Kulturspiegel 6.August 2023, Melanie Baukmann, Schiffs-Stewardess auf einem deutschen Luxusschiff, und weitere Konzerte des Rheingau-Musik-Festivals!

Susanne mit Melanie im Studio

Melanie Baukmann, Schiffs-Stewardess auf einem deutschen Luxusschiff.... und 

Fuer Sie erlebt: Weitere Konzerte des Rheingau-Musik-Festivals:

Mozart y Mambo, Beethoven und Strauss, Dizzy und Duke: Junge Orchester spielen mit Stars aus Klassik und Jazz. (Besprechungen von Susanne Nielsen weiter unten im Blog)

_____________________________________

Die "Sea Cloud" ist ein Luxus-Kreuzfahrt-Segelschiff mit Viermastbark-Rigg. Im Jahre 1931 wurde sie im Auftrag des US-amerikanischen Multimillionärs und Börsenmaklers Edward Francis Hutton (1875–1962) als größte und luxuriöseste jemals gebaute Privatsegelyacht der Welt mit der Takelage einer Viermastbark von der Friedrich Krupp Germania-Werft in Kiel unter dem Namen Hussar V gebaut. Nach Kriegseinsätzen als US-Küstenwachschiff, mehr als sechsfachem Besitzerwechsel, langen Liegezeiten und drohendem Abwracken wurden die Luxusräume Restaurierungsarbeiten unterzogen. Heute wird sie unter dem Namen Sea Cloud von der Hamburger Firma „Sea Cloud Cruises GmbH“ für Kreuzfahrten betrieben und bereedert, die auch die Schiffe Sea Cloud II sowie Sea Cloud Spirit einsetzt.

Unser heutiger Studiogast Melanie Baukmann traeumte schon immer davon auf der Sea Cloud zu arbeiten und mit diesem Segelschiff über das Weltmeer zu segeln. Bis dahin ist es aber ein weiter Weg und so absolvierte sie die Ausbildung im Hotelfach und ein Praktikum im 5 Sterne Bereich um sich für das Luxusschiff danach zu bewerben. Sie bekam den Job und dann folgten andere in der Karibik und zuletzt in Florida, wo wir uns begegneten. 

Heute unser Interview mit dem Allroundtalent auf Schiffen, Melanie Baukmann. 

Herzlichst Ihre Susanne Nielsen

_________________________________________________

                                                  Susanne Nielsen und Anneliese Schmidt

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie  im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen. 

____________________________________________________________________

                   NEWS NEWS NEWS

Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de. 
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower. 

______________________________________ 

Unsere AUDIO Sendung hören Sie, 

LISTEN TO OUR SHOW HERE!

indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken:

        click on the white arrow on the dark line below:

                                  

                                                          Susanne Nielsen im Studio

                         SHOW - AUDIO LINK : 

                           Ueber diesen LINK finden Sie unsere Sendung:  

________________________________________________________________

                                

                              

DEUTSCHE GOTTESDIENSTE online

 Unser Service,  Deutsche Gottesdienste für Sie!

Wir bieten Ihnen jede Woche einen virtuellen Gottesdienst, im Kulturspiegel geben wir Ihnen Empfehlungen, diese Woche den  Gottesdienst der deutschen Kirchen-Gemeinde Helsinki vom 6.8.2023. ueber diesen LINK:

  Die kirchliche Mitwirkung in Hörfunk und Fernsehen ist in der Bundesrepublik verfassungsrechtlich verankert (Das Grundgesetz Art. 5 Abs. 1 S. 2 ). Ziel ist es, der Vielfalt der Meinungen im Rundfunk möglichst breit und vollständig Raum zu verschaffen um so den Bürgern eine freie, umfassende und wahrheitsgemäße Meinungsbildung zu ermöglichen. Daher legen Rundfunkstaatsvertrag, Landesmediengesetze und Sendersatzungen fest, dass die Kirchen bedeutsame gesellschaftliche Gruppe im Programm der öffentlich-rechtlichen wie der privaten Sender "angemessen" zu Wort kommen müssen.

_______________________________________

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com

KINOKINOKINO-Besprechungen kommen auch wieder im Audioteil -  die neuesten sind immer zuoberst im Blog, somit können Sie alle heute im Blog lesen und die meisten auch im Audioteil hören. 

Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie (in den naechsten Wochen wieder) im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.

_________________________________________________

                          ABSOLUTE FAMILY CARE
                             Brauchen Sie einen Deutschsprachigen Arzt? 

Unsere Empfehlung: Absolute Family Care - Dr. Gittinger, D.O.(Doctor of Osteopathy)

Was tun wenn Sie krank werden, wenn Sie Rat brauchen und der Arzt spricht nur Englisch?

Da ist es wunderbar, dass es die erfahrende und sehr gewissenhafte Dr. Juliette Gittinger, D O. gibt!

 Dr. Gittinger spricht fliessend Deutsch und Englisch und praktiziert seit 11 Jahren in der Tampa Bay Area.

In ihrer Praxis, die verkehrsgünstig gleich am East Lake Boulevard

zwischen Palm Harbor und Tarpon Springs liegt, behandelt die Board lizensierte Fachärztin für Allgemeinmedizin jederman von sechs Jahren an aufwärts!

Besuchen Sie ihre neue und farbenfrohe “Absolute Family Care” Praxis im neuen Gebäude mit der Leuchtschrift “Family Doc” am Ende des Lansbrook Medical Centers entlang des Ridgeline Boulevards.

Ridgeline Blvd geht vom East Lake Boulevard nach Westen ab. Wenn Sie die Riesenfahnenstange mit der US Flagge erblicken, haben Sie Ihr Ziel schon fast erreicht.

Sollten Sie Fragen haben oder einen Termin brauchen, rufen Sie Dr. Gittinger einfach an: 727-945-7122!

Auch unangemeldete Patienten sind willkommen und fast alle groesseren Krankenversicherungen werden akzeptiert.

Besuchen Sie ihre Website: http://www.absolutefamilycare.com/ für mehr Information.

_________________________________________________

NEW NEW NEW: LESEN SIE DIE

New Yorker Staats-Zeitung (seit 1834)

 

Die New Yorker Staats-Zeitung ist die älteste und einzig verbliebene Deutsche Wochenzeitung in den USA.   

In 50 Ausgaben pro Jahr bieten wir Ihnen nicht nur Nachrichten aus Politik,Wirtschaft,Kultur und Sport, sondern auch Hintergrundberichte und meinungsbildende Kommentare, die Sie in anderen Publikationen nicht finden werden.

 

Für Unterhaltung sorgen das Horoskop, Witze, Kreuzworträtsel, und andere knifflige Aufgaben. Besonders beliebt sind Romane und Geschichten aus dem Leben unserer Leser .

 

Durch zahlreiche Artikel aus Deutsch Amerikanischen Kreisen erfahren Sie, wie weiterhin deutsche Traditionen gepflegt und

deutsches Kulturgut an die nächsten Generationen weitervermittelt wird.

 

Ein Abonnement kostet nur 35.- $.fuer ein ¼ Jahr, 65.-$ fuer  ein 1/2 Jahr und 105.00$ für ein ganzes Jahr.

 

Bestellen Sie es unter: 1-941-926-14 26 oder kostenlos: 1-877-818-6201 oder schreiben Sie an  NYStaatsZ@aol.com

 

Gerne senden Ihnen auch ein Probeexemplar.

 

New Yorker Staats-Zeitung, P.O.Box 18508, Sarasota, FL 34276

________________________________________________

 PROGRAMS UPDATE:

The Cultural Center for German Language invites you to its 2023 programs - ask for a schedule now! Online/outside events: 

                      

            

The Cultural Center for German Language invites you to its 2023 programs.

SommerPause - Juli-August 

The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.

Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, and other Florida German American clubs,  and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage-fests (UGASFLORIDA.org) and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.

The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088

All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com

Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.

For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088

___________________________________________________

Feiern Sie jedes Wochenende in der German American Society Pinellas:

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing-along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.

Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentiful supply of German beverages at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemütlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.

For Info: www.germantampa.com 

Für Fans des FC Muenchen gibt es jetzt einen Fanclub in der Bar des Klubhauses der German American Society Pinellas. Infos hierzu demnaechst. 66th Street North, Spiele werden zweimal woechentlich uebertragen. 

                                       

Die neu dekorierte Bar im Clubhaus - Bayern Fanclub meetings

            For information: www.germantampa.com

NEUER BIERGARTEN -samstags ab 17:00 uhr  

Members and guests !

and....Fussball Fan club meetings: : 

Please check about openings and events by contacting the club.

New club safety rules, check for updates.

** YOU MUST MAKE A RESERVATION TO ATTEND ALL FUNCTIONS **

Seating is Limited

Entry is available Only to Members and Guests of Members, 

DEADLINE for Reservations is a week before the event.

PLEASE CALL Lillie Sdao at 727-239-8171 

____________________________________________ 

DAS FENSTER

Das Fenster in den 70er Jahren

Das Fenster ist Amerikas beliebteste Monatszeitschrift in Deutscher

Sprache! Lesen Sie interessante Berichte und Erzählungen, lösen Sie

Rätsel. Lesen Sie über Garten, Tiere und das Neueste aus

Wissenschaft und Forschung aus aller Welt. Reiseberichte und einen Fortsetzungsroman und

Deutschamerikanische Gesellschaftsnachrichten der gibt es jeden Monat in Das Fenster.

Bestellen Sie ein Probeheft oder gleich ein Abonnement!

Rufen Sie an 1-800-398-7753,

www.dasFenster.com.

Das Fenster, monthly magazine in German, call 1-800-398-7753

____________________________________________________________

 Konzerte des Rheingau-Musik-Festivals:

Mozart y Mambo, Beethoven und Strauss, Dizzy und Duke: Junge Orchester spielen mit Stars aus Klassik und Jazz. 

von Susanne Nielsen fuer Sie besucht

 

Sara Willis mit Musikern des Havana Lyceum Orchestras, Foto Asgar Klostermann

Eine Kubanische Liebe
Sarah Willis, und das Havana Lyceum Orchestra

Wie die Liebe einer "Nähmaschine zu einem Regen-Schirm auf einem Seziertisch (bei den Surrealisten)," brachte auch solch eine unwahrscheinliche Liebe die Hornistin Sarah Willis der Berliner Philharmoniker mit einem kubanischen Saxophon und noch viel mehr Kubanischem zusammen. Horn ist den Kubanern nicht zueigen, dafür aber diverse Perkussionsinstrumente, aus heimischen Kürbissen und anderen Naturprodukten der Insel. Und die Waldhornspielerin Sarah is stolz auf ihr Blechinstrument, noch mehr aber darauf, dass ihr bescheinigt worden sei, sie tanze sehr gut “kubanisch". Und sie bewegt sich auch auf der Bühne in dieser langsamen rhythmischen Weise, die so ein bisschen "Salsa mit Schluckauf" sein könnte, wie sie sie selbst beschreibt, aber in Wirklichkeit sehr smooth in der Bewegung der Hüften und letztlich der gesamten Körper ist. Das Horn ist immer dabei, sie spielt  im Einklang mit den Kubanischen Musikern, einer davon gerade gelandet, gar nicht so einfach auf zwei Kontinenten Musik zu machen, sagt die geübte Kommentatorin, die durch die ARTE-Doku zum Rheingau-Musikfestival, die am 1.10.23 Premiere hat, führt. 

Hornistin Sarah Willis konnte man am 2.8.23 auf der Bühne des Wiesbadener Thiersch-Saales beim Konzert der Solistin mit dem Havana Lyceum Orchestra unter Leitung von Jose Antonio Mendez Padron erleben.  Die sanften Toene der Solistin und Mentorin, Mozart Serenade Nr.6 und der Konzertsatz fuer Horn und Orchester versprachen im dritten Stück, einem modernen Tanz (Danza de los fugitivos), viel mehr dieser speziell karibischen Energie, im Zusammenspiel zwischen den zum Teil ganz speziell kubanischen Instrumenten im Perkussionbereich und Blechblasinstrumenten des froehlich gestimmten Orchesters. Die Virtuositaet der Spieler zeigte sich in den Soli, besonders beim Pianospiel von Jorge Aragon  und des mit Saxophon- und Perkussion- versierten Yuniet Lombida,  beides Gewinner des von Sarah ausgeschriebenen Wettbewerbs fuer Hornkompositionen, die alle liebevoll mit ihrem Namen im Titel die Urheberin ehrten, und alle zusammen Regionen Kubas repräsentieren und  hier zum erstenmal durchgespielt wurden, hatten doch die Kuenstlerin und ihre Jury alle Stuecke wunderbar gefunden und somit zu einem grossen Zyklus zusammengefasst.  Ihre sanftes Waldhorn und auch die sanften Bewegungen des kubanischen Tanzes vereinen. Den Abschluss bildeten bekannte kubanische Stücke wie Chucho Valses’ "Mambo influenciado" und Joseito Fernandez’ "Guantanamera". Dass man sich nicht so leicht trennen konnte zeigten die Musiker als sie im Foyer des Kurhauses noch weiter spielten und so mancher mit einer CD von “Mambo y Mozart” nachhause fuhr.  

Foto: Asgar Klostermann

Beethoven und Strauss mit dem European Youth Orchestra und Violinsolistin Julia Fischer 

Gekonnt ist es, was die Violinistin Julia Fischer da vor Maestro Pappano und dem geuebten European Youth Orchestra mit Beethoven begann, und das Orchestra ohne sie mit Strauss' Staatsstueck "Also Sprach Zarathustra" in den Saal schallen liess  - die Orgel "brummte" schrieb ein Kritiker. Mag sein, man sah sie diesmal voll, alle Pfeiffen, ohne Goldgitter und schon deshalb erwartete man viel, aber sie war kein Zentralpunkt des vorgefuehrten Repertoirs. 

Julia Fischer, Fokuskuenstlerin des Vorjahres, hinterliess hier den Eindruck einer exzellenten Geigenkuenstlerin, besonders ihre Zugabe am Ende des ersten Konzert-Teils, mit dem sehr schwierigen 24. von Niccolo Pagganini, der ihre Virtuositaet besonders deutlich machte. 

Dennoch trat ihr Vortrag ein wenig in den Hintergrund, wenn man Maestro Sir Antonio Pappanos Leitung seines ueberenthusiastischen Europa Orchesters erlebte. Bei diesen Musikern des jungen Orchesters sprangen Funken und Feuerwerk ueber als sie Strauss beruehmtes und in so vielen Filmen verwendete Motif von Also Sprach Zarathustra vorfuehrten. 

Man freute sich an den gut gewaehlten  Zugaben, einer Verdi Overtuere der Oper "Die Macht des Schicksals" und am Ende, eines spanischen Tanzes, der im Stehen von allen physisch gespielt und erlebt wurde.

 

Dee Dee Bridgewater und das Carnegie Hall Jazz Orchestra Foto: Asgar Klostermann

Dee Dee Bridgewater und die Zukunft des Jazz: Carnegie Jazz Orchestra

Ein wunderbarer Jazzer, was er im zweiten Teil des Outdoor-Konzerts im Wiesbadener Kurpark in der Orchestermuschel an der Trompete bewies,  ist Sean Jones, der Leiter des 2018 gegruendeten Carnegie Hall Jazz Orchestras, der das Orchester voller enthusiastischer junger (16 bis 18 jaehrige) Musiker durch eine ganze Bandbreite der Jazz Klassiker wie Dizzy Gillespie, Duke Ellington (Carnegie Blues, Basson Street)oder das Tribut an Ella Fitzgerald, die "First Lady of Jazz", na klar, das weiss man doch sagt er in seiner Ansage auf Englisch.   - Dazu kam im zweiten Teil des Programms ein grosser Star,  mit ueber 70 weiter ein Riesen-Energiebuendel, die amerikanische Jazz-Saengerin Dee Dee Bridgewater, die attraktive Dame mit barem Haupt , diesmal mit gelbem Hut und Kleid voller Sonnenblumen,  stimmgewaltig - von vielen Dezibel von Nina Simone bis zu Sachmos beruehmten raspigen Toenen. Auch wenn die meisten ihretwegen gekommen waren, und Glueck hatten, dass das Wetter hielt, zeigte die Saengerin immer wieder auf die jungen Musiker des Orchesters und sagte jeden Namen der Soli spielenden am Saxophon, Klavier (abwechselnd ein junger blinder Musiker Jose Andre Montano, dessen Spiel mit so viel Elan und Koennen mit den Besten mithalten kann, und ein junger Komponist und Arrangeur Jason Blay, der viel Applaus erhielt. Dee Dee Bridgewater und Sean Jones verabschiedeten sich mit Duke Ellingtons Klassikers "Cotton tail"  - Danke fuer diese Komponente des Rheingau Musik Festivals im Bereich des Jazz - DeeDee und die ihren haetten gerne mehr solcher Musik gespielt (und es zu einem Jazz Festival deklariert). 

Weitere Konzerte unter: Rheingau-Musik_Festival.de

________________________________

 WILLKOMMEN ZUR HAUPTSENDUNG:

                           

Melanie Baukmann -  Schiffs-Stewardess auf einem deutschen Luxusschiff  

Die Sea Cloud ist ein Luxus-Kreuzfahrt-Segelschiff mit Viermastbark-Rigg. Im Jahre 1931 wurde sie im Auftrag des US-amerikanischen Multimillionärs und Börsenmaklers Edward Francis Hutton (1875–1962) als größte und luxuriöseste jemals gebaute Privatsegelyacht der Welt mit der Takelage einer Viermastbark von der Friedrich Krupp Germania-Werft in Kiel unter dem Namen Hussar V gebaut. Nach Kriegseinsätzen als US-Küstenwachschiff, mehr als sechsfachem Besitzerwechsel, langen Liegezeiten und drohendem Abwracken wurden die Luxusräume Restaurierungsarbeiten unterzogen. Heute wird sie unter dem Namen Sea Cloud von der Hamburger Firma „Sea Cloud Cruises GmbH“ für Kreuzfahrten betrieben und bereedert, die auch die Schiffe Sea Cloud II sowie Sea Cloud Spirit einsetzt.

Edward Francis Hutton war ein erfolgreicher Börsenmakler an der Wall Street. Zusammen mit seiner Frau Marjorie Merriweather Post (1887–1973), einer reichen Erbin und erfolgreichen Geschäftsfrau, besaßen sie das Nahrungsmittelunternehmen „General Foods Corporation“ und verfügten über ein beträchtliches Vermögen. Nach Plänen des amerikanischen Konstruktionsbüros Gibbs & Cox, New York, ließen die beiden die Bark aus Kostenersparnis in Deutschland bauen.

Edward Francis Hutton, der bis nach der Scheidung offizieller Eigner der Yacht war, benannte die Bark Hussar (von Schiffshistorikern als „Hussar V“ bezeichnet, da Hutton zuvor schon vier Luxusyachten mit Namen „Hussar“ besessen hatte). Die „Hussar“ hatte einen schwarzen Rumpf mit langem, flachem Yachtheck (Plattgatt). Das Schiff war ein absoluter Superlativ. Alle Decks waren mit Teakholz beplankt. Vier Diesel-Elektroaggregate mit 3.200 PS trieben die beiden Schrauben an, um jederzeit windunabhängig zu reisen. Das Viermastbarkrigg war kein Standardrigg mit sechs Rahen pro Mast, sondern mit nur fünf Rahen an Fock- und Kreuzmast. Neben geteilten Marssegeln führte die Yacht einfache Bramsegel und Royalsegel. Der Großmast hatte ursprünglich geteilte Bramsegel und ein Royalsegel (Standardrigg). Heute führt er auch einfache Bramsegel wie an Fock- und Kreuzmast, dazu ein Skysegel über dem Royalsegel, was von weitem kaum einen Unterschied ausmacht. Das Schiff diente ausschließlich den standesgemäßen Reisen, Treffen und Feierlichkeiten der Eigner.

Seine Frau kümmerte sich in den ersten Jahren intensiv darum, die Yacht nach ihrem Geschmack einzurichten. Die Kabinen wurden mit allem erdenklichen Luxus ausgestattet. Dazu mietete sie ein Lagerhaus in Brooklyn und baute die Innenausrichtung zunächst dort maßstabsgerecht auf. Unter anderem wurden dabei Badewannen aus Carraramarmor, Armaturen aus massivem Gold und offene Marmorkamine in die Luxuskabinen eingebaut, dazu kostbare Wandverkleidungen, Möbel aus edlen Stoffen und Edelhölzern sowie die kostbarsten Accessoires. Die Hussar V war die größte und luxuriöseste Privatsegelyacht, die es jemals gab. Nach der Jungfernreise nach New York im Jahr 1932 unternahmen die Huttons bis 1935 zahlreiche private Kreuzfahrten mit prominenten Gästen aus Hochadel, Film- und Geschäftswelt. Bevorzugte Ziele waren das Mittelmeer, Monaco, die Galápagos-Inseln und Hawaii.

In diplomatischen Kreisen als Sea Cloud : Im August 1935 ließ sich das Paar scheiden. Einen Tag nach der Scheidung überschrieb Edward Hutton die Hussar auf den Namen seiner Ex-Frau, die das Schiff über alles liebte.[1] Da Edward den Namen Hussar für seine nächste Yacht verwenden wollte, benannte Marjorie die Hussar, deren Eigner sie nun offiziell war, in Sea Cloud um und ließ den Rumpf weiß streichen.

Noch im gleichen Jahr heiratete sie den amerikanischen Anwalt Joseph Davies. Joseph E. Davies, der auch Wirtschaftsberater des US-Präsidenten Woodrow Wilson war, wurde zum Botschafter in Moskau ernannt. Liegeplatz der Sea Cloud wurde Leningrad. Marjorie knüpfte in dieser Zeit viele Kontakte zu Diplomaten, die die abhörsichere Sea Cloud gerne für Treffen benutzten. Diese Zeit wurde in dem Hollywood-Film Botschafter in Moskau verfilmt. Später wurde Joseph Davies nach Belgien versetzt und die Sea Cloud nach Antwerpen verlegt.

Kriegseinsatz

Die Sea Cloud im Dienst als US-Küstenwachkutter: Während des Zweiten Weltkriegs versuchten die Davies, die Yacht zu veräußern, fanden aber keinen Käufer. Als die Vereinigten Staaten 1941 in den Krieg eintraten, requirierten sie auch Privatyachten. Davies bot Präsident Franklin D. Roosevelt auch die Sea Cloud zum Kriegsdienst an. Dieser lehnte das Angebot zunächst ab, ging 1942 aber doch darauf ein.

Zum symbolischen Charterpreis von einem US-Dollar übernahm die US-Küstenwache am 7. Januar 1942 die Sea Cloud. Für mehr als 341.000 US-Dollar wurde die gesamte Takelage samt Masten (bis auf den Großuntermasten), Bugspriet und Galionsfigur abgenommen, das Mobiliar an Land untergebracht und der Rumpf grau gestrichen. Das Schiff kam unter dem Namen USCGC Sea Cloud (WAG-284) (USCGC=US Coast Guard Cutter – Küstenwachkutter der Vereinigten Staaten) bei der Küstenwache und ab 9. April 1943 als USS Sea Cloud (IX-99) bei der US Navy an der amerikanischen Ostküste zum Einsatz.[3] Eine Besatzung von 72 Soldaten bekämpfte südlich Grönlands und dem Gebiet der Azoren Unterwasserstreitkräfte und sammelte Wetterdaten.

Nach der militärischen Außerdienststellung am 4. November 1944 erhielt Marjorie Post Davies die Sea Cloud zusammen mit einer Summe von 175.000 US-Dollar zur Wiederherstellung des ursprünglichen Aussehens zurück. 1946 wurde der Rumpf wieder weiß gestrichen und der goldene Adler am Galion angebracht. Noch ohne Masten und Segel wurde das Schiff als Motoryacht vom Ehepaar Davies mit Freunden wieder für Kreuzfahrten genutzt. 1947 wurde die Takelage wiederhergestellt, und zwei Jahre später erhielt die Yacht einen vollständigen Satz neuer Segel. In diesen Jahren steigerten sich die Kosten für die 72-köpfige Besatzung und den Unterhalt immer mehr. Auch die Ehe mit Joseph Davies geriet in eine Krise, woraufhin die Sea Cloud nach 1952 zum Verkauf angeboten wurde. Die Ehe endete schließlich 1955 mit der Scheidung.

Als Angelita und Patria in der Dominikanischen Republik:  Joseph Davies war mit dem Diktator der Dominikanischen Republik Rafael Trujillo befreundet. Trujillo war in den letzten Jahren regelmäßiger Gast auf der Sea Cloud gewesen. Als die Bark zum Verkauf stand, erwarb er das Schiff 1955 und benannte die Yacht nach seiner Tochter Angelita, genau Yate Angelita (Yacht Angelita). Er benutzte sie als schwimmende Regierungszentrale. Auch Trujillios Sohn Ramfis Trujillo (Rafael Leónidas Trujillo Martínez) und andere prominente Personen hatten sie in diesen Jahren für ihre Zwecke in Gebrauch. Nach mehreren erfolglosen Umsturzversuchen wurde Trujillo am 30. Mai 1961 in einen Hinterhalt gelockt und erschossen. Seine Familie brach mit der Angelita, Trujillos Leichnam und einem beträchtlichen Vermögen in Bargeld in Richtung Cannes auf. Auf Höhe der Kanarischen Inseln erreichte sie ein Funkspruch der neuen dominikanischen Regierung, der sie wieder zurückbeorderte. Dort in Patria umbenannt, aufgelegt (außer Dienst gestellt) und zum Verkauf angeboten, fand sie schließlich erst fünf Jahre später einen Käufer.

Antarna: John Blue, Präsident der „Operation Sea Cruises Inc.“ kaufte die Patria 1966, registrierte sie in Panama und ließ sie 1967–1968 in Neapel gründlich überholen und für Charter-Reisen ausrüsten. 1969 wurde sie an die Firma Antarna Inc., Miami, verkauft und in Antarna umbenannt. Bei der Überführung in die USA gab es aufgrund unbezahlter Rechnungen Probleme und die Antarna wurde von der Behörde an die Kette gelegt.

Die damals 26-jährige Stephanie Gallagher entwickelte mit ihrem Mann Charles die Idee, die Antarna als Ergänzung der Hochschulausbildung für Studenten einzusetzen. Das Projekt sollte den Namen „Oceanic Schools“ tragen. Sie bezahlte alle offenen Rechnungen und Gebühren und nahm die Antarna in Besitz. John Blue besaß aber immer noch die Schiffspapiere. Gallagher lief mit der Antarna trotzdem aus und wurde von Blue über mehrere Anlaufstationen verfolgt. Im Heimathafen Colón in Panama gelang es John Blue schließlich, die Antarna wieder in seinen Besitz zu bringen. Dort lag sie dann acht Jahre unbenutzt und rottete vor sich hin.

Restaurierung der Sea Cloud

Viermastbark Sea Cloud: : Der deutsche Kapitän Hartmut Paschburg entdeckte die Bark in Colón und bildete mit einer Gruppe Hamburger Kaufleute ein Syndikat, welches das Schiff 1978 erwarb. Die Yacht wurde wieder in Sea Cloud umbenannt. Paschburg sammelte eine 40-köpfige Mannschaft um sich und setzte die Sea Cloud mehrere Monate lang in Colón provisorisch in Stand, sodass das Schiff über den Atlantik nach Hamburg überführt werden konnte. Im folgenden Jahr wurde die Sea Cloud durch den Nord-Ostsee-Kanal nach Kiel zu ihrem Entstehungsort verholt, um weitere Arbeiten durchzuführen – auf dem Gelände der Germaniawerft befand sich inzwischen die Howaldtswerke-Deutsche Werft AG. Dort wurde sie überholt und um ein achterliches Deckhaus (Spankerdeck) sowie ein zusätzliches Deck auf dem mittleren Aufbau und insgesamt 22 zusätzliche Kabinen erweitert (Kapitäns- und Lidodeck). Die ursprüngliche Einrichtung der Kabinen unter Deck mit den marmornen Badewannen und Wandverkleidungen, goldenen Wasserhähnen und Kaminen war immer noch erhalten. Im gleichen Jahr wurde die Sea Cloud of Cayman, wie sie kurzfristig hieß, unter der Flagge der Kaimaninseln mit George Town als Heimathafen wieder für Passagierkreuzfahrten eingesetzt.

Ab Januar 1981 übernahm der deutsche Kapitän Hartmut B. Schwarz (früher „Gorch Fock“) das Kommando und sorgte durch das Aufbringen einer höheren Großmaststenge mit dem Skysegel für die Wiederherstellung der alten Silhouette. Er trug wesentlich zur seglerischen Ausbildung der Besatzung bei. Im Jahre 1987 wurden statt der starren Rettungsboote Doppelschlauchboote an Bord gebracht und sie überquerte den Pazifik. Hierbei wurden unter anderem die Galapagos-Inseln, die Osterinsel, Pitcairn, Henderson- und Ducie-Island besucht und Passagiere an Land ausgeschifft (nicht auf Pitcairn). Danach wurde Französisch-Polynesien angelaufen und die Sea Cloud bekam einen großen Empfang in Papeete/Tahiti. Die Reise verlief weiter über die Cook-Inseln und Fidschi, über den Trobriand-Archipel und Rabaul in den Karolinen-Archipel. Auf der Reise wurden etliche unbefahrene Seegebiete mit Lotreihen bedeckt, so dass die Sea Cloud in den britischen Seehandbüchern (Admiralty Sailing Directions) Erwähnung fand.

Seit 1994 gehört die Sea Cloud zur Hamburger Reederei „Sea Cloud Cruises“ und wird weiterhin für Kreuzfahrten eingesetzt.

 Ihnen Ciao, Tschuess, und auf Wiedersehen,

Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson . 

Ihnen noch eine Gute Woche, gehen 

Sie ins Theater, Kino, und vor allem, in die Oper, 

_________________________________________________________________

Unsere AUDIO Sendung 

LISTEN TO OUR SHOW HERE!

click on the white arrow on the dark line below: 

                         SHOW - AUDIO LINK : 

           
                     Ueber diesen LINK finden Sie unsere Sendung:  

______________________________________________________

NEW: The German Knoedle Restaurant 

                 

   -  Dine in or Take out   

                                                                            

The German Knoedle (Knoodle), cozy indoor-outdoor German Restaurant at 951 Central Avenue, in the heart of St. Pete’s downtown   gallery, shopping, and restaurant district!

             

“Eat, drink, and relax!”

 Call ahead, (727) 631-2106,

And check out their picture gallery of food at  

www.germanknoodle.com or on google!

 _________________________________________________ 

 Neues Theater in Florida, 

besprochen von Susanne Nielsen  

Kultur Kalender: Fuer Sie gesehen/erlebt von Susanne Nielsen: 

bald Lizzy von Jobsite Theater

__________________________ 

 Jobsite erweckt LIZZY wieder zu neuem Leben!

  

Lizzy 

Lizzy Borden ist Amerikas beliebteste Moerderin, und so brav wie die vier Schauspielerinnen in ihren weissen viktorianischen Kleidern auf der Buehne erscheinen , so unschuldig beginnt auch die Geschichte der Lizzy, die mit ihrer Schwester bei dem Vater und der Stiefmutter lebt.
Da gibt es noch die Freundin, die Lizzy intensive Liebe entgegenbringt und das Hausmaedchen, das es faustdick hinter den Ohren zu haben scheint.
Vater und Mutter erscheinen auf Bildtafeln ueber der aus scheinbar und doch wackeligen Baugeruesttuermen mit vier Eingaengen tronen.
Die Eltern scheinen bereits bei ihrer Vorstellung ganz eigene und unangenehme Charakterzuege zu besitzen.
Lizzys Geschichte wird von den vier Frauen im Wechsel musikalisch erzaehlt. Die Stimmen sind gewaltig, die Stimmung in diesem Rockmusical zum Zerreissen, sie baut sich langsam auf bis es bei Lizzy zum Drama wird!
Erst die Stiefmutter, dann der Vater werden mit 40 und 41 Beilhieben umgebracht.
Lizzy wars nicht, keiner hat etwas gesehen, die Polizei vermutet viel, nichts laesst sich beweisen.
Lizzy hat ihr Kleid verbrannt,ob Blut oder Farbflecken? Die echte Lizzy lebte noch viele Jahre,
und wurde nie der Tat ueberfuehrt.
Wer die Story kennt, braucht nur noch der Rockmusik von faehigen Musikern aus Tampa Bay zu folgen, die Darstellerinnen sind sehr gut, besonders die Maedchen,in all ihrer Kraft an Stimme und Schauspielerei, Lizzy im Mittelpunkt von den anderen drei unterstuetzt. Jeder Teil der fortschreitenden Story wird von einem Rocksong als Knallpunkt unterbrochen, unaufhaltsam dem bekannten grausigen Ende entgegen.....als Lizzy ist bereits zu Anfang verwirrt, alles in dem Borden Haