechslung bringt.
Und da ist er, der sagenumwobene Philosophie Professor (Joaquin Phoenix). Aber auch er ist das absolute Clichee, und auch seine Depression macht ihn zum romantischen Objekt der Neugier und Begierde einer netten Studentin, gespielt von der neuesten Allen Muse Emma Stone.
Und letztlich spielt die Intrige von unserem Protagonisten, erdacht vom Regisseur Allan, der sich den Professor als tapsige Alter-Ego-Figur formt ( Phoenix). Aber die ist irgendwie nicht mehr glaubwuerdig noch das Spiel. Man spuhlt eine eher vorhersehbare Geschchte ab, die in ihr unausweichliches Ende muendet.
Man hole den eleganten und zum Nachdenken anregenden Allen-Film "Crimes and Misdemeanors" hervor. Und dann sieht auch Emma Stone nicht mehr aus wie die Allen muse vom Laufband.
Noch ein Film und noch ein Film....Wo ist Hitchcock wenn wir ihn brauchen.




 VORSCHAU:
                                                      Deutschlands Filme international

Ankuendigung: Deutscher Beitrag zu den Oscars: "Das Labyrinth des Schweigens" als "Labyrinth of Lies" geht für Deutschland 2016 ins Oscar-Rennen , und wenn er zu den zehn nominierten vielleicht nicht zaehlen wird, so ist er besonders fuer die Nachkriegsgeschichte und alle, die diese verstehen woillen, ganz besonders wichtig. .

Der Film "Im Labyrinth des Schweigens" von Giulio Ricciarelli ist der deutsche Kandidat für den Auslands-Oscar 2016. Das hat "German Films", die Auslandsvertretung der deutschen Filmbranche, jetzt in München mitgeteilt. "Im Labyrinth des Schweigens" erzählt die Vorgeschichte der Frankfurter Auschwitz-Prozesse. Eine packende Inszenierung und eine besondere Vergangenheitsbewältigung.

 Weiter auf DW.de 

Unbedingt auch diesen zweiten Film zum gleichen Thema ( diesmal Nahaufnahme des Lebens des Staatsanwaltes der im Mittelpunkt auch von Labyrinth of Lies ( Labyrinth des Schweigens) steht, sehen!
 Der Staat Gegen Fritz Bauer ist ein deutscher Film, den man sich fast besser vor dem labyrinth des schweigens anschauen sollte, handelt er doch von jenem Staatsanwalt, der in Labyrinth vorkommt, hier jedoch in der Hauptrolle und mit viel mehr Details zur Vorgehensweise und der vielen Hindernisse, die jene, die aus den 30er Jahren noch immer in der Regierung Adenauer sasse, diesem Oberstaatsanwalt in den weg legten, um nicht selbst entlarvt zu werden. Eine interessante Studie einer recht komplizierten Zeit deutscher Geschichte, 
________________________________________________________________________              

                                    KUNST im MUSEUM!
                                                 
                                          
 Dali und Disney im Salvador Dali Museum 
         in St. Petersburg, Florida, wunderbare Ausstellung!  jetzt im Dali Museum.


This special exhibition highlights Disney and Dali, two creative minds and their art, visionaries before their time: http://thedali.org
                                         
Paris zeigt bis zum 15.Februar eine Wilfredo Lam Ausstellung, und die Kunst dieses kubanischen Kuenstlers soll nun auch in naher Zukunft aus den Bestaenden des Kubanischen Nationalmuseums im Dali Museum zu sehen sein. 

