germanradioshow: January 2023

Ein deutscher Cellist spielt Elgar,

unser Gespraech mit Maximilian Hornung

Vor drei Jahren gastierte Cellist Maximilian Hornung zuletzt mit dem Florida Orchestra in West Florida, nun bwar er endlich wieder da, hatte man einen gemeinsamen Termin gefunden, denn Maestro Michael Francis ist inzwischen ein guter Freund des 37jaehrigen Augsburgers, der Muenchen seine Heimat nennt. Am 27,28,und 29. Januar 2023 geniesst er das Wetter, von kuehl bis recht warm, und spielt ein Concerto von Elgar, danach gesellt er sich zum Orchester um Mahlers Symphonie mit zu spielen, es ist der letzte Tag des Bass Spielers Dee Mose, der am 29.1. seine 47 jaehrige Karriere nun beendet, Hornung ist mit dabei und auch bei der Abschiedsfeier.

Wir freuen uns, dass er mit Susanne Nielsen vom Kulturspiegel sprach.

( Hoeren Sie unser Interview im Audioteil der Sendung)

_______________________________________________

NEWS! NEWS!NEWS!

Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.

Schreiben Sie uns/

write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

________________________________________________________________________________________________________

Unsere AUDIO Sendung hören Sie,

LISTEN TO OUR SHOW HERE!

indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken:

click on the white arrow on the dark line below:

Susanne Nielsen im Studio

SHOW - AUDIO LINK : Ueber diesen LINK finden Sie unsere Sendung:

________________________________________________________

The Cultural Center for German Language invites you to its 2023 programs.

The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.

Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during May Fests, German Heritage Fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.

The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088

All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com

Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.

For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088

___________________________________________________

NEW: The German Knoedle -

Good German Food -

Dine in - To Go

The German Knodle (Knoodle), cozy indoor-outdoor German Restaurant at 951 Central Avenue, in the heart of St. Pete’s downtown gallery, shopping, and restaurant district!

Owners Natasha and Tazo, know their German Wurst and Schnitzel! All are served with Sauerkraut, potato salad, or Fries.

Try the sausage platter or individually: Bratwurst, Currywurst, Knockwurst, Chickenwurst, Käsewurst, Weiswurst, and their unique Vegan curry-wurst or Vegan mushroom wurst.

Relax with German beer and wine.

Good German food, prepared fresh while you wait or order ahead for “curbside”- pick-up.

The German Knodle made the YELP list of 100 best Eats in the USA, so it’s time to stop by!

They’re at 951 Central Avenue in downtown St. Pete, Florida.

“Eat, drink, and relax!”

Call ahead, (727) 631-2106,

And check out their picture gallery of food at www.germanknoodle.com or on google!

___________________________________

NEW NEW NEW: LESEN SIE DIE

New Yorker Staats-Zeitung (seit 1834)

Die New Yorker Staats-Zeitung ist die älteste und einzig verbliebene Deutsche Wochenzeitung in den USA.

In 50 Ausgaben pro Jahr bieten wir Ihnen nicht nur Nachrichten aus Politik,Wirtschaft,Kultur und Sport, sondern auch Hintergrundberichte und meinungsbildende Kommentare, die Sie in anderen Publikationen nicht finden werden.

Für Unterhaltung sorgen das Horoskop, Witze, Kreuzworträtsel, und andere knifflige Aufgaben. Besonders beliebt sind Romane und Geschichten aus dem Leben unserer Leser .

Durch zahlreiche Artikel aus Deutsch Amerikanischen Kreisen erfahren Sie, wie weiterhin deutsche Traditionen gepflegt und
deutsches Kulturgut an die nächsten Generationen weitervermittelt wird.

Ein Abonnement kostet nur 35.- $.fuer ein ¼ Jahr, 65.-$ fuer ein 1/2 Jahr und 105.00$ fuer ein ganzes Jahr.

Bestellen Sie es unter: 1-941-926-14 26 oder kostenlos: 1-877-818-6201 oder schreiben Sie an NYStaatsZ@aol.com

Gerne senden Ihnen auch ein Probeexemplar.

New Yorker Staats-Zeitung, P.O.Box 18508, Sarasota, FL 34276

________________________________________________

Susanne Nielsen und Anneliese Schmidt

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Ihr RADIO TEAM

Produzent Bill Davidson, Susanne Nielsen und Renate Schauer

Senden Sie Ihre Rückmeldungen, Anregungen, und Feedback an germanradioshow@gmail.com

Write to us: info@germanradioshow.com, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

Produzent Bill und Susanne

______________________________________________________________________

DEUTSCHE GOTTESDIENSTE

online Jederzeit Sonntags NEU!

Unser Service, Deutsche Gottesdienste fuer Sie!

Wir bieten Ihnen jede Woche einen virtuellen Gottesdienst, im Kulturspiegel geben wir Ihnen Empfehlungen, diese Woche den Gottesdienst von dem 29.1.2023 aus dem Gottesdienst der Evangelischen Freikirche Karlsruhe ueber diesen LINK

Die kirchliche Mitwirkung in Hörfunk und Fernsehen ist in der Bundesrepublik verfassungsrechtlich verankert (Das Grundgesetz Art. 5 Abs. 1 S. 2 ). Ziel ist es, der Vielfalt der Meinungen im Rundfunk möglichst breit und vollständig Raum zu verschaffen um so den Bürgern eine freie, umfassende und wahrheitsgemäße Meinungsbildung zu ermöglichen. Daher legen Rundfunkstaatsvertrag, Landesmediengesetze und Sendersatzungen fest, dass die Kirchen bedeutsame gesellschaftliche Gruppe im Programm der öffentlich-rechtlichen wie der privaten Sender "angemessen" zu Wort kommen müssen.

__________________________________________________

Willkommen zum Hauptteil unserer Sendung:

Ein deutscher Cellist spielt Elgar, unser Gespraech mit Maximilian Hornung

Susanne und Maximilian Hornung 2023

Wir freuen uns, dass er mit Susanne Nielsen vom Kulturspiegel sprach.

Biografie:

Maximilian Hornung hat sich in den letzten Jahren als einer der führenden Cellisten seiner Generation etabliert. Als Solist konzertiert er mit so renommierten Klangkörpern wie dem London Philharmonic Orchestra, dem Pittsburgh Symphony Orchestra, dem Philharmonia Orchestra, dem Tonhalle-Orchester Zürich, dem Orchestre National de France, der Tschechischen Philharmonie, den Wiener Symphonikern, dem Swedish Radio Symphony Orchestra, dem Indianapolis Symphony Orchestra, dem WDR Sinfonieorchester Köln, dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, der Kammerphilharmonie Bremen und den Bamberger Symphonikern unter Dirigenten wie Daniel Harding, Yannick Nézét-Séguin, Mariss Jansons, Esa-Pekka Salonen, David Zinman, Pablo Heras-Casado, Semyon Bychkov, Bernard Haitink, Manfred Honeck, Antonello Manacorda, John Storgårds , Michael Francis, Mario Venzago, Jonathan Nott, Andrew Manze, Krzysztof Urbański und Robin Ticciati. Zu seinen Kammermusikpartnern zählen unter anderem Anne-Sophie Mutter, Antje Weithaas, Hélène Grimaud, Daniil Trifonov, Christian Tetzlaff, Lisa Batiashvili, François Leleux, Joshua Bell, Yefim Bronfman, Herbert Schuch, Lars Vogt, Hisako Kawamura, Jörg Widmann und Tabea Zimmermann. Er wird von zahlreichen Festivals eingeladen, darunter Schwetzingen, die Salzburger Festspiele, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Rheingau, Luzern, Verbier, Lockenhaus, Ravinia und Hong Kong. Regelmäßig ist er zu Gast auf Podien wie den Philharmonien Berlin, Köln und Essen, dem Wiener Musikverein, dem Concertgebouw Amsterdam und der Londoner Wigmore Hall.

In der Saison 2022/23 wird Maximilian Hornung unter anderem seine Debüts bei den Akademiekonzerten des Bayerischen Staatsorchesters, beim Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, bei der Hong Kong Sinfonietta, bei Utah Symphony, beim Kristiansand Symphony Orchestra, beim Nederlands Philharmonisch Orkest sowie bei der Cellobiennale Amsterdam geben, auf Tournee mit dem Bundesjugendorchester sowie auf einer ausgedehnten Europa-Tournee im Trio mit Anne-Sophie Mutter und Lambert Orkis zu erleben und erneut beim Tonhalle-Orchester Zürich und dem Florida Orchestra zu Gast sein. Gemeinsam mit Herbert Schuch und Hisako Kawamura spielt er Rezitale sowie Trios mit Sarah Christian und Timothy Ridout. Im Mai 2023 wird er ein neues Cellokonzert der amerikanischen Komponistin Katherine Balch mit dem Staatsorchester Darmstadt unter der Leitung von Karsten Januschke aus der Taufe heben.

Seine erstaunlich umfangreiche und vielseitige Diskographie umfasst sowohl Solokonzerte als auch äußerst prominent besetzte kammermusikalische Einspielungen. Gleich für sein erstes Album erhielt er den ECHO Klassik-Preis als Nachwuchskünstler des Jahres (Sony 2011), und auch die Veröffentlichung von Dvořáks Cellokonzert mit den Bamberger Symphonikern unter der Leitung von Sebastian Tewinkel (Sony 2012) wurde mit dem begehrten ECHO ausgezeichnet. Es folgten die Einspielung der wichtigsten Cello-Werke von Richard Strauss mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Bernard Haitink (Sony 2014) sowie eine CD mit den Cellokonzerten von Joseph Haydn mit der Kammerakademie Potsdam unter Antonello Manacorda (Sony 2015). 2017 erschien bei der Deutschen Grammophon eine hoch gelobte Einspielung von Schuberts Forellenquintett mit u.a. Anne-Sophie Mutter und Daniil Trifonov. Weitere Aufnahmen entstanden für Genuin, Linn Records, NEOS, Bridge Records und CPO. 2018 erschien eine Einspielung mit Dmitri Schostakowitschs 2. Cellokonzert und Sulkhan Tsintsadzes 2. Cellokonzert mit dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin unter Andris Poga bei myrios classics.

1986 in Augsburg geboren, erhielt mit acht Jahren seinen ersten Cello-Unterricht. Seine Lehrer waren Eldar Issakadze, Thomas Grossenbacher und David Geringas. Nachdem er 2005 als Sieger des Deutschen Musikwettbewerbs hervortrat, gewann er 2007 als Cellist des Tecchler Trios, dem er bis 2011 angehörte, den Ersten Preis beim ARD-Musikwettbewerb. Im Alter von nur 23 Jahren wurde er erster Solocellist des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks und hatte diese Position bis 2013 inne. Maximilian Hornung wird vom Freundeskreis der Anne-Sophie Mutter Stiftung und vom Borletti-Buitoni-Trust in London unterstützt und gefördert. Im Frühjahr 2022 übernahm er die künstlerische Leitung der Traunsteiner Sommerkonzerte.

Saison 2022/23

____________________________________

Wir bedanken uns bei Maximilian Hornung fuer das interessante Gespraech.

Wir wuenschen Ihnen allen noch eine schoene Woche,

Ihre Susanne Nielsen, Renate Schauer und Produzent Bill an der Technik

Hoeren Sie unser Gespraech auf Deutsch im Audioteil unserer Sendung

Viel Vergnuegen wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen

_____________________________________

Unsere AUDIO Sendung hören Sie,

LISTEN TO OUR SHOW HERE!

indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken:
click on the white arrow on the dark line below:
- click on the white arrow on the dark line below:

Susanne Nielsen im Studio

SHOW - AUDIO LINK : Ueber diesen LINK   finden Sie unsere Sendung:
______________________________________

HEIMAT abroad

ist ein vierteljaehrliches bi-linguales Magazin
Exklusiv
für die
deutsch-sprachige Community in den USA

und informiert unter anderem über
Deutsche Kultur und Events,
Lifestyle und Reise Tipps, Interviews,

Firmen Spotlights sowie einem Expat Ratgeber und
Tipps zum Leben in den U.S.A.

Moving abroad?
_____________________________________
Abonnieren Sie es unter www.heimatabroad.com
fuer nur 12.95 im Jahr.
__________________________________________________

Neues Theater in Florida,
besprochen von Susanne Nielsen

AsoloRep.org
Sternenschau in AsoloRep Theater: Schauspiel Silent Sky noch bis 5. Maerz 2023
Besprechung von Susanne Nielsen
Bis März fuehrt Sie AsoloReps neue Produktion des Theaterstuecks Silent Sky in die Welt der Astronomie des fruehen 20ten Jahrhunderts, das Frauen erst erobern mussten. Die Frauenbewegung bestimmte beides, unter den Suffragetten viele kluge Koepfe, als Wissenschaftlerinnen von der Welt der maennlichen Forscher weitestgehend nicht ernstgenommen. Gunderson nimmt sich die junge, Sternen-faszinierte Henrietta Leavitt zum Thema ihres Stueckes, als diese am Harvard Observatorium ihre Arbeit beginnen darf, zunaechst als “Computer” – Umsetzerin der Arbeit der Herren Sternen-Forscher, und bald ihnen ein Dorn im Auge, denn sie hat eigene Ideen. Sie gibt sich nicht in die ihr zugedachte Nebenrolle und widmet nicht nur ihre Tage ihrer bezahlten Hauptaufgabe des Kartografierens fuer andere Wissenschaftler sondern nutzt ihre Naechte im Institut fuer die eigene Forschung. Auch wenn der Zugang zum eigentlichen Teleskop ihr zunaechst verwehrt bleibt, versucht sie dennoch das Licht und die Entfernungen der Sterne zu ergruenden.
Und sie muss dabei mit ihre Rolle als Wissenschaftlerin ueberdenken, denn ihre Familie und die viktorianische Gesellschaft hat ihr einen anderen Weg vorgezeichnet, der einer hoeheren Tochter auf dem Weg in die Ehe. Durch ihre romantische Beziehung zu Peter, der ihr alle Wege ebnen moechte, muss sie sich jeden Schritt gut ueberlegen, denn alles kann ihrer Passion fuer die Sterne im Wege stehen.
Das Buehnenbild und die besonders gelungenen Projektionen, die das ganze Theater bisweilen in eine Sternenmeer und antike Karten verwandeln, unterstuetzen die hervorragenden Schauspieler, die die Rollen von Henriette Leavitt und ihrer beiden eng befreundeten Mentorinnen am Forschungsinstitut mit Humor und grosser Buehnenpraesenz dargestellen
Regisseurin Seema Sueko fuehrt uns durch das fruehe Zeitalter der Frauen-Emanzipation, durch die Geschichte von Henriette Leavitt, deren wirkliche Passion zu bedeutenden wissenschaftlichen Ergebnissen fuehrte. Sie wird wunderbar, voller Neugierde und Enthusiasmus, von Kendra Jo Brook als Leavitt gespielt, im Zusammenspiel mit ihrem Bewunderer Peter (Christian Douglass) und dem Wissenschaftler-Frauen-Duo: Suzanne Grodner als Annie Cannon  und Lise Bruneau als Williamina.

Ob die Protagonistin ihr Ziel in den Sternen oder, zurueck in die Tradition geholt, in der Liebe zu einem Mann findet, verfolgen wir in einer Welt der Illusionen voller Licht in AsoloReps Silent Sky. Noch bis 5.März zu erleben und sehr sehenswert.

______________________________________________________________________

Crimes of the Heart von Beth Henley - im American Stage Theater in St Petersburg, Florida
noch bis zum 5. Februar 2023
besprochen von Susanne Nielsen
Manche Familien haben tiefe Geheimnisse, die Beth Henley zum Anlass fuer ihr Stueck Verbrechen des Herzens ins Zentrum ihres Stueckes und dreier Schwestern rueckt, deren Mutter bereits nicht mit diesem Leben zurechtkam und sich allem entzog. Zurueck bleiben drei Toechter der McGrath Familie, wobei die, die das grosselterliche Haus bewohnt, dessen Kueche im Mittelpunkt der Handlung steht, dringend Hilfe braucht. Aber hinter allem Glanz des Showgeschaefts, steht auch bei Meg (AJ Baldwin), die nach Hollywood weglief, der Versucht klarzumachen, dass sie auf keinen Fall den Grossvater pflegen kann und sehr dankbar ist, dass sich die aeltere Schwester Lenny (Rita Cole) in dieses Schicksal gefuegt zu haben scheint. Aber im Mittelpunkt steht "Babe"(Gina Cielo), die ihren Mann angeschossen hat. Und da waere noch "Chick" (Shelby Ronea), die allen mit ihrem Gehabe und Status als endlich Teil der Gesellschaft auf die angespannten Nerven geht.
Zunaechst ist das Buehnenbild wunderbar mit seinen Waenden aus vielen Quadraten aus Vinyl der siebziger (die Handlung versetzt uns in das Jahr 1974), die angestrahlt Farbe und angestrahlt, Elemente von dem, was die Schauspieler durchleben auf diese Facade "malen", sei es Zigarettenrauch, oder ominoeser Frost und Sturm, der da inwaendig alles zuzudecken droht.
Die vier Frauen, und zwei Maenner, die die Handlung tragen, sind ausgezeichnet in Vortrag und Verkoerperung der Charaktere, drei unterschiedliche Schwestern, die sich ihre Leben zurecht schneidern und jede auf ihre Weise ebenso ihrer Umwelt zunaechst die Wahrheit vorenthalten. Nach und nach hoeren wir im Gespraech die innersten Gedanken und auch was wirklich hinter diesen schoenen Facaden wirklich steht.
Die drei weiblichen Haupt-Darstellerinnen, in diesem 1981 Pulitzer preisgekroenten Stueck brillieren in ihren Dialogen, und tragen das Stueck. Man bleibt engagiert und hoffnungsvoll. Das Theater hat dieses Stueck mit farbigen Schauspielern besetzt, deren Rolle in vielem sicherlich heute genauso glaubhaft ist, als im tiefsten Sueden der 70er Jahre, wichtig war den Machern die besten Schauspieler zu engagieren, und das ist ihnen bei den Hauptfiguren vollends gelungen.
American Stage hat sich dieses Stueck ausgesucht, das zweitemal, seit 1987, und damit ein weiteres exzellentes Vehikel um sein Publikum zu engagieren und zu Diskussionen anzuregen.
Noch bis 5. Februar im Theater, americanstage.org
_______________________________________________________________________

Hamlet im Jobsite Theater - in Tampas Straz Center Jaeb Theater
noch bis zum 5. Februar 2023
besprochen von Susanne Nielsen

Vor dem Hintergrund einer steinernen mit Zinnen versehenen Burg-Wand steht vom ersten Augenblick Hamlet, Sohn einer Koenigin, die sich laengst mit seinem Onkel vermaehlt hat, und der nun von dem Geist seines Vaters angespornt Rache suchen muss.
Giles Davies, der nach seinem Dracula Auftritt nun mit einer Flexibilitaet in der Darstellung auch die Rolle des Hamlet gegenueber seiner Eltern excellent ausspielt, zeigt sein Schauspieltalent indem er besonders in seinen Reaktionen ueberrascht. Wer dieses vertraute Stueck verfolgt, und dies viele male erlebte, darf sich auf die Jobsite Inszenierung freuen,
die bekannten Akteure, die man seit Jahren in Jobsites Shakespeare Auffuehrungen kennen und bewundern gelernt hat, finden sich auch hier in die Rollen. Die aus so vielen Shakespeare und anderen Jobsite Produktionen bekannten Schauspielerinnen Roxanne Fay (Gertrude/Graeber) ueberrascht in ihrer Zartheit als Hamlets Mutter und dann Burschikos in ihrer zweiten Rolle, Katrina Stevenson gibt eine glaubhafte Ophelia immer am Rande des Wahnsinns. Eine Reihe von Frauen sind nun in die traditionell mit Maennern besetzten Rollen geschluepft: Horatio, Hamlets am naechsten, wird von Carla Corvo dargestellt, Rosenkrantz (Katherine Yacko) und Guildenstern (immer gepaart mit Player King, Nicole Jeannine Smith), denen Tom Stoppard in dem nach ihnen benannten Stueck wesentlich mehr als eine Nebenrolle eingeraeumt hat; sie sind ebenfalls weiblich und wunderbar in Kostuem und Aktion Teil dieser Handlung im Mittelpunkt solange sie auf der Buehne stehen.
Ueberraschend sind die Musikuntermalungen, die das Stueck mit Eifersucht, Mord und Misgunst und Rache, dennoch in unsere Zeit holen, auch wenn uns die Kulisse mit dem historischen Ursprung der Geschichte fest verankert.
Die um einiges gekuerzte Fassung raeumt mit Sound-Effekten besonders dem Geist von Hamlets Vater ( Doppelrolle von Onkel und Vater, Theater und Shakespeare Veteran Ned Averill-Snell) viel mehr Dialog ein, der vielleicht durch die Ton Projektion besonders heraussticht. Ausgezeichnetes Theater, David Jenkins und seiner Truppe, Bravi!
Hingehen, dieses Theater ist eines der besten in West Florida.

Noch bis 5.2.23 im Jaebtheater des Straz in Tampa, 813-229-STAR, straz.org

________________________________________________________
Grosser Spass mit Drei Musketieren Ken Ludwigs Adaption von Dumas' Buch - im AsoloRep Theater in Sarasota, Florida
noch bis zum 26. Maerz .2023
besprochen von Susanne Nielsen

Sarasotas AsoloRep Theaters neue Produktion von Ken Ludwigs Drei Musketiere ( The Three Musketeers, nach dem Roman von Alexandre Dumas) besticht durch seine wunderbare hauptsaechlich projetzierten Kulissen der franzoesischen Schloesser, Kathedralen und Kloster Interieurs, die durch Treppen, kunstvolle Gitter und einen wundervollen Bienenstock oder Blumen-Urne perfekt die Zeit Koenig Ludwigs wiederspiegeln, Bravo!!!
Auch die pompoesen Kostueme und Peruecken und die Leichtigkeit, mit der wir durch die vor allem Europaern bekannte Dumas Geschichte D'Artagnans und seiner drei Freunde Athos, Porthos, und Aramis, der koeniglichen Musketiere, Handlung gefuehrt werden, ist wie ein schoenes Maerchen, das perfekt zu Florida passt, wo Disney seit vielen Jahren diesen Ton etabliert hat.Abenteuer und Liebe werden familien-orientiert vorgefuehrt. Der amerikanische Stueckeschreiber Ken Ludwig, der auf leichte Kost spezialisierte Buehnenautor der 2000er, hatte ja auch urspruenglich Stevens' Schatzinsel (Treasure Island) als Buehnen-Adaption im Sinn gehabt, und musste schnell umschwenken, daher dieser relative Schnelldurchgang von Dumas' Vorlage, sei sie noch so von Ludwig geliebt worden, ihm geht es um die "Action" mit vielen Schwertkaempfen, und dies bringt auch Regisseur Peter Amster auf Sarasotas Buehne.
Gluecklicherweise verfuegt Amster ueber ein junges und sehr agiles Ensemble, die besten der jungen Schauspielstudenten des Asolo Konservatoriums, ihnen voran Evan Stevens, der mit seiner Buehnenakrobatik das Publikum an den Ringling Zirkus erinnert, fuer den Sarasota ja auch bekannt ist, das Museum des John Ringling gleich nebenan. Stevens, der bereits im vierten Jahr seiner Ausbildung ist und den letzten Sommern in London am Theater und danach in Berlin verbrachte, wuchs in Europa in einer Militaerfamilie auf; was Wunder, dass ihm das Duelieren leicht von der Hand geht.
Ein paar aeltere Schauspieler haben tragende Rollen, wie bei unserem Besuch, Jay Russel als Cardinal Richelieu, und Chris Duvall als Rochefort und D'Artagnons Vater. Die Frauen, wie die grosse Liebe unseres Helden, Constance (Dreaa Kay Baudy) und die mutige Schwester Sabine (Erin O'Connor) und auch MiLady ( Tracie Lane) bilden ein positives Gegengewicht zu den eher sanft wirkenden Musketieren. Koenig Ludwig XIII und seine Koenigin sind die Marionetten der Politik des Kardinals, und werden von Peter Raimondo und Imani Lee Williams bestens dargestellt. Ludwig holte seine Begeisterungstricks aus seiner Schatzkiste und der Sarasota Buehnenspass mag besonders ein junges und jung gebliebenes Publikum begeistern. Was an Gravitas hier fehlt, wird durch viel physische Bewegung der sich bekaempfenden Spieler wettgemacht. Der Humor ist leicht, und man kann nach gewonnener Kabelei und nachdem sich alle Liebenden gefunden haben, die Boesewichte auf der Strecke geblieben sind (extra Applaus!), tiefere Einsichten in die Geschichte Frankreichs verlangt Drei Musketiere von seinem Publikum nicht, zufrieden nachhause gehen.
americanstage.org noch bis zum 26. Maerz
______________________________________________________________________
NEU NEU NEU:
Lesen Sie gerne?

Literatur-Ecke
mit Renate, Britta, und Co. -

Willkommen in unserer neuen Literatur-Ecke - mit Buch Empfehlungen von Christine, Britta, und anderen Freundinnen!

Machen auch SIE mit! – schreiben Sie uns zu Ihrem Lieblingsbuch - Buecher und anderes zu gewinnen!

Wir freuen uns , wenn Sie bei unserem neuen Buchklub mitmachen. Leser und Leserinnen wie SIE, senden Sie uns Ihre Empfehlungen und sagen Sie uns was Ihnen daran gut gefallen hat. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns gerne an info@germanradioshow.com, ueber Messenger oder direkt auf unserer Facebookseite - wir freuen uns ueber Ihre Ideen!

Unsere Buch-Empfehlungen Lesen Sie nun jede Woche in unserem Blog:

Das Sommerhaus am See, Thomas Harding Berliner Sommerhaus,  fuenf Familien und 100 Jahre deutsche Geschichte, ein gut recherschiertes Buch des Urenkels von Dr. Alexander, der das Haus in Gross Glienicke erbauen liess. Nach Vertreibung der juedischen Alexander Familie nach England, nimmt sich nun der Urenkel der Familie des Hauses an, erzaehlt seine Geschichte. Lesenswert!

Nachrichtenzeit, meine unfertigen Erinnerungen, Wibke Bruhns, Das Leben der Journalistin und ersten Nachrichtensprecherin im deutschen Fernsehen, eine Autobiografie, in der diese Journlistin uns in ihr interessantes Leben blicken laesst, das sie von Hamburg nach Israel, dann auch in die USA sandte, was sie erlebte und mit welchen Politikern sie zusammenkam. Lesenswert! ( siehe auch die Buchbesprechung von Renate Schauer in unserer Sendung)

Eine Kindheit in Ostpreussen, Marion Graefin Doenhoff, (Siedler Verlag) (Erinnerungen);
Mit ihren beeindruckenden Beschreibungen der Ostpreussischen Landschaft und der darin gluecklich eingebetteten Kindheit beginnt die Autorin ihre Erzaehlung. Das Schloss Friedrichstein mit seinem herrlichen Park und den umliegenden Waeldern bedeutete Weite und Grosszuegigkeit, die sich auch in dem Wesen der Menschen darin ausdrueckte. In vielen Einzelheiten schildert Doenhoff die Gutsbesitzer-Geschichte ihrer Familie. Obwohl dieses Buch ihrer dramatischen Fluchtgeschichte zeitlich vorangeht, wurde es erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts geschrieben. Diesen und ihr erstes Buch von 1962, "Namen, die keiner mehr nennt" tragen beide zu einem Bild deutscher Geschichte auf vielen Ebenen bei. Jahrhunderte Familiengeschichte in Gebieten, die ab 1945 fuer diese Familien zur verlorenen Heimat wurden, ist fuer Menschen ohne Fluchtvergangenheit und ohne die Verantwortung und persoenliche Fuersorge fuer nicht nur den Grundbesitz , sondern fuer alle Menschen , die darauf arbeiteten oder wohnten, und die alles und alle in den umliegenden Doerfern unvorstellbar. Eine Kindheit, die in diesen Ostprovinzen stattfand, und mit Eltern, die den Kleinsten bereits ihre Verantwortung vorlebten und eindringlich anerzogen, sind als Familienchronik in diesem Buch wunderbar geschildert. Sie beschreibt die diversen wichtigen Mitglieder unter ihren Ahnen, sie gibt dem Leser Einzelheiten des taeglichen Lebens, das von der Landwirtschft, Pferdehaltung und der Jagd bestimmt war. Lesenswert!

Marion Graefin Doenhoff, Namen, die Keiner Nennt ( Erinnerungen an die Flucht)
Sicherlich liegt der Schwerpunkt in diesem Werk, worin die Autorin ihre noch recht frischen Erinnerungen an ihre dramatische Flucht im Januar 1945 bei tiefen Minusgraden schildert. Ihr Ritt mit dem Treck und alleine mit ihrer Araberstute von Ostpreussen bis in den Westen beschreibt sie genauso eindringlich wie einen fruehrern Ausritt ueber die Masurische Seenplatte mit ihrer Cousine. Wir erfahren von ihrer langen Familiengeschichte, die sie uns bis zu den Rittern, die einst zuerst in den Osten Europas kamen und sich dort niederliessen, ueber die Jahrhunderte darlegt. Ihre eigene Doktorarbeit liess sie die Wirtschaftsgeschichte der Doenhoffs bis ins kleinest Detail erkunden, wobei sie Jahrhunderte zurueckliegende Familienpapiere ordnen musste. Man erkennt die Leistungen dieser Frau als Managerin, die sie als Gutsbesitzerin und Erbin groesster Verantwortung erst in Ostpreussen und dann als Redakteurin und dann Verlegerin der Zeitung Die Zeit selbstverstaendlich und perfekt uebernahm. Ein Leben, das uns als Vorbild besonders in schwierigen Situationen noch heute Inspiration sein muss.

Cafe Heimat: Die Geschichte meiner Familie (amazon.de),Louise Jacobs; Mit 22 beschreibt die Jacobs Kaffee Erbin Louise Jacobs wortgewandt und liebevoll die Geschichte zweier Familien, ihrer Ahnen, dem starken Grossvater Jacobs und der Geschichte ihrer Grossmutter, die mit ihrer Deutsch-juedischen Familie ueber Portugal bis in die USA und weiter nach Suedamerika einen Diaspora erleben musste, bis sie in Deutschland wieder zurueck an ihrer Urspruenge fand. Die bodenstaendigen Bauern des Jacobsgeschlechts fanden in die Geschaeftswelt ohne ihre Bremer Standorte zu verlieren. Die Grossmutter brachte eine ganze Welt in die norddeutsche Stadt, im Mittelpunkt der Kaffee. Lesenswert!

Gut Lehfelde,Walburg Lehfeldt, eine deutsche Geschichte 1932-1950 - Vom ersten Moment an empfindet Walburg Lefeldt das Gut in Polen (Posen) als Heimat, und muss es doch wieder mit einer dramatischen Flucht im kalten Januar 1945 zu Pferd verlassen.

Neues Leben, Walburg Lehfeldt, Ein Leben und eine Flucht in und aus Ost Preussen; ein Leben zuerst in der Mitte, in Ostdeutschland und dann doch im Westen der Bundesrepublik, in Bremen, mithilfe von Eduard Schilling.

Dr. Mildred Scheel, meine Mutter, Cornelia Scheel, Erinnerungen; Einfuehlsam und mit viel Achtung vor der unkonventionellen Mutter beschreibt Cornelia Scheel ihr Leben mit der beruehmten Gruenderin der Deutschen Krebshilfe. Von ihren fruehen Jahren ueber das Leben als Tochter des Bundespraesidenten und mit einer Mutter, die weit ueber die Praesidentengattinnen Pflichten hinaus immer im Einsatz den Menschen zu helfen, zeigt sie Dr. Mildred Scheels Leben in allen seinen Facetten.

Kaffee und Zigaretten, F. v. Schirach, Geschichten; Man traeumt sich in diese Vignetten, lesenswert, im Schrank haben fuer wichtige Momente im Leben.

Der Fall Collini, F. v. Schirach, Ein Mordfall, der Geschichte machte;
Ein Mord, der unvermittelt an einem Industriellen geschieht, ein stummer Moerder und ein Staatsanwalt, der dieserm Fall nachgeht. Spannend von Autor Schirach erzaehlt, nach einer wahren Geschichte.

Aenne Burda, Wunder sind Machbar, Ute Dahmen, Biografie der Burda Moden Chefin;
Anfang und Aufstieg der nach Erfolg zielstrebig und fleissig strebenden Verlegerin der Burda Moden Zeitschrift, wir beginnen ihren Weg mit dem Hoehepunkt , einer Modenschau in Moskau.

Charlotte Berend-Corinth und Lovis Corinth, Margret Greiner (Herder), eine Biografie;
Grossmama packt aus: Roman (amazon.de);
Du bist nicht wie andere Muetter, Angelika Schrobsdorf; Erinnerungen;
Eine Zierde in ihrem Hause: Die Geschichte der Ottilie von Faber-Castell; Biografie;
Die profanen Stunden des Gluecks, Sternheim: Roman;
Das sanfte Joch der Vortrefflichkeit: Roman;
Wir sind doch Schwestern, Anne Gesthuysen; (Roman) ueber drei Schwestern;
Eine Familie in Deutschland, Peter Prange; (Roman);
Unsere wunderbaren Jahre, Peter Prange, (Roman);
Was man von hier aus sehen kann: (Roman);
Die Familie Hardelot, Irene Nemirovsky, Roman (Random House).
Buecher zu Kunst:
Christian Dior, Dior und Ich, Biografie (Schirmer/Mosel)
Die Malerin, ATB Verlag , Roman, biografisch,(Die Geschichte der Malerin Gabriele Muenter);
La Donna e mobile, mein bedingungsloses Leben,
Georgia van der Rohe, ATB Verlag (Autobiografie);
Die Kunst Chanel zu sein, Coco Chanel erzaehlt ihr Leben (Schirmer/Mosel)
Eine Frau Jahrgang 13, Agnes-Marie Griesbach, Roman
Eine Frau im Westen,  Agnes-Marie Griesbach, Roman
Von Anfang zu Anfang, Agnes-Marie Griesbach, Roman
(weitere Einzelheiten und kurze Zusammenfassungen folgen)

_______________________________________________

"English - One on One"

Language and Intercultural Training Services

“Do you wish to speak English fluently?”

“English - One on One” Language and intercultural Training Services offers a variety of services , worldwide - via skype - one on one!

Would you like to improve your English?

- Communicate in English

- Understand the culture

- Conduct business negotiations

- Make new friends

“English One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from degreed college language instructors with many years of language teaching experience in both English and German.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype/Facetime for individualized training to

Improve

your language and cultural assimilation,

your vocabulary, grammar, and pronunciation

for excellence in communication

in American formal business and friendly conversation settings !

Call 813-254-5088, email us at info@germanradioshow.com

______________________________________________

“German - One on One”

Language and intercultural Training Services

Would you like to improve your German?

“German - One on One” Language and intercultural Training Services
offers a variety of services , worldwide - via skype - one on one!

We help you to:

- Communicate in German

- Understand the culture

- Conduct business negotiations

- Travel in Europe

- Make new friends

“German One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from native speakers and degreed college language instructors with many years of language teaching experience.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype for individualized training to improve your language,

your vocabulary, grammar, and pronunciation

for excellence in communication

in international formal business and friendly conversation settings

with German speaking Europe!

Call 813-254-5088,

email us at Myoneonone@yahoo.com

__________________________________________________

OPER IM KINO :

Sarasota Opera, und AMC movies

Live from the MetOpern-Auffuehrungen im KINO! Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Dass bei meinem Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc.) sowohl der Sitzplatz vergeben war, fuer den die Karte gekauft worden war ( 26.-, das Kino hatte auf einen anderen Saal erweitert) und, dass während der Pause statt hinter die Kulissen, der ganze Film waehrend der gesamten Zeit mit Blackout belegt wurde, weil dieses Kino eine Feuermeldung erlebte, truebte das Erlebnis ein wenig. Fuer solche spezialisierten Kinos mit Verzehr mag eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten ( ganze Saison) begluecken, mich auf allzu Bildschirmnahen und daher weit zu lauten Genuss unvorbereitet zu bringen, bedeutet, dass ich mich noch einmal anders umschauen sollte und andere Theater , deren Fläche groesser ist, diesem Erlebnis wegen der richtigen Lautstärke dieser Hervorragenden Stimmen an der Met, vorziehen mag.

__________________________________________________________

Susanne nimmt Kinofilme fuer Sie unter die Lupe...

KINOKINOKINO: (auszugsweise im Audioteil)

fuer Sie gesehen von Susanne Nielsen

Vorschau: Women Talking

80 for Tom Brady stellt uns ein vierblaettriges Kleeblatt von Goldenen Schauspielerinnen vor, die mit ueber 80, es noch einmal wagen einen grossen Traum wahrzu machen, das Football Spiel des Jahres mit zu erleben. Gesagt, getan, und Lilly Tomlin, Sally Fields, Jane Fonda, und Rita Moreno werden zu Muettern, und Frauen, die durchaus noch Blicke anziehen und den Rat, den sie sowohl bekommen als auch ihrem Football star Tom Brady geben, wird viele entzuecken!

The Son (Der Sohn) ist ein wunderbarer Film mit Hugh Jackman, der in langen klaren Einstellungen ein ganzes Gesdchehen nur am Gesicht dieses Schauspielers fest zumachen und sein Koennen drueckt sich hier in Verzweifelung und Hoffen aus, seinen Sohn zu retten und sein Unvermoegen diesen zu erreichen.

Der Film Living mit Hauptdarsteller Bill Nighy ist ein melancholischer Blick ans Ende des Daseins eines gewissenhaften Beamten, dem man nicht mehr viel Zeit gibt. Also entschliesst er sich spontan alle guten Vorsaetze ueber den Haufen zu werfen und einmal eine grosse und wirklich gute Tat durchzusetzen.

Violent Night, ganz so wie es der Titel prophezeit, Santa Clause ist alles, nur kein heiliger Mann. Aber letztlich hat auch er ein weiches Herz und setzt seinen Vorschlaghammer aus der Wikinger-Vorzeit heldenhaft ein. Na gut, freunde, auch das kann Weihnachten sein.

Avatar als Fortsetzung des ersten Filmes, dessen Neuheit die 3-D Animation uns damals faszinierte, kann nun eine Fortsetzung erfahren.

Triangel of Sadness, ein Film, der sich an der immer wiederkehrenden Umkehr von Reich und Arm, Macht und Ohnmacht, Schoenheit und Ueberlebenskraft, auf einer von einer Influencerin gewonnenen Schiffsreise mit den Maechtigen der Welt und einem Kapitaen, in dessen Kajuete die herumrollenden Flaschen von seinem Allgemeinzustand Baende sprechen, so subtil auch damit von der aengstlichen Crew umgegangen wird. Ein Kapitaens Dinner bei schlimmem Seegang und einer damit nicht endenden Reaktion aller Maegen gehoert zu den komischsten, makabersten Szenen seit langem. Dass auch noch das Schiff in Not und die Passagiere stranden, und man sich statt auf einer einsamen Insel letztlich auf einem Luxus Gebiet wiederfindet, treibt die Ueberlebenden zu schwerwiegenden Entscheidungen.

The Woman King (bald) Viola Davis als wahre afrikanische Kriegsanfuehrerin. Sie fuehrt eine Truppe von Frauen kriegern an und rettet mit ihrem Wagemut ihr Volk und ihren Herrscher. Die perfekte Rolle fuer Viola Davis.

Pinocchio, Emilio del Torro hat sich mit dem uralten Mythos des alten Mannes, der seinen verlorenen Sohn wiederhaben moechte und dafuer die Goetter versucht, in seiner ureinen dunklen Weise befasst. Stop-Gap-Animation gibt uns eine Art Puppengefuehl, das ja gerade in dieser Geschichte eben fehlen sollte, der Schein wird doch bewahrt. Einzig die Chimaeren und Blaue Fee sind etwas zu futuristisch ausgefallen, stimmig ist auch das Innere des grossen Wals und die Grille, die hier besonders viel auszustehen hat, aber man darf sich auch hier auf eine Art Happy End gefasst machen.

The Menu, nichts fuer weiche Maegen, denn dieses Essen unter den ganz Reichen, zu zwoelft auf einer Insel hat nichts von Geschworenen, aber wohl sehr viel von Gericht. Zudiesem sitzt bzw inszeniert "Chef" in diktatorialer Herrschaft die Gaenge, die alle verfueren und letztlich richten. Ein interessantes Experiment mit dem Publikum und ein Ende , das man kommen sieht!

She Said ist ein spannender Film um die Aufdeckung einer Geschichte, die zu der #ME TOO Bewegung und den Aussagen von ueber 80 Frauen fuehrte, die sich nie getraut haetten und somit Jahrzehntelange Misstaende in der Behandlung von Frauen fuehrten. Welch mutige Reporterinnen und deren Redakteurin. Mit viel Sensibilitaet geschriebener und gedrehter Film. Spannend die Suche und Aufdeckung , und das mit eingewobene private Leben der gebeutelten Journalistinnen, die sich fuer Frauen einsetzen und selbst grosser Unterstuetzung beduerfen.

Wakanda Forever, Dieser Marvel Film bringt uns eine bildschoene afrikanische Scheinwelt und ein Koenigreich, dem mit dem inzwischen verstorbenen jungen Helden (der Abgang im Film geschickt eingebaut) seine kleine Schwester als neue Heldin bestens in den Vordergrund tritt. Die Kostueme sind wunderschoen, Angela Basset nimmt als Koenigin eine Hauptrolle ein, die sie in Szene setzt, und der Boesewicht hat ein eigenes geheimes Unterwasser Reich und jede Menge Allueren, die er mit Fluegeln wie Merkur verteidigen will. Fuer Fans ein grosser Film.

See How They Run! Endlich wieder ein Krimi der alten Tradition Agatha Christies, wunderbar! Witzig, wie ein Buehnestueck und natuerlich mit jeder Menge Anklaenge, visuell und auch in den Dialogen an die "Mousetrap", das Buehnestueck, das die alte Dame des Britischen Krimis lange ueberlebte und immernoch auf den Buehnen aufgefuehrt wird. Sehenswert, ein gemuetlicher Kinobesuch, der nicht enttaeuscht!

Wo die Flusskrebse Singen, Where the Crawdaddies Sing: Eine Geschichte, dem erfolgreichen Roman folgend, in dem ein Maedchen, des Mordes bezichtigt, ihre Aussenseiter-Rolle als Kuenstlerin ( wunderschoene Aquarelle des Suedstatten Pflanzen- und Tierlebens) und Freigeist in den Suempfen North Carolinas mit der Kleinstadtmoral in Konflikt kommt. Wie Harper Lees Wer die Nachtigall Stoert, ein Gesellschaftsbild des 20ten Jahrhunderts. Sehenswert!

Meine Stunden mit Leo ( Good Luck to you Leo Grande) ist ein amuesanter Film mit Film Veteranin Emma Thompson und einem sehr huebschen Jungen irischen Schauspieler, der der pensionierten Lehrerin fuer Geld ein paar schoene Stunden und die Erfahrungen und Kenntnisse bescheren soll , die sie schon lange lernen moechte und hierbei lernen beide so einiges. Dieser Film ist in den USA bereits online zu sehen. Sehenswert.

Emily, The Criminal - eine Ueberraschung, reisst dieser Film uns mit, wenn wir Emily in ihrem Leben, das von alter Schuld ueberschattet eigentlich nur in die Kriminalitaet fuehren kann, aber hier geht es im Ehrlichkeit, Ausbeutung und den schoenen Schein. Durch alles findet Emily ihren Weg, und die wahren Kriminellen sind vielleicht die, die andere ausnutzen, auf welch immer Seite des Gesetzes sie stehen (oder bequem sitzen) moegen. Diskutierenswert!

Top Gun:Maverick - Tom Cruise ist immernoch in Top(Gun)Form, mit 59 Jahren und vielen eigenen Stunts, und einer huebschen gruen-aeugigen Jennifer McConnolly als passender Gespielin, macht sich Maverick einmal wieder auf, eine (fast) unmoegliche Mission zu erfuellen. Man darf sich freuen, denn die Mission ist, nach Befragung eines wirklichen Jagdfliegers, ist durchaus glaubhaft, wenn auch der Schwierigkeitsgrad an die Grenzen reicht. So waren das Training auch der Schauspieler mit vielen Simulatorstunden und einigen echt verzerrten Visagen, das was auch ein Kampf-Pilot so erlebt. Dass Miles Teller wunderbar seinem (Film)Vater „Iceman“ (Val Kilmer) gleicht, Mavericks altem Widersacher, ist ein guter Schachzug und dass Kilmer auch eine wuerdige Rolle in diesem Film hat, auch ein Tribut an die Helden dieses kultigen Actionfilm der 80er Jahre. Die Romanze bleibt einer juengeren Gespielin ueberlassen, mit 51 ist Jennifer McConnolly gut gewaehlt, und die Beziehung passt. Dass die Jungs und das heute obligate Jagdflieger-Maedel, als Piloten Starstunden und auch die noetige knisternde Emotion bei Spiel, Konkurrenz, und auch mal einer recht braven Bett-szene erleben, macht den Film spannend und eine mal aussergewoehnlich gut gelungene Folge auf den vor 36 Jahren gedrehten Top Gun aus. Bravo!

Cha Cha Real Smooth, Ein netter junger Mann (Cooper Raiff ), der gerade sein Studium beendet hat, weiss nicht so recht wie es weiter gehen soll, zieht zu Mama ( Leslie Mann), die ihn mit ihrer manischen Art und ihrem neuen Ehemann, einem Rechtsanwalt (Brad Garrett), und dem kleinen Bruder (Evan Assante) auf die Nerven geht. Er sucht sich zunaechst einen Job in der Fast Food Industrie bis er auf einer Bar Mitzwah seine Bestimmung erkennt, er ist sehr gut im Motivieren anderer. Ein junges Maedchen mit Autismus ( Vanessa Burghardt) ist von ihm fasziniert und deren Mutter (Dakota Johnson) uebergluecklich, dass die Tochter mehr aus sich herausgeht. Es entspinnt sich eine Romanze zwischen dem Protagonisten und der Mutter... Sehenswert!

Phantom of the Open, britischer Film ueber einen Kranfuehrer Maurice ( Mark Rylance), der seinen Traum vom Golfspielen im British Open Wettbewerb im nationalen Golfsport verwirklichen moechte, und damit seine Familie , den aelteren Sohn (Jake Davies), der sich seines Vaters schaemt und an ihm vorbei Karriere machen moechte, den begeisterten sorglosen Zwillingen ( Christian, Jonah Lees)und seiner Frau (Sally Hawkins, bekannt aus The Color of Water), die ihn sehr liebt und unterstuetzt, auf ganz neue Ideen bringt. Ein ruehrender Film, der auf tatsaechlichen Ereignissen des Schlechtesten Golfspielers der Welt beruht. Wunderbar gespielt von allen, Rylance is in seiner Bescheidenheit die Zentralfigur, die den Film zu einem Juwel macht!

Brian and Charles - Brian ist ein Traeumer, der eines Tages seine ganze Kreativitaet und seine Einsamkeit zusammennimmt und aus einer alten Waschmachine einen Roboter baut. Mit der Unterstuetzung von "Charles", seinem wundersam sprechenden Roboter, beginnt er endlich aus sich herauszugehen, findet zu seiner schuechternen Liebe und verteidigt zu guterletzt seine Freunde vor dem Stadt-Bully, einem Mann, der alle in Angst haelt und nun sehen muss, dass er seinen Terror nicht mehr wird ausfuehren koennen, Brian wird letztlich zum Helden seiner kleinen Welt!

Elvis - Tom Hanks ist die eigentliche Hauptfigur in diesem Biografischen Film ueber die Anfaenge des beruehmten Saengers Elvis Presley, der zwischen Gospel und Rock einen ganz eigenen Stil schuf. Junge Maedchen waren von seinem Hueftschwung betoert, und Hanks soielt den Colonel, einen hollaendischen Immigranten, der in Elvis eine weit groessere Sensation wittert, als die Jahrmarkts-Figuren, mit denen er den Menschen bisher das Geld aus der Tasche zog. Elvis, der weisse Saenger mit der berauschenden Stimme und Musik im Blut, war des Colonels beste Einnahmequelle und diesen nahm er aus bis Elvis am Ende war. Von Regisseur Baz Luhrmann wie sein Moulin Rouge theatralisch inszeniert und chronologisch erzaehlt, mit den fuer Elvis Zeit halben Leinwand Einspielungen und echten Film Clips von Elvis' Auftrittern bis zum allerletzten, machen den Film zu einem Spektakel, jedoch wuenscht man sich auch mehr der Tiefen des Showmanns, zu denen die Abhaengigkeit von medikamenten und letztlich auch sein Uebergewicht zehlen, das durchaus niochts von seinen Erfolgen bis zur letzten Dokumentaraufnahme, sehr wirkungsvoll, schmaelert. Trotzdem sehenswert!

__________________________________________________

Global Voices Translation Services

Business, Legal translation/interpretation

Susanne Nielsen, PhD

Ph: 813-254-5088

susannen2@verizon.net

_________________________________________________________

DEUTSCHE FILME :

(auszugsweise im Audioteil) KINOKINOKINO:

Wunderschoen, so sehen sich die Protagoniustinnen, darunter Martina Gedeck und Deutschlands Kommoediantin Nummer Eins, eben gar nicht mehr. Sie Kaempfen mit der Rolle der Frau, der Mutter und Geschaeftsfrau, und wer wird hierbei wohl gewinnen?

Corsage zu dem eingeschnuerten Dasein der Kaiserin von Oesterreich, Sissi, die ihr Korsett als Sinnbild der von ihr verlangten Einschraenkungen traegt wie eine Krone. Corsage als Filmtitle bringt allerdings kulturelle Missverstaendnisse mit sich in den US Markt, wo Corsage Blumengesteck, das man bei einem Ball traegt bedeutet, nicht Korsett. Beides mag auf die Kaiserin, einst sorgenfreie Prizessin zu Bayern, zutreffen, nur nicht in diesem Film, der sie in ihrem 40ten Jahr zeigt.

Monte Verita , ein Film ueber die Kolonie der Aussteiger nahe Ascona, wo sich auch eine junge Ehefrau hinfluechtete, die bei dieser Gruppe zu sich selbst als Fotografin findet. Sie bricht mit ihrer Tradition als Mutter und ihrem Manne untertan. Wunderbare Bilder und ein wahrer Hintergrund, der Hermann Hesse als Bewohner dieser Kolonie zeigt.

Lieber Thomas, Film ueber Thomas Brasch, und seinen Familie in der DDR, Brasch , Dichter und Rebell, seine Familie werden mit den Manns verglichen. Interessanter Film zu diesem Kuenstler.

Ich bin Dein Mensch , von Maria Schrader perfekt inszeniert, soll die Protagonistin einen Roboter drei Wochenlang testen, ob er zu ihrem idealen Partner werden kann. Sie ist neugierig, und nimmt an. Ob man einen Partner will, der alles tut was das eigene Ego wiederspiegelt? Das ist die sehr philosophische Frage. Wie mag sie sich entscheiden? Sehens- und Diskutierenswerter Film.

Wanda,das Wunder, skuriler schweizer Film ueber das Oben und Unten im Leben. Marthe Keller als schweizer Matriarchin, die ihren Mann und auch so ziemlich jedes Fiasko in ihrer Familie voller nicht wohlgeratener mitglieder uebersteht. Man gab ihr dafuer einen Filmpreis.

Kaiserschmarrndrama, der neueste in der Reihe der Sebastian Bezzel Krimis, der im tiefsten Bayern politisch unkorrekt und herrlich stereotyp seine Story entfaltet. Herzlich lachen und viele Augen zudruecken koennen, heisst zwei Stunden im tiefsten Bayern grossen Spass erleben. Lisa Maria Potthoff wunderbar als Freundin, und Simon Schwarz als der Polizeikollege, diesmal im Rollstuhl , aber nicht lange.

Der Spielemacher: Im Deutsch-Kroatischen Gangster Spielemacher Millhieu angesiedelt, spielt Frederick Lau einen ex Straefling, der wieder ins normale Arbeitsleben finden will. Einstmal Fussball-Aufsteiger kann er sich nicht wieder eingliedern, weil ihn seine Vergangenheit stets verfolgt. Doch sein Glueck beim Erkennen guter Fussballer der jungstes Generation bringt ihm rasch ein Angebot ins Spielemachen,was er fuer seinen Kroatisch-Deutschen Gangsterchef auf einen sehr schraegen Weg bringt. Ob er doch noch eine Chance bekommt?

Solo ist ein deutscher Film mit Fluechtlingsthema. Wie kommt ein 14jaehriger Afghanen-Junge, der mit Mutter und Schwester der auf der Flucht von dem Vater getrennt wurde, dazu einem christlichen deutschen Knabenchor beizutreten? Alles um den in Ungarn zurueckgeblieben Vater, ganz “solo” zu retten. Ein Weg mit Hindernissen, von der Chorleiterin bis zur fuer ihn immer wieder unverstaendlichen deutschen Kultur und einem guten Schuss Trauma – Zoro wird seinen Weg finden.Zoros

Coup, ein neuer deutscher Film ueber eine Millionen-Unterschlagung bringt uns eine (fast) unglaubliche Geschichte, die der Regisseur nach Original-Audio-Aufnahmen mit dem Taeter in einen Film verwandelt hat. Langsam rollt er den Hergang ab, jedoch fehlt dem Film die Spannung, wir sehen den gealterten Hauptakteur Jahre spaeter und aelter uns die Handlung wieder erzaehlen. Die Lotterszene der siebziger und achtziger ist perfekt inszeniert, fuer manchen pure Nostalgie, ein Zeitbild.

Vergessen Sie nicht sowohl Führungen als auch Filme, jeweils einer pro Woche in manchen der Programmkinos zu besuchen.

Bruder Schwester Herz: (siehe auch unser Interview mit dem Regisseur im Fruehjahr 2020 im Programm)Tom Sommerlattes zweiter Film seiner Trilogie, die Geschwisterbeziehungen beleuchtet, ist wie er selber sagt, eine Anlehnung an das Western Genre, jedoch spielt die Geschichte von Bruder/Schwester, die eine Rinderzucht betrieben in Deutschland. Der Film bringt uns ein Zusammenspiel von weiten Landschaftsaufnahmen und einer sowohl innigen als auch von Konflikten durchsetzten Beziehung - dem Drang der beiden inzwischen Dreissigjaehrigen nach Freiheit und Zweisamkeit um den invaliden Vater. Sie bleiben in einer Bindung, die sich nie ganz loesen laesst. Schoen erzaehlt, mit viel Mut zu Ruhe und Bewegung. Sehenswert.

Das Vorspiel/ The Audition, mit Nina Hoss, als Violin Lehrerin, die fuer einen begabten Jungen ihre eigene Familie vernachlaessigt und sich ganz auf den Erfolg dieses Jungen konzentriert. Deutsch-Franzoesischer Film .

Der Fall Collini,Wer Labyrinth des Schweigens und Der Staat gegen Fritz Bauer gesehen hat und ueber neuere deutsche Geschichte mehr lernen moechte, (besonders das, was noch immer gerne verschwiegen wird) dem sei dieser sehr spannende Film, der auch Elias M'Barek in einer guten ernsten Rolle zeigt, empfohlen. Wo waren Sie 1968?

Transit: Film von dem deutschen Regisseur Petzold, zur Geschichte der Flucht durch Frankreich. Ein Schriftsteller, dessen Werk und Identitaet in die Haende eines verzweifelt Ausreise suchenden faellt, alles geht gut bis er die Frau des Verstorbenen trifft. Auch sie will verzweifelt das Land verlassen. Nach dem Roman von Anna Seghers - zeitlos - heute? Gestern? Morgen?

Werk ohne Author, 2018, - Film von Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck, (Das Leben der Anderen), ausgezeichneter sehr langer (188 Minuten) Film zum Leben von dem Maler Gerhard Richter. Der Kuenstler Joseph Beuys als sein Lehrer und grosser Einfluss im Westen, "ausradiert" im Osten, den er verlaesst und in der staendigen Auseinandersetzung mit seinem Schwiegervater, einem Frauenarzt und Klinikleiter, der ein dunkles Geheimnis und einen Drang nach Macht dem jungen Kuenstler entgegensetzt. Sehenswert und Oscarwuerdig. Mit Sebastian Koch, Tom Schilling, Paula Beer, Saskia Rosendahl.

Der Traffikant (Oesterreich) : Ein Junge lernt in Wien das Handwerk des Rauchwaren Haendlers, was man im oesterreichischen Traffikant nannte. Er geraet in die Zeiten des Umbruchs, und des aufsteigenden Nationalsozialismus. Er verliebt sich in eine junge Boemin und holt sich Rat bei einem guten Kunden des Ladens, bei Dr. Siegmund Freud persoenlich. Ein Film voller Poesie und Fantasie in ungewissen Zeiten.

Der Junge muss an die Frische Luft: Biopic zum Leben des deutschen Komikers Hape Kerkeling, der auf seinem gleichnamigen Buch beruht. Ein Gesellschaftsbild der kleinen Welt des Jungen in den fruehen siebziger Jahren, von seinen guetigen Grossmuettern und einer von Depression gezeichneten Mutter, und einem Vater, den der ich-Erzaehler gleich in den ersten Bildern des Filmes als "auf Montage" zumeist im Auto beim Wegfahren charakterisiert, beschreibt. Der kleine Junge muss seine Mutter immer wieder aufheitern und wird dadurch schon frueh zum Schauspieler und Komoedianten.

In Zeiten des Abnehmenden Lichts, Bruno Ganz als Patriarch einer untergehenden Familie in einem untergehenden System. An der Oberflaeche wahrt er sein Gesicht, aber es brodelt schon lange. Die russische Freiheitskaempferin, Schwiegertochter, trinkt sich den Frust und den Verlust mit Vodka aus der Seele. “Wir laufen nicht davon, wir trinken,” sagt sie als ihr Sohn desertiert, totgesagt vom noch immer seinem sterbenden System hoerigen Grossvater, er klammert sich an seinen Orden, Zeichen einer laengst ueberholten Ideologie.

Auch der Sohn, der grosses schuf, waere vielleicht auch lieber im Westen geblieben, als die Ehefrau der Partiarchen diesem blind folgte, zuerst in die mexikanische Exilwelt, jetzt nur noch in stillen Momenten verkriecht sich in ihren tropischen Wintergarten, ein Stückchen Mexiko, das sie sich bewahrt hat, wie auch ihre engste Freundin, die leise spanische Lieder summt. Das beste ist ein kaltes Buffet bei der Ehren-Nadel-Verleihung eines DDR Ordens. Was hat die Würde noch fuer einen Sinn, wenn sie nur vom Stellvertreter verliehen wird, wenn man auf Seite zwei der Zeitung steht, und wenn letztlich auch das Buffet wie die ganze Familienehre nur an der Oberfläche stand haelt, von einem kleinen Jungen, dem letzten noch unter Ostvorzeichen geborenen zum Einsturz gebracht wird.

Ausgezeichnet gespielt und erzaehlt, sehenswert!

Toni Erdmann: Amuesante Vater-Tochter Beziehung einfuehlsam ausgeleuchtet. Der kultigste Film des Jahres 2016, drei Stundenlang, sehenswert.

Toni lebt als Personalberaterin ein ewig gleiches Leben, erfolgreich muss sie jedoch Gefuehle fuer ihre Klienten, fuer die vielen Entlassungen, die diese ihr weiterreichen, verdraengen. Als ihr Vater nachreist und mit seinen verschrobenen Witzen und seinen Alteregos, darunter der Life Coach Toni Erdmann, den er mit allerlei Verkleidungen erfindet, in Form von erdachten Identitaeten bis ins Herz dringt, erwacht bei ihr endlich die Tochter, die sich nichts sehnlicher wuenscht als ihren Gefuehlen wieder zu trauen.

Paula ist die Geschichte der Malerin in Worpswede Paula Modersohn-Becker. Mit der Feuchtgebiete Hauptdarstellerin, der Schweizerin Karla Juri bestens besetzt zeigt es eine starke Frau, die den Konventionen der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert nicht entspricht und ihre Freiheit als Künstlerin sehr ernst nimmt. Bildschöne Landschaftsaufnahmen und Kostüme, die Welt der Pariser Kunst und der Künstlerkolonie gut nachempfunden. Sehenswert!

Weitere Empfehlungen:

Undine

Der Staat gegen Fritz Bauer

Labyrinth des Schweigens

Alles Auf Zucker

Alemania, Willkommen in Deutschland

Ein Hans mit scharfer Sosse

Weit (2018)

Wer Nimmt den Hund (2019)

Cleo (2019)

Burns Court Cinema, Sarasota Film Society.org

Tampa Theatre und Burns Court Society gehören dazu.

_________________________________________

Tampa Museum of Art:

Neue Ausstellungen:

Purvis Young and other art

Infos: www.tma.org

___________________________________________

Salvador Dali Museum:

Dreams - Suenos - Artists paint Dreams

and Paul Eluard - Surrealist Poet -

Timed tickets, Museumseintritt mit Zeitfenster, make online reservations

http://thedali.org:

Susanne Nielsen mit Museums-Direktor Hank Hine

__________________________________________________________

Museum of Fine Arts in St. Petersburg, Florida:

True Nature:

Rodin and the Age of Impressionsm

Rodin exhibition/Ausstellung and/und Staendige Ausstellung (permanent collection)

_________________________________________________________OPER IM KINO : Sarasota Opera, AMC movies

(Auffuehrungen im Radio, fuer Kino Auffeuhrungen bitte vorher erkundigen)

Live from the MetOpern-Auffuehrungen im KINO!

Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Dass bei meinem Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc.) sowohl der Sitzplatz vergeben war, fuer den die Karte gekauft worden war ( 26.-, das Kino hatte auf einen anderen Saal erweitert) und, dass während der Pause statt hinter die Kulissen, der ganze Film waehrend der gesamten Zeit mit Blackout belegt wurde, weil dieses Kino eine Feuermeldung erlebte, truebte das Erlebnis ein wenig. Fuer solche spezialisierten Kinos mit Verzehr mag eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten ( ganze Saison) begluecken, mich auf allzu Bildschirmnahen und daher weit zu lauten Genuss unvorbereitet zu bringen, bedeutet, dass ich mich noch einmal anders umschauen sollte und andere Theater , deren Fläche groesser ist, diesem Erlebnis wegen der richtigen Lautstärke dieser Hervorragenden Stimmen an der Met, vorziehen mag.

__________________________________________________________

Sarasota Opera 2022/23 Opern Saison:

mit MOZARTS Don Giovanni

2022/23 Winter Opera Festival :

Carefully balancing our mission to produce outstanding opera while keeping the health and safety of our audience and artists in mind:

Subscriptions and Single Tickets on sale now.

If you have any questions or concerns, our Box Office staff will be available to assist you Monday–Friday, 10am–5pm by phone (941) 328-1300 and email us boxoffice@sarasotaopera.org.

Classic Movies at the Opera House (Fridays at 7:30 p.m.)

This 1950 comedy-drama, directed by Henry Koster, stars James Stewart and Josephine Hull. The story is about a man whose best friend is a pooka named Harvey, a 6 ft. 3 ½ inch tall white invisible rabbit, and the ensuing debacle when the man’s sister tries to have him committed to a sanatorium. Running time: 1 hour, 44 minutes.

Tickets to are $20 for single ticket buyers and $18 for current Sarasota Opera subscribers. All seating is general admission. Information and tickets can be found online at or by calling (941) 328-1300. You can also visit the Sarasota Opera Box Office at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236.

(“HD at the Opera House”SarasotaOpera.orgSarasota Opera Subscribers who wish to receive the 10% discount of HD at the Opera House tickets must contact the Sarasota Opera Box Office directly)

The “Classic Movies at the Opera House” twice monthly on big screen in the elegance of the Opera House. Each presentation will begin at 7:30pm.

Sarasota Opera was awarded grants in 2014 from the and the to purchase film projection equipment for the Opera House, and an additional "Building Opera Audiences" grant from to support marketing.William and Marie Selby FoundationGulf Coast Community FoundationOpera America

Sarasota Opera House Presents:

Sarasota Opera recently announced its launch of a new program this spring with a series of summer concerts entitled . This series will bring Sarasota audiences musical performances of American standards, jazz, rock, bluegrass, country, and more. Sarasota Opera House PRESENTS

Subscriptions for the 2022/23 Sarasota Opera Festival Season are available for purchase online at , by phone at (941) 328-1300 or in person at the Sarasota Opera Box Office. www.sarasotaopera.org

ABOUT SARASOTA OPERA

Based on Florida’s beautiful Gulf Coast, Sarasota Opera recently completed its internationally acclaimed Verdi Cycle making it the only company in the world to have performed every work of Giuseppe Verdi.

In 1960, the company began presenting chamber-sized repertoire in the historic 320-seat Asolo Theater on the grounds of Sarasota’s Ringling Museum of Art. Recognizing the need for a theater more conducive to opera, the company purchased the former A.B. Edwards Theater in downtown Sarasota in 1979 and first performing in it in 1984 as the Sarasota Opera House. The theater has just undergone a $20 million renovation and rehabilitation enhancing audience amenities, while updating the technical facilities including increasing the size of the orchestra pit. The theater, which reopened in March 2008, has been called “one of America’s finest venues for opera” by Musical America.

Since 1983, the company has been under the artistic leadership of Victor DeRenzi and administrative leadership of Executive Director Richard Russell since 2012. The company has garnered international attention with its Masterwork Revivals Series, which presents neglected works of artistic merit, as well as the Verdi Cycle producing the complete works of Giuseppe Verdi. Recognizing the importance of training, Maestro DeRenzi founded the Apprentice Artist and Studio Artist programs. Sarasota Opera also maintains a commitment to education through its Invitation to Opera performances for local schools and the unique Sarasota Youth Opera program.

Sarasota Opera is sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council, and the National Endowment for the Arts. Programs are supported in part by an award the Tourist Development Tax through the Board of County Commissioners, the Tourist Development Council and the Sarasota County Arts Council. Additional funding is provided by the City of Sarasota and the County of Sarasota.

Sarasota Opera

61 N. Pineapple Avenue

Sarasota, FL 34236

(941) 366-8450

www.sarasotaopera.org

Susanne Nielsen mit Maestro DeRenzi

__________________________________________

www.operatampa.org, 2022/23 season with wonderful operas!

Call 813-229-7827 (STAR)

all performances

at the Straz.

______________________________________

www. stpeteopera.org: Zur neuen Saison 2022/23: Abonnements! 2022/23: Beethovens FIDELIO mit Hanna Brammer und Alex Boyd

Please visit the website and Facebook page for samples and online events this season. 2022/23:

Photo Jim Swallow/PackingHouseGallery

www.stpeteopera.org,

St. Petersburg, FL 33701

For tickets and donations and online and Fall schedule, please call
727-823-2040 or check the website stpeteopera.org

The safety of our patrons and staff is very important to us, and we take precautions at all our events.Masks recommended.

__________________________________________________________

The Florida Orchestra 2022/2023

Under the leadership of Maestro Michael Francis

Concerts at the Straz in Tampa, Mahaffey Center in St. Petersburg, and Ruth Eckerd Hall in ClearwaterFlorida

(Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org )

Tickets: Continued Dedication to Accessibility

TFO announced a bold, mission-based accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts, simplified series packaging and diversified programming so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music. Announcing a price freeze, the orchestra will continue to offer the same affordable prices this season. Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket. Other concert series ticket prices will also remain the same: Coffee Series concerts are priced from $24 to $42 each, and Rock Series concerts are priced at $35, $55 and $75 each. Venue facility fees apply to all purchases. Some restrictions apply.

TFO also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks and Pops concerts for just $25 per ticket. A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis. Fixed package benefits do not apply.

For information on sponsorships, underwriting opportunities or table reservations, please contact us at admin@floridaorchestra.org.

Subscriptions are on sale now. For information on the 2021/2022 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or purchase online at . Single tickets will go on sale in August.www.floridaorchestra.org

Tickets are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at or follow them on Twitter at

.www.facebook.com/FloridaOrchestra www.twitter.com/FlaOrchestra

Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Duke Energy Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.

Have you attended the Florida Orchestra's Masterworks or Pops Series yet?

Tickets to all performances can be purchased by calling

800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

___________________________________________

www.floridaorchestra.org

Lieben Sie Konzerte?

Das Florida Orchester laedt Sie zu seinen Konzerten der Pops- und Masterworks-Serie ein. Unter der Leitung von Maestro Michael Francis spielt das Orchester in den drei Hallen der Tampa Bay. Die deutsche Funksendung bringt Ihnen Gespräche mit Deutsch- sprachigen Solisten und Gastdirigenten dieses Orchesters und auch einige mit Maestro Francis selbst im Audioteil der Sendung.

Karten bekommen Sie fuer die verkehrsguenstig gelegene Ruth Eckerd Hall, wo das Orchester sonntags spielt, oder samstags fuer das Mahaffey Theater in St. Petersburg und Freitagskonzerte im Straz Center for the Performing Arts in Tampa. Auch vormittags gibt es Coffee Concerts und Sonderkonzerte. Auch im Park in Schulen und Krankenhäusern spielt das Orchester mehrmals im Jahr.

Wer dieses fantastische Orchester noch nie gehoert hat, oder einmal reinschnuppern moechte, sollte dies unbedingt hier tun. Unter 18jaehrige haben freien Eintritt zur Masterworks Serie.

Wir, das kann ich Ihnen aus Erfahrung sagen, koennen uns gluecklich schaetzen, dass wir hier ein hauptberufliches Orchester von dieser Qualitaet haben.Wenn Sie es auch in jeder deutschen Kleinstadt haben, so ist das hier in den USA nur in ganz wenigen Städten der Fall.

Sie koennen sich an der Abendkasse oder per Telefon Einzelkarten oder Abonnements bestellen. Kartenpreise beginnen schon bei 15.- dollar. Rufen Sie an: 727-892-3337 oder gebuehrenfrei von ausserhalb 1-800-662-7286.

___________________________________

Ihnen noch eine schöne Woche, bis zum nächsten Sonntag wünscht Ihnen Ihr German Radio Team,

Susanne, Anneliese, Renate, und an der Technik Bill Davidson

(Cookies helfen uns Ihnen unsere Serviceleistungen zu erbringen, indem Sie unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen erklären Sie sich mit dem Gebrauch von cookies einverstanden.)

Diese Website verwendet Cookies von Google, um Dienste anzubieten und den Traffic zu analysieren. Deine IP-Adresse und dein User-Agent werden zusammen mit Messwerten zur Leistung und Sicherheit für Google freigegeben. So können Nutzungsstatistiken generiert, Missbrauchsfälle erkannt und behoben und die Qualität des Dienstes gewährleistet werden.

Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson

Susanne und Produzent Bill

germanradioshow

Sunday, January 29, 2023

Kulturspiegel 29.Januar, 2023: Ein deutscher Cellist spielt Elgar, unser Gespraech mit Maximilian Hornung