Sunday, October 18, 2020

Kulturspiegel, 18. Oktober, 2020: Direktorin Stephanie Gularte des American Stage Theaters digital und weltweit! Zur neuen Saison 2020/21: "A Season Reimagined"

              American Stage Theater Leiterin (CEO/Artistic Managing Director) Stephanie Gularte

Leiterin/Artistic Managing Director Stephanie Gularte des American Stage Theaters in St. Petersburg, Florida, zur neuen Saison 2020/21: "A Season Reimagined" - digital und weltweit!

 American Stage neue Saison "Reimagine!" 

In diesen Tagen beginnt die neue Saison von American Stage, das in den vergangenen vielen Jahren erstklassiges nationales Theater produziert. Stuecke wie die von August Wilson, und andere amerikanische Klassiker in seinem Theater, und draussen jedes Jah rein grosses Musical, wie zuletzt in der vorigen Saison Mamma Mia im Park, wo man mit Freudnen und der ganzen Familie auf Picknickdecke oder Stuehlen viel Spass unter freiem Himmel hatte. Fuer die neue Saison sprach ich, Susanne Nielsen mit Leiterin des Theaters, Stefanie Gularte.

Durch die allgemeine Gesundheitssituation freuen Sie sich auf eine beginnende Saison die digitale Stuecke weltweit (also auch in ihr zuhause !) ins Haus bringt.

Hoeren Sie unser Interview im Audioteil unserer Sendung.

( Filmbesprechungen sind im blog, diesmal nicht im Audioteil,wegen der Laenge des Interviews ( das auf Englisch gefuehrt wurde).

                                                                      Susanne Nielsen

Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de. 

Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower. 

HOEREN/LISTEN TO THE SHOW:

Unsere Sendung hören Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).

Susanne Nielsen im Studio

Wollen Sie uns auf Ihrem I-Pad oder i-phone hören? Kein Problem: Über diesen LINK  finden Sie unsere Sendung: (click on link or copy and paste into search line) This LINK for the show.
https://archive.org/embed/eMastered_GRS---101820 

FOLGEN SIE UNS AUF DIESEM BLOG! Become a FOLLOWER of our blog!
Schreiben Sie uns gerne! info@germanradioshow.com
               
Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie  im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen. 

                                         
                                                    Produzent Bill und Susanne
_____________________________________________________________


OKTOBERFEST 2020 NEWS: 

Oktoberfest Muenchen findet in eingeschraenktem Format statt. Hoeren Sie dazu unseren Bericht im Audioteil der Sendung.
Unsere Deutschen Lokale in Florida bieten Ihnen alle Oktoberfest Menus! Bitte reservieren Sie! 

Oktober: 
Dunedin Plaza, on the Waterside , Bon Appetit SPECIAL MENU: 


Jaegerstueble/German Deli 1995 East Bay Dr. Largo, FL,  Oktoberfest Special! Schweine Hax'n mit Vorbestellung Freitag/Samstag


German Knoodle, 951 Central Ave, St. Petersburg,
 Schnitzel und viel Wurst!

NEUER BIERGARTEN 
German American Society Pinellas (ab 25.Oktober) und Samstags Tanz (ab 24.10.) mit live Musik


members opening in style, socially distanced and wonderful!


Germantampa.com
________________________________________

                                                
   Bei einen Eiskaffee in einem Wiener Kaffeehaus , Susanne Nielsen

NEU!NEW!NEU!
Wir machen Ferien: 27.9.20-3.11.2020!
 Jaegerstueble  make reservations NOW! Open Wed/THUR 4pm -closing, Fri/Sat as of 11:30am - closing (see also schedule of summer vacation for this restaurant 27.Sept-3.Nov, Deli 4.Oct.-3.Nov) 
WE ARE OPEN Nov 4th again.

GERMAN KNODLE (germanknoodle.com) -Good German food - International/Cultural Center outings outdoor seating. OPEN NOW

Deutsche Gottesdienste: Jede Woche NEU!

Neue Kino Filme -
Nomad, Film von Werner Herzog, 
The War with Grandpa, Black Box, The early Life of David Copperfield, ! 

 The Orange Heresy - Mick Jagger, Donald Sutherland - streaming und im Kino; 
Unhinged: Russel Crowe - Aus den Fugen 
AMC Movie Theaters NOW Open! AMC Kinos wieder geoeffnet! 
Sarasota Lakewood Ranch Kino geoeffnet, und Burns Court Cinema
 geoeffnet. tampatheatre.org, polktheatre.org, filmsociety.org online Filme zu mieten. 
________________________________________________________________


DEUTSCHE GOTTESDIENSTE 


               Unser Service,  Deutsche Gottesdienste fuer Sie!
Wir bieten Ihnen jede Woche einen virtuellen Gottesdienst, im Kulturspiegel geben wir Ihnen Empfehlungen, diese Woche den Gottesdienst vom 18.10.2020, aus Sankt Rabarbus Maurus, Mainz (katholischer Gottesdienst), wenn LINK nicht klappt, bitte diese Adresse:
https://fernsehen.katholisch.de/fernsehgottesdienste/jahresplan2020/zdfgottesdienst20201018) 
something60 min 
somethin
Die kirchliche Mitwirkung in Hörfunk und Fernsehen ist in der Bundesrepublik verfassungsrechtlich verankert (Das Grundgesetz Art. 5 Abs. 1 S. 2 ). Ziel ist es, der Vielfalt der Meinungen im Rundfunk möglichst breit und vollständig Raum zu verschaffen um so den Bürgern eine freie, umfassende und wahrheitsgemäße Meinungsbildung zu ermöglichen. Daher legen Rundfunkstaatsvertrag, Landesmediengesetze und Sendersatzungen fest, dass die Kirchen als bedeutsame gesellschaftliche Gruppe im Programm der öffentlich-rechtlichen wie der privaten Sender "angemessen" zu Wort kommen müssen.
__________________________________________________________



2020 NEWS - Clubs, Restaurants and Businesses open! -
Bitte beachten Sie:  bitte 2 Meter Abstand (6 Fuss/ft) halten. 

BITTE BEACHTEN SIE: Deutsche Restaurants und German American Clubs WIEDER GE
öFFNET (ab Mitte Oktober, 2020)

Viele kulturelle Veranstaltungen in Museen und Theatern mussten seit Maerz 2020 unter veraenderten Bedingungen wieder neu geplant werden, Personen-Zahlen mussten begrenzt werden, Opern und Theateraufführungen wurden in die Herbst bzw Fruehjahrs-Saison 2020/21 verlegt.  
Lokale und Parks  öffnen jetzt nach und nach wieder, bitte rufen Sie vorher an und erkundigen Sie sich zu welchen Bedingungen Sie sie besuchen können.
 Floridas Vergnügungsparks, angefangen mit LEGO Land sind wieder geöffnet, jedoch bittet man Sie, sich und andere mit Gesichts-Masken, und gutem Haendewaschen zu schützen, und die Regeln zu beachten, die der jeweilige Ort anordnet und Ihnen empfiehlt.

Lesen sie dazu auch Floridasunmagazine.com im Internet.

Wir halten Sie weiter auf dem Laufenden. 

Bei den Restaurants wird mit begrenzter Kapazitaet in Florida und weiten Teilen der USA wieder geöffnet, jedoch sind die "Take Out" Optionen weiterhin in Kraft. Tische werden drinnen und auf den Strassen in ausreichender Distanz von einander aufgestellt. Ybor Citys 7th Avenue, und auch Central Avenue und Beach Drive in St. Petersburg, Florida, sind für den Auto-Verkehr z.T. gesperrt oder eingeschraenkt  um den Restaurants genügend Platz fuer die erweiterte Aussen-Bedienung zu ermöglichen. 

Viele Kultureinrichtungen wie The Florida Orchestra , Sarasota Opera, ( oder sogar ganze Opern bei St. Petersburg Opera) ermöglichen ONLINE - Auszüge aus ihren Aufführungen: (FB)Webseiten des Florida Orchestras und der Opern in Sarasota uns St. Petersburg geben Gast Vorstellungen online: auf Facebook und anderen Foren. Besuchen Sie: www.floridaorchestra.org/tfo-at-home.

Besuchen Sie die Facebook Seite der St. Pete Opera, ( stpeteopera.org) und der sarasotaopera.org um zu ganzen Produktionen dieser Oper vergangener Jahre in voller Laenge on-line eingeladen zu werden.

 Netflix bietet Deutsche Filme und mehrere deutsche Fernseh-Serien : 

LEIHEN SIE SICH ONLINE DIE NEUESTEN FILME:  Tampatheatre.org und Polktheatre.org  (neue Programm Kino Filme - meist 10-12.- pro Film), sind online zu bestellen ( streaming). Besuchen Sie www.tampatheatre.org., polktheatre.org, usw.

TMC (Turner Movie Classics) TV Kanal bringt ab 1.9.2020 14 wochenlang Women Make Film, eine Doku Serie, die Frauen als Filmemacher beleuchten. 20:00 EST und  9:45EST.

National Theatre London bringt Schauspiel, wie Sie es auch in Kinos zusammen mit Live from the Met Vorfuehrungen bis in die kleinesten Staedte gutes klassisches Theater (oder Oper) praesentieren. 

Ihre Susanne Nielsen 
______________________________________________
                                     Breaking News 
                       German American Society Pinellas
                                                                 OKTOBER 2020:
                                    NEW BEER GARDEN OPEN!

                             Please check about openings and events by contacting the club.
                                                   New club safety rules, check for updates.


           Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.

Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentiful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gem
ütlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.


Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County. 


Fuer Fans des FC Muenchen gibt es jetzt einen Fanclub in der Bar des Klubhauses der German American Society Pinellas. Infos hierzu demnaechst. 66th Street North, Spiele werden zweimal woechentlich uebertragen. 


Die neu dekorierte Bar im Clubhaus - 

New Rules: ** YOU MUST MAKE A RESERVATION TO ATTEND CLUB EVENTS**
Entry is available Only to Members and Guests of Members
Seating is Limited
PLEASE CALL Lillie Sdao at 727-239-8171 To Reserve your seat(s)
___________________________________________________
 PROGRAMS UPDATE:
The Cultural Center for German Language invites you to its 2020 programs - ask for a schedule now! Online/outside events: 

Afternoon at Bon Appetit

         Joining the German American Society Pinellas at their new beer garden                         
         The Cultural Center for German Language invites you to its 2020 programs.

Oct 3: National Holiday: Outdoor German restaurant visit 
October 25.2020 Besuch/visit Biergarten, German-American Society Pinellas 
October 25. 2020 St. Pete POPera 6:30pm, MFA park, St. Petersburg
Infos and reservations now 813-254-5088.

                                                stpeteopera.org POPera in the Park

Please call or email President Susanne Nielsen for updated program,
( susannen2@verizon.net, 813-254-5088 )
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.

Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.

The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088

All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com

Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.

For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
____________________________________________________
WE ARE OPEN AS OF NOVEMBER 4th ,2020!
(SUMMER VACATION IN OCTOBER)
THE GERMAN DELI and Restaurant “Jägerstüble” 
IN LARGO, Florida
Bitte Rufen Sie fuer DINE-IN Reservierung und 
TAKE OUT BESTELLUNGEN an!
Geaenderte Oeffnungszeiten: 
Deli: dienstags-freitags 10-5 uhr, samstags 10-4:00 pm 
Restaurant:Mittwoch/Donnerstag 4-closing, Freitag/Samstag 11:30 -closing

Delicious German foods to buy and stay for lunch and Dinner
NEU: Restaurant and Deli: Heimat auf dem Teller und im Einkaufskorb! Besuchen Sie das neue Restaurant “Jägerstüble” gleich neben dem Laden! Es wird bestens deutsch gekocht!


Vor dem Essen haben Sie Zeit ,  Ihre deutschen Waren aufzustocken!
Dort bekommen Sie frischgemachte deutsche Wurstwaren,
Fleischsalat, Kartoffesalat, und vieles mehr aus eigener Herstellung,
gefrorene hausgemachte Gerichte wie Kartoffel-oder Gulaschsuppe,
Roulladen, Sauerbraten und vieles mehr!
Verschiedene Sorten frisches knusprige Brot, Brötchen
und allerlei Kuchen: Bienenstich, Pflaumen, Mohn-, Apfelkuchen und
zur Krönung: Schwarzwaelder Kirschtorte.
Füllen Sie den Einkaufskorb mit Deutschen Getränken,
Zeitschriften, sowie ausgewählte Esswaren aus ganz Europa.
Jeden Freitag und Samstag warmer Leberkäse, Brezeln, Laugen-Brötchen und–stangen.

The German Deli and Restaurant “Jägerstüble” (Hunters’-cabin) in Largo, 1995 East Bay Drive, between (zwischen) Highland Avenue und Keene Road     -   
                            Vorbestellen, nur freitags/samstags ab 16:00 uhr

SEE CHANGED OPENING HOURS:
Deli opening hours: Tuesday – Friday, 10 - 5pm, saturdays 10 to 4:00 pm. Restaurant hours Wednesday/Thursday 4:00 pm - closing, Friday/ Saturdays 11:30 am-closing.
DERZEIT GEAENDERTE OEFFNUNGSZEITEN, SIEHE OBEN!
Öffnungszeiten des Ladens ist Dienstag bis Freitag 10-5, samstags 10-16:00 uhr. Das Jägerstüble ist Mittwochs/Donnerstag 4-closing,Freitag/ samstags schon ab 11:30 auch bis Schliessen geöffnet.
Check their Facebook page germandeli/international Wursthaus,
Your German butchery and deli and now restaurant in Largo! Call (727) 586-1980
__________________________________________________________________                                                               Florida Sun Magazine

Florida Sun Magazine ist im Internet unter http://www.floridasunmagazine.com/ zu finden und an vielen Verkaufs-Ständen im Zeitschriftenhandel in Deutschland erhältlich.
Seit 1999 informiert und unterhält Florida Sun seine Leser mit
Reiseberichten aus ganz Florida und mit Artikeln renommierter Experten über Immobilienkauf,Einwanderung,Arbeiten in den USA, Steuern und Investition.
Florida Tips von A bis Z , Reiseführer mit Strassenkarten gibt's auch in Florida Sun!
Erhältlich in Deutschland, Österreich und Luxemburg im Zeitschriftenhandel und an mehr als 800 Stellen in Florida.
Abos und infos im Internet unter www.Floridasunmagazine.com oder unter 305-866-0556.

                                                        

FINDEN SIE EIN INTERVIEW MIT SUSANNE NIELSEN
 AUF DER FLORIDASUNMAGAZINE - SEITE Immigrationsgeschichten: 

Das Auswanderer-Porträt ist nun online! Sie finden es derzeit einmal direkt in der on-line Version des  Florida Sun Magazine   (www.floridasunmagazine.com)                         
________________________________________

Willkommen zur Hauptsendung: 


              American Stage Theater Leiterin (CEO/Artistic Director) Stephanie Gularte

Oktober 18, 2020, American Stage Direktorin Stefanie Gularte zur neuen Saison von American Stage, ausgezeichnetes Theater in St. Petersburg, Florida

 American Stage neue Saison: "Reimagine!" - Sich Alles Neu Vorstellen! 

In diesen Tagen beginnt die neue Saison von American Stage, das in den vergangenen vielen Jahren erstklassiges nationales Theater produziert. Stuecke wie die von August Wilson, und andere amerikanische Klassiker in seinem Theater, und draussen jedes Jah rein grosses Musical, wie zuletzt in der vorigen Saison Mama Mia im Park, wo man mit Freudnen und der ganzen Familie auf Picknickdecke oder Stuehlen viel Spass unter freiem Himmel hatte. Fuer die neue Saison sprach ich, Susanne Nielsen mit Leiterin des Theaters, Stefanie Gularte.

                                                 Song aus "Footloose" - auf dem Spielplan fuer 2021 im Park

Durch die allgemeine Gesundheitssituation freuen Sie sich auf eine beginnende Saison die digitale Stuecke weltweit (also auch in ihr zuhause !) ins Haus bringt, dann jedoch hofft man auf weitere Stuecke wie Satchmo und auch das Musical Footloose im Park. 

Auf der Webseite americanstage.org koennen Sie sich Ausschnitte aus den Stuecken, besonders gut Letters to Kamala und Musik aus dem Stueck Satchmo als Kostprobe ansehen. Mitgliedschaft im Theater heist auch andere Theateraaffuehrungen zu sehen zu bekommen, von Ohio bis Sacramento, und so erweitert sich unser Zugang zu den kreativen Theatern, die Sie, ihr Publikum, nicht alleine lassen und mit kreativitaet und Hoffnung und Liebe uns durch die Saison begleiten, wie immer, als fester bestandteil unseres Lebens. 

Und wenn Sie dismal nicht nach Florida finden und doch dabei sein wollen, das geht jetzt auch bequem von Ihrem Standort aus, kleine Welt, sagt man. So ist es. Freuen Sie sich darauf was Stefanie uns nun berichtet.

( hoeren Sie das Interview im Audioteil der Sendung)

Ich darf mich nochmals bei Stefanie herzlich bedanken, dass sie sich Zeit nimmt, uns alle ueber die neu erdachte, die reimagined Saison 20/21 des sehr guten Theaters American Stage informiert. Wir hoffen Sie sind mit dabei und entdecken neu oder sehen weiter dessen ausgezeichnete Programme.

Die neuen Stuecke spiegeln unsere Zeit, wie es gutes Theater immer tut. Ihnen noch eine gute Woche, Ihjre Susanne Nielsen, und fuer die Produktion Bill Davidson.

Tschuess! 

American Stage Produktion
____________________________________
Tampa Museum of Art:
 
                           (museum open , check opening times and rules )

 Susanne im Museum 

         Frank Stella, Photography, und andere Kunst
       Jennewein, Labovie and Roman sculpture       

                                                                  Infos: www.tma.org
_______________________________________________________________
                                               www.dalimuseum.org  
                             (museum open/ geoeffnet)                                 
NEW Shows: Dali's Sacred Science and Diego and Frida
                                                        

                                                                Susanne im Dali Museum  
    
                                                    More infos: http://thedali.org:
______________________________________________________________

Museum of Fine Arts in St. Petersburg, Florida:  OPEN/GEOEFFNET

NEW SHOW! Derrick Adams
Derrick Adams: Buoyant
Renovierte Permanente Galerien 
ab 27. Oktober wieder geoeffnet!
online events, from book club to tours   
St. Petersburg, Florida, bietet derzeit online Veranstaltungen wie Vortraege und auch ein Buch Klub!
                                                                 www.mfastpete.org

_______________________________________________________________________
                                   OPER IM KINO : Sarasota Opera, AMC movies

(Auffuehrungen im Radio, fuer Kino Auffeuhrungen bitte vorher erkundigen)
Live from the Met Opern-Auffuehrungen im KINO!
 Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Dass bei meinem Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc.) sowohl der Sitzplatz vergeben war, fuer den die Karte gekauft worden war ( 26.-, das Kino hatte auf einen anderen Saal erweitert) und, dass während der Pause statt hinter die Kulissen, der ganze Film waehrend der gesamten Zeit mit Blackout belegt wurde, weil dieses Kino eine Feuermeldung erlebte, truebte das Erlebnis ein wenig. Fuer solche spezialisierten Kinos mit Verzehr mag eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten   ( ganze Saison) begluecken, mich auf allzu Bildschirmnahen und daher weit zu lauten Genuss unvorbereitet zu bringen, bedeutet, dass ich mich noch einmal anders umschauen sollte und andere Theater , deren Fläche groesser ist, diesem Erlebnis wegen der richtigen Lautstärke dieser Hervorragenden Stimmen an der Met, vorziehen mag. Es hab Zefferellis Inszenierung von  la Boheme, unter den besten Umstaenden ( New York und live) ein Hochgenuss.
_________________________________________________________________________________
Sarasota Opera 2020/21 Opernsaison


Die Neue Saison kommt bald!

HD series opened check website, please
Sarasota Opera's “HD at the Opera House” 
2020/21 Season includes weekly matinee productions of
Opera, Ballet, and Theater from around the World - 
and “Classic Movies at the Opera House Presents ” series 


Tickets to  are $20 for single ticket buyers and $18 for current Sarasota Opera subscribers. All seating is general admission. Information and tickets can be found online at  or by calling (941) 328-1300. You can also visit the Sarasota Opera Box Office at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236. (“HD at the Opera House”SarasotaOpera.orgSarasota Opera Subscribers who wish to receive the 10% discount of HD at the Opera House tickets must contact the Sarasota Opera Box Office directly)

The “Classic Movies at the Opera House” twice monthly  on big screen in the elegance of the Opera House. Each presentation will begin at 7:30pm.

Sarasota Opera was awarded grants in 2014 from the  and the to purchase film projection equipment for the Opera House, and an additional "Building Opera Audiences" grant from  to support marketing.William and Marie Selby FoundationGulf Coast Community FoundationOpera America

Sarasota Opera House Presents:
Sarasota Opera recently announced its launch of a new program this spring with a series of summer concerts entitled . This series will bring Sarasota audiences musical performances of American standards, jazz, rock, bluegrass, country, and more.Sarasota Opera House PRESENTS

Subscriptions for the 2018/19 Sarasota Opera Festival Season are still available for purchase online at , by phone at (941) 328-1300 or in person at the Sarasota Opera Box Office. www.sarasotaopera.org

ABOUT SARASOTA OPERA
Based on Florida’s beautiful Gulf Coast, Sarasota Opera recently completed its internationally acclaimed Verdi Cycle making it the only company in the world to have performed every work of Giuseppe Verdi. 
In 1960, the company began presenting chamber-sized repertoire in the historic 320-seat Asolo Theater on the grounds of Sarasota’s Ringling Museum of Art. Recognizing the need for a theater more conducive to opera, the company purchased the former A.B. Edwards Theater in downtown Sarasota in 1979 and first performing in it in 1984 as the Sarasota Opera House. The theater has just undergone a $20 million renovation and rehabilitation enhancing audience amenities, while updating the technical facilities including increasing the size of the orchestra pit. The theater, which reopened in March 2008, has been called “one of America’s finest venues for opera” by Musical America.
Since 1983, the company has been under the artistic leadership of Victor DeRenzi and administrative leadership of Executive Director Richard Russell since 2012. The company has garnered international attention with its Masterwork Revivals Series, which presents neglected works of artistic merit, as well as the Verdi Cycle producing the complete works of Giuseppe Verdi. Recognizing the importance of training, Maestro DeRenzi founded the Apprentice Artist and Studio Artist programs. Sarasota Opera also maintains a commitment to education through its Invitation to Opera performances for local schools and the unique Sarasota Youth Opera program.
Sarasota Opera is sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council, and the National Endowment for the Arts. Programs are supported in part by an award the Tourist Development Tax through the Board of County Commissioners, the Tourist Development Council and the Sarasota County Arts Council. Additional funding is provided by the City of Sarasota and the County of Sarasota.
Sarasota Opera
61 N. Pineapple Avenue
Sarasota, FL 34236
(941) 366-8450
www.sarasotaopera.org   

                Susanne Nielsen mit Maestro DeRenzi     
_________________________________
AT THE STRAZ: GUESS WHO'S BACK!?  Theater/Opera in Tampa,FL

  JOBSITE THEATRE  neue Spielzeit: OUTDOOR/INDOOR:
Frankenstein und Twilight bald im Theater!
https://www.jobsitetheatre.org
Nach der ausverkauften Auffuehrung von Shakespeare's Gesammelten Werken, geht es jetzt wieder ins Theater!




                   OPERA TAMPA
                                             www.operatampa.org . 2020/21 Saison: 
Lady SwanWhite, 2018/19 season

Gilbert/Sullivans The Pirates of Penzance will be part of the next season, and other wonderful operas!
813-229-7827 (STAR)
       __________________________________________________
                                                                  www. stpeteopera.org: 
       OUTDOOR PERFORMANCES, and Recital series and 
  PERFORMANCES ONLINE

                                   Zur neuen Saison 2020/21: Abonnements!
Please visit the website and Facebook page for samples and online events this season.
  St. Petersburg Opera präsentiert in St.Petersburg, Florida, 

                                                stpeteopera.org POPera in the Park
www.stpeteopera.org
Palladium Theatre, 235 Fifth Ave N, St. Petersburg, FL 33701

For tickets and donations and online and Fall schedule, please call
727-823-2040 or check the website stpeteopera.org


____________________________________________________________________


                           The Florida Orchestra  2020/2021
Tampa Bay Times Masterworks Series in Florida (concerts begin October 30/31.2020, in person or on-line performances)
     Under the leadership of Maestro Michael Francis

                                         
       Abonnements und Informationen zur 2020/21 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org  
                            

Pre-Concert Conversations

All of the Tampa Bay Times Masterworks concerts offer pre-concert conversations in each hall beginning one hour before curtain time.   To provide audience members with a more enjoyable concert experience, guest conductors and artists discuss the personalities and circumstances behind the music as well as share fun and informative insights and anecdotes related to each program.

Tickets: Continued Dedication to Accessibility
At the onset of the 2019/2020 season, TFO announced a bold, mission-based accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts, simplified series packaging and diversified programming so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.  Announcing a price freeze, the orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.  Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket.  Other concert series ticket prices will also remain the same:  Coffee Series concerts are priced from $24 to $42 each, and Rock Series concerts are priced at $35, $55 and $75 each.  Venue facility fees apply to all purchases.  Some restrictions apply.

Six Masterworks subscription packages are offered in packages of 14, 10, 7 and 5 pre-selected concerts.  These fixed package subscriptions feature a variety of benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and other added-value amenities.

TFO also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks and Pops concerts for just $25 per ticket.  A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.   Fixed package benefits do not apply.

                        

For information on sponsorships, underwriting opportunities or table reservations, please contact us at admin@floridaorchestra.org. 
Subscriptions are on sale now.  For information on the 2020/2021 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or purchase online at www.floridaorchestra.org.  Single tickets will go on sale in August.

Tickets are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

               Susanne mit Florida Orchestra Maestro Michael Francis und seiner Frau Cindy

Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at  www.twitter.com/FlaOrchestra.

About The Florida Orchestra
Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Duke Energy Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.
Have you attended the Florida Orchestra's Masterworks or Pops Series yet?
Tickets to all performances can be purchased by calling 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

Lieben Sie Konzerte?
Ds Florida Orchester laedt Sie zu seinen Konzerten der Pops- und Masterworks-Serie ein. Unter der Leitung von Maestro Michael Francis spielt das Orchester in den drei Hallen der Tampa Bay.  Die deutsche Funksendung bringt Ihnen Gespräche  mit Deutsch- sprachigen Solisten und Gastdirigenten dieses Orchesters und auch einige mit Maestro Francis selbst im Audioteil der Sendung.
Karten bekommen Sie fuer die verkehrsguenstig gelegene Ruth Eckerd Hall, wo das Orchester sonntags spielt, oder samstags fuer das Mahaffey Theater in St. Petersburg und Freitagskonzerte im Straz Center for the Performing Arts in Tampa. Auch vormittags gibt es Coffee Concerts und Sonderkonzerte. Auch im Park in Schulen und Krankenhäusern  spielt das Orchester mehrmals im Jahr.
Wer dieses fantastische Orchester noch nie gehoert hat, oder einmal reinschnuppern moechte, sollte dies unbedingt hier tun. Unter 18jaehrige haben freien Eintritt zur Masterworks Serie.

Wir, das kann ich Ihnen aus Erfahrung sagen, koennen uns gluecklich schaetzen, dass wir hier ein hauptberufliches Orchester von dieser Qualitaet haben.Wenn Sie es auch in jeder deutschen Kleinstadt haben, so ist das hier in den USA nur in ganz wenigen Städten der Fall.

Sie koennen sich an der Abendkasse oder per Telefon Einzelkarten oder Abonnements bestellen. Kartenpreise beginnen schon bei 15.- dollar. Rufen Sie an: 727-892-3337 oder gebuehrenfrei von ausserhalb 1-800-662-7286. 

_________________________________________________________

Ihnen noch eine schöne Woche, bis zum nächsten  Sonntag wünscht  Ihnen Ihr German Radio Team,

                                      Susanne, Anneliese, Renate, und an der Technik Bill Davidson

(Cookies helfen uns Ihnen unsere Serviceleistungen zu erbringen, indem Sie unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen erklären  Sie sich mit dem Gebrauch von cookies einverstanden.)
Diese Website verwendet Cookies von Google, um Dienste anzubieten und den Traffic zu analysieren. Deine IP-Adresse und dein User-Agent werden zusammen mit Messwerten zur Leistung und Sicherheit für Google freigegeben. So können Nutzungsstatistiken generiert, Missbrauchsfälle erkannt und behoben und die Qualität des Dienstes gewährleistet werden.

Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson

                                                      Susanne und Produzent Bill   


No comments:

Post a Comment