                                                                           
           Exzellente neue Ausstellungen im Tampa Museum of Art:
       Neue Ausstellung ab 24.Januar, Viele uebergrosse Figuren und Koepfe, sehenswert!     
                                                                                                       
                                                                 vor dem Museum

Der neue Direktor des Tampa Museums (TMA) plant enger mit der Bevoelkerung zusammen zu arbeiten, was Ausstellungen betrifft.  Das Museum hat ausgezeichnete Ausstellungen fuer die kommenden Jahre geplant. Was das allerneueste ist, sehen Sie weiterhin Contemporary Art Museum, CAM, an der University of South Florida.
Das Museum of Fine Arts in St. Petersburg zeigt eine Ausstellung von Druckgrafik von Frauen,  eine Bandbreite von Malerei bis Grafik und Plastik, wie Sie auch  Frauenkunst der 20er Jahre in Frankfurts Schirn unter dem Titel "Sturmfrauen" (Frauen, deren Kunst in der 20er Jahre Zeitschrift "Der Sturm"veroeffentlicht wurde) sehen koennen. 
                                                             


________________________________________________________________

                        Deutschlands Filme International

                                                                      
                                    Ausgezeichnete deutsche Filme !

           Eine Reihe guter deutscher Filme  davon kommen leider selten ins Ausland. 
 Dominik Grafs "Die Geliebten Schwestern"  zur Liebe zweier Schwestern mit dem Dichter Friedrich Schiller, ob er allerdings ins Ausland oder gar zu den 5 nominierten Filmen in dieser Kategorie kommt,  ist fraglich. Ein huebscher Kostuemfilm ist er allemal.  http://youtu.be/hlEiBRQF534

Im Labyrinth des Schweigens beleuchtet die 50er Jahre , in denen man zu vergessen suchte und sich in Deutschland neu orientieren wollte, dennoch gelingt es einem jungen Staatsanwalt alles unter den Teppich gekehrte durch gewissenhafte Rechersche und Zeugenbefragung der Auschwitzgefangenen den ersten grossen deutschen Prozess , der 19 von 8000 in diesem Konzentrationslager taetigen offiziere und Soldaten zur Verantwortung zu ziehen. Ort der Handlung ist Frankfurt , wo endlich 1963, nach vier Jahren Untersuchung der Prozess stattfand.Hervorragende Darstellungen.
Einmal Hans mit scharfer Sosse -deutsch-tuerkische Komoedie, und Multikultikomoedie aus Frankreich , Monsieur Claude und seine Toechter.

Der Staat gegen Fritz Bauer ist ein deutscher Film, den man sich fast besser vor dem labyrinth des schweigens anschauen sollte, handelt er doch von jenem Staatsanwalt, der in Labyrinth vorkommt, hier jedoch in der Hauptrolle und mit viel mehr Details zur Vorgehensweise und der vielen Hindernisse, die jene, die aus den 30er Jahren noch immer in der Regierung Adenauer sasse, diesem Oberstaatsanwalt in den weg legten, um nicht selbst entlarvt zu werden. Eine interessante Studie einer recht komplizierten Zeit deutscher Geschichte,

Fack ju Goehte I, und jetzt Fack ju Goehte IIWer das Glueck hat alle beiden Teile zu sehen, indem er sie im Programmkino gleich doppelt an einem Abend serviert bekommt, kann sich an der Komoedie erfreuen und gleich mit den selben schauspielern bzw lehrern, angefangen mit Katjha Riemann und Uschi Glas, die fuer tolles Schauspielen stehen, erfreuen. Da muss ein super aussehender kleiner gangster den Aushilfslehrer mimen um an den von seineFreundin auf einer schulhofbaustelle vergrabenen "Schatz" zu gelangen, tags zu lehren und nachts zu graben. Da gibt es noch eine Klasse, die diesen ungewoehnlichen "Lehrer" in ihr herz schliesst und letztlich auch die Streberin der belegschaft , die sich in ihn verliebt. Na, bitte!

Fack ju Goehte II
Im zweiten Teil gibt es aehnliche Verwicklungen und wird auch jede Menge an den behoerdlichen Befugnissen vorbeigehandelt. Das gibt es ( hoffentlich) nur im Film. Da geht es sogar noch auf Klassenfahrt nach Thailand. Lehrer sein ist nicht easy.

Die andere Heimat, die Vorgeschichte, die Edgar Reitz jetzt zu seiner Heimatserie vom Dorf im Hunsrueck gedreht hat.

Der Koch nach Martin Suters Buch beschreibt nun bildlich die Liebesgerichte, die ein tamilischer Koch kreiert.
Honig im Kopf - Alzheimers wird nach Suters Small World weiter gesellschaftsfaehig. Dieter Hallervorden spielt den kranken opa, dem die Enkelin noch eine letzte Fahrt nach Venedig ermoeglichen will, mit Opa Entfuehren und so. Til Schweiger und seine Tochter machens moeglich, auch in dieser Schweigers dritter Kino Produktion.
                                                 
Der Film Phoenixist ein Gewinner des berliner Baerenpreises.  Eine Frau versucht herauszufinden wer sie ihren Feinden ausgeliefert hat. Koennte es der eigene Mann gewesen sein, der nach plastischer Chirurgie diesen weiblichen Phoenix nicht wieder erkennt? Und wozu will er sie nun benutzen, und wie kann sie zu gerechtigkeit kommen?





Vergessen Sie nicht sowohl Fuehrungen als auch Filme, jeweils einer pro Woche in manchen der Programmkinos zu besuchen. Tampa Theatre und Burns Court Society gehoeren dazu. 
___________________________________________________________________________
                                       MORE KULTUR!

                                       St Pete Opera. org
                                               
                       
                                 www.stpeteopera.org
Mozart's  The Abduction from the Seraglio

Friday, February 5, 2016, 7:30pm
Sunday, February 7, 2016, 2:00pm Matinee
Tuesday, February 9, 2016, 7:30pm

Sung in German with English Surtitles and English Dialogue

Co-sponsored by
Belinda Dumont and
Mary Ann and Brad Morse

The Abduction from the Seraglio 
(Die Entführung aus dem Serail) is a wonderful and fun romp.
This is the first opera we see Mozart working on near the beginning of the Oscar-winning movie AMADEUS.  It's the crazy story of two men rescuing their girlfriends who have been kidnapped and sequestered at a Turkish harem, or seraglio. Wolfgang blends high comedy with touching tragedy, and he flavors the music with extra percussion - evoking the military bands of Turkey. 


Mozart had singing virtuosi in mind when he composed the opera.  Often called a concerto for voice, St. Petersburg Opera Company's production of Abduction from the Seraglio promises an evening of dazzling voices paired with hysterical hijinks and beautiful music.
                       __________________________________________________________
     Sarasotaopera.org:


2016 Winter Festival Season 
MOZART UND BEETHOVEN

2016 Winter Opera Festival
Aida by Giuseppe Verdi (Sarasota Opera Premiere)
Così fan tutte by Wolfgang Amadeus Mozart
Fidelio by Ludwig van Beethoven
The Battle of Legnano by Giuseppe Verdi (Sarasota Opera Premiere)

2016 Winter Festival Season 
2016 Winter Opera Festival
Aida by Giuseppe Verdi (Sarasota Opera Premiere)
Così fan tutte by Wolfgang Amadeus Mozart
Fidelio by Ludwig van Beethoven
The Battle of Legnano by Giuseppe Verdi (Sarasota Opera Premiere)

Sarasota, FL – Sarasota Opera is proud to announce casting for the 2015-2016 fall and winter season, truly the most climactic in the company’s 57 year history. The season will feature the final two installments of the 28 year Verdi Cycle – The Battle of Legnano and Aida- in a grand spectacle of music, vocal prowess, awe-inspiring choruses, sumptuous scenery, and luxurious costumes. In addition, the company will present Beethoven’s only opera, Fidelio, and Mozart’s comedic Così fan tutte.
“This is a landmark season for the company and I think we have a wonderful line-up of artists for this important event,” says Maestro Victor DeRenzi, Artistic Director and Principal Conductor at Sarasota Opera. “We are happy to bring back many of the talented singers well-known to our audience as well as welcome new artists to our stage.”
At the close of the Verdi Cycle on March 20, 2016, Sarasota Opera will be the only company in the world to have performed every note of Giuseppe Verdi intended for performance that is currently availible. Sarasota Opera will close the Cycle with a “Verdi Festival Week” March 15 – 20, 2016 which will include performances of both Verdi operas, two concerts dedicated to the music of Verdi, an international Verdi Conference, and many more commemorative events.



2016 Winter Opera Festival
Aida by Giuseppe Verdi
Sung in Italian with English supertitles
January 30
February 4, 7m, 10, 20, 23, 28
March 2, 5, 13m, 15, 19
A Sarasota Opera premiere/Verdi Cycle Production

One of opera’s most beloved tales of the tragic love triangle between a stunning slave, a vengeful princess, and a great warrior will make its Sarasota Opera debut in a new production opening the season on January 30th. Soprano Michelle Johnson (Élisabeth in Don Carlos) will return to Sarasota Opera in the title role having previously won praise for her performances of the Ethiopian princess at Glimmerglass Opera and Opera Santa Barbara. Mezzo-soprano Leann Sandel-Pantaleo, whose career has taken her to La Scala, Houston Grand Opera, and the Berlin Staatsoper, will make her Sarasota Opera debut as Amneris. Tenor Jonathan Burton (Don Carlos, Turandot) will make his role debut as Radamès, Marco Nisticò (Don Carlos, Rigoletto) will sing Amonasro, the King of Ethiopia, Young Bok Kim (Don Carlos, Jérusalem) will sing  the High Priest Ramfis, and Jeffrey Beruan (Jérusalem, Il trovatore) will sing the King of Egypt. This new production will be the largest in Sarasota Opera’s history.  

Stage Director Stephanie Sundine returns to direct and Victor DeRenzi will conduct.

Cosi fan tutte by Wolfgang Amadeus Mozart
Sung in Italian with English supertitles
February 6, 9, 11, 14m, 17, 21m, 26
March 4, 12
A Sarasota Opera production

Così fan tutte literally means “All women do this.” Two naïve young soldiers are compelled to pull a prank on their brides-to-be, and put their faithfulness to the test. Following her appearance this fall as Musetta in La bohème, Angela Mortellaro will return to sing the role of the scheming maid Despina and native Italian bass Stefano de Peppo (A King for a Day, La Cenerentola) will sing Don Alfonso. The four lovers in the story will be sung by Jennifer Townshend (Don Carlos) as Fiordiligi, Shirin Eskandani (Sarasota Opera debut) as Dorabella, Heath Huberg (Jérusalem, The Pearl Fishers) as Ferrando, and Corey Crider (A King  for a Day) as Guglielmo.  Italian conductor Marcello Cormio (The Barber of Seville) returns to conduct and Kathleen Smith Belcher, who has served as stage director at the Metropolitan Opera and San Francisco Opera, makes her company directorial debut.

Mozart’s enthralling comedy and masterful score will lighten your heart and make for an evening of great fun.

Fidelio by Ludwig van Beethoven
Sung in German with English supertitles
February 13, 18, 24, 28m
March 1, 5, 11
A new Sarasota Opera production

Sub-titled “The Triumph of Married Love,” Beethoven’s only opera tells the story of Leonore who disguises herself as the young man, Fidelio, to save her beloved husband, Florestan, from prison. Her undying love and perseverance ultimately saves him from certain death.

This opera, last performed at Sarasota Opera in 1995, will have many of Sarasota Opera’s favorite artists. Kara Shay Thomson (Tosca, Vanessa) returns to sing the role of Leonore and Michael Robert Hendrick (Pagliacci, Of Mice and Men) will sing the role of her husband Florestan.  The cast also includes Sean Anderson (The Marriage of Figaro, Of Mice and Men) as Don Pizarro, Harold Wilson (The Flying Dutchman) as Rocco, and Jeffrey Beruan (Jérusalem, Il trovatore) as Don Fernando. Returning to the podium after a triumphant debut of Rimsky-Korsakov’s The Golden Cockerel last season will be maestro Ekhart Wycik and stage director Tom Diamond (The Flying Dutchman, The Golden Cockerel) will return to direct.

The Battle of Legnano by Giuseppe Verdi
Sung in Italian with English supertitles
February 27
March 3, 6m, 8, 12m, 16, 18
Sarasota Opera Premiere/Verdi Cycle Opera

Opening on February 27, 2016, Verdi’s The Battle of Legnano will be the final opera presented as part of Sarasota Opera’s Verdi Cycle. As a nation struggles to break away from foreign oppresion, love for the same woman tests the friendship of two warriors as honor calls them into battle. Described as possessing a soprano that is both “gleaming and glorious” soprano Jennifer Black will make her Sarasota Opera debut as Lida, the source of conflict between the two warriors. Arrigo, Lida’s former lover thought dead, will be sung by Martín Nusspaumer (La bohème), and Rolando, Lida’s husband, will be sung by Todd Thomas (Tosca, Attila). Together with Verdi’s monumental Aida, this tale of love, broken friendship, and war will help close the Verdi Cycle. 

A new production, The Battle of Legnano will be directed by Martha Collins (Tosca, Jérusalem) and conducted by Victor DeRenzi.

Subscriptions for the 2015-2016 Season are on sale now.  Single tickets go on sale online at www.sarasotaopera.org August 1st, 2015 and at the Sarasota Opera Box Office on September 1st, 2015. For more information or to secure your subscription for the 2015/2016 season, contact the Sarasota Opera Box Office at (941) 328-1300 or visit in person at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236.       

Subscriptions for the 2014-2015 Season are available now.  Single tickets go on sale online on Friday August 1 and at the Sarasota Opera Box Office on Tuesday, September 2nd, 2014. For more information or to secure your subscription for the 2014/2014 season, contact the Sarasota Opera Box Office at (941) 328-1300 or visit in person at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236.  

ABOUT SARASOTA OPERA
Based in Florida’s beautiful Gulf Coast, Sarasota Opera is approaching its 55th consecutive season.  In 1960, the company began presenting chamber-sized repertoire in the historic 320-seat Asolo Theater on the grounds of Sarasota’s Ringling Museum of Art. Recognizing the need for a theater more conducive to opera, the company purchased the former A.B. Edwards Theater in downtown Sarasota in 1979 and first performing in it in 1984 as the Sarasota Opera House. The theater has just undergone a $20-million renovation and rehabilitation enhancing audience amenities, while updating the technical facilities including increasing the size of the orchestra pit. The theater, which reopened in March 2008, has been called “one of America’s finest venues for opera” by Musical America.

Since 1983 the company has been under the artistic leadership of Victor DeRenzi. Since then the company has garnered international attention with its Masterwork Revivals Series, which presents neglected works of artistic merit, as well as the Verdi Cycle producing the complete works of Giuseppe Verdi. Recognizing the importance of training, Maestro DeRenzi founded the Apprentice Artist and Studio Artist programs. Sarasota Opera also maintains a commitment to education through its Invitation to Opera performances for local schools and the unique Sarasota Youth Opera program.

Sarasota Opera is sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council, and the National Endowment for the Arts. Programs are supported in part by an award the Tourist Development Tax through the Board of County Commissioners, the Tourist Development Council and the Sarasota County Arts Council. Additional funding is provided by the City of Sarasota and the County of Sarasota.

 
Sarasota Opera
61 N. Pineapple Avenue
Sarasota, FL 34236
(941) 366-8450

________________________________________

                           The Florida Orchestra  2015/2016
Tampa Bay Times Masterworks Series


     Under the leadership of Maestro Michael Francis
                                                                               
       Abonnements und Informationen zur neuen im Oktober beginnenden Saison des Florida Orchesters bitte beiwww.floridaorchestra.org  .Florida Orchestra’s Performances in April

Pre-Concert Conversations

All of the Tampa Bay Times Masterworks concerts offer pre-concert conversations in each hall beginning one hour before curtain time.   To provide audience members with a more enjoyable concert experience, guest conductors and artists discuss the personalities and circumstances behind the music as well as share fun and informative insights and anecdotes related to each program.

Tickets: Continued Dedication to Accessibility
At the onset of the 2011/2012 season, TFO announced a bold, mission-based accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts, simplified series packaging and diversified programming so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.  Announcing a price freeze, the orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.  Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket.  Other concert series ticket prices will also remain the same:  Coffee Series concerts are priced from $24 to $42 each, and Rock Series concerts are priced at $35, $55 and $75 each.  Venue facility fees apply to all purchases.  Some restrictions apply.

Six Masterworks subscription packages are offered in packages of 14, 10, 7 and 5 pre-selected concerts.  These fixed package subscriptions feature a variety of benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and other added-value amenities.

TFO also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks and Pops concerts for just $25 per ticket.  A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.   Fixed package benefits do not apply.

 MASTERWORKS
Tampa Bay Times Masterworks 
  MASTERWORKS
Tampa Bay Times Masterworks  

Michael Francis, conductor

Special Concert 
Distant Worlds: music from FINAL FANTASY 

Arnie Roth, conductor 

This one-night-only concert is built on the phenomenal success of the FINAL FANTASY© video game series. Your favorite characters come to life on the big screen as the orchestra sets the mood with powerful, haunting music as sophisticated as any film score.

Sat, Feb 6, 8 pm, Mahaffey Theater 

Tickets: $25, $35, $50, $60, $75, $95 

FINAL FANTASY is a registered trademark or trademark of Square Enix Group Co., Ltd.

Coffee Concert 
Viva Italia! 

Stuart Malina, conductor 

Mendelssohn: Symphony No. 4, “Italian” 
Respighi: Fountains of Rome 
Verdi: La Traviata Prelude to Act I 
Tchaikovsky: Capriccio italien

Stuart Malina takes you on a tour of works with Italian themes, including Mendelssohn’s Symphony No. 4, “Italian,” Respighi’s Fountains of Rome, Verdi’s La Traviata Prelude to Act I and Tchaikovsky’s Capriccio Italien. Complimentary coffee and doughnuts, too!

Wed, Feb 10, 11 am, Ruth Eckerd Hall
Thu, Feb 11, 11 am, Mahaffey Theater

Tickets: $24, $29, $34, $42

Sponsor: Holland America

Raymond James Pops 
A Valentine’s Pops 

Stuart Malina, conductor 
Maren Weinberger, vocalist

Take your sweetie to a night of romantic music from West Side Story, The Beatles, Love Story and even Star Wars. Stuart Malina conducts and plays piano; Maren Weinberger on vocals.

Fri, Feb 12, 8 pm, Straz Center
Sat, Feb 13, 8 pm, Mahaffey Theater
Sun, Feb 14, 7:30 pm, Ruth Eckerd Hall

Tickets: $15, $30, $45

Radio sponsor: WDUV

Family Concerts 
Peter and the Wolf

Join Peter and his animal friends for an adventure through the woods and the meadow with Prokofiev’s classic tale, performed by a TFO woodwind quintet. Come early for activities and the Instrument Petting Zoo.

These engaging and interactive chamber music concerts introduce young children (preK-2nd grade) to classical music with a Florida Orchestra ensemble. Partnering with community organizations, TFO Family Concerts help develop focus, creativity and critical thinking skills. They’re also just plain fun!

Before each concert, Musical Playtime offers kids and their families the opportunity to play everything from violins to trombones at the Instrument Petting Zoo. Arts and crafts, movement activities, and a book corner also capture imaginations, preparing kids for the theme of the concert. 

Sat, Feb 13, 10 am and 11:30 am, HCC-Ybor Performing Arts Building
Sat, Feb 20, 10 am and 11:30 am, Dunedin Fine Art Center
Sat, Feb 27, 10 am and 11:30 am, Mahaffey Theater Atrium

Tickets: $5

Tampa Bay Times Masterworks 
Beethoven’s Piano Concerto No. 4 

Michael Francis, conductor 
Shai Wosner, piano 

Copland: Appalachian Spring Ballet Suite 
Beethoven: Piano Concerto No. 4 
Vaughan Williams: Symphony No. 6

Popular pianist Shai Wosner returns for Beethoven’s Piano Concerto No. 4, as Michael Francis conducts. Also: American Aaron Copland’s Pulitzer Prize winning Appalachian Spring, and the TFO premiere of Ralph Vaughan Williams’ Symphony No. 6.

Arrive early to hear musical guests share inside stories about the music and the composers for all Masterworks concerts. Pre-concert conversations begin one hour before curtain time in the concert hall.

Fri, Feb 19, 8 pm, Straz Center
Sat, Feb 20, 8 pm, Mahaffey Theater

Tickets: $15, $30, $45

Radio Sponsor: 970 WFLA

Tampa Bay Times Masterworks 
Ravel & Brahms 

Michael Francis, conductor 
Javier Perianes, piano 

Norman: Unstuck 
Ravel: Piano Concerto in G Major 
Brahms: Symphony No. 1

Michael Francis is joined by pianist Javier Perianes for his TFO debut on Ravel’s jazz-infused Piano Concerto in G Major. Also: Brahms’ groundbreaking Symphony No. 1 and the TFO premiere of Andrew Norman’s colorful Unstuck.

Arrive early to hear musical guests share inside stories about the music and the composers for all Masterworks concerts. Pre-concert conversations begin one hour before curtain time in the concert hall.

Fri, Feb 26, 8 pm, Straz Center 
Sat, Feb 27, 8 pm, Mahaffey Theater
Sun, Feb 28, 7:30 pm, Ruth Eckerd Hall

Tickets: $15, $30, $45

Subscriptions are on sale now.  For information on the 2014/2015 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or purchase online at www.floridaorchestra.org.  Single tickets will go on sale in August.

Tickets are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at  www.twitter.com/FlaOrchestra.

About The Florida Orchestra
Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Duke Energy Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.  

Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihr German Radio Team,
                            Ihre Susanne Nielsen  

                                                                        
                                                Ihre Susanne, Bill, Renate, und Anneliese

wuenschen Ihnen ein gutes Neues Jahr2016, Danke,dass Sie uns treugeblieben sind und sagen Sie es weiter, emailen Sie unsere Sendungsinfo an Ihre deutschsprechenden Familienmitglieder,Freunde und bekannten in aller Welt. Jeden Sonntag neu, mit Geschichten und Interviews fuer Sie von Susanne Nielsen und Produzent Bill Davidson -  fuer Sie speziell gemacht.
Im kommenden Jahr versprechen wir einige neue Segmente, von Bern-Deutsch bis Southern (Dialekt). Lernen Sie ein neues Wort oder Ausdruck pro Woche und Tips fuer die, die nach Florida kommen: was man Ihnen nicht gesagt hat, sie aber wissen sollten. 

Tschuess, ciao und machen Sie’s gut! 

(Hoeren und lesen Sie noch viel mehr in unserer Sendung...)    




                                                       

(Cookies helfen uns Ihnen unsere Serviceleistungen zu erbringen, indem Sie unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen erklaeren Sie sich mit dem gebrauch von cookies einverstanden.)


                                    Bis naechste Woche! 
________________________________________________________________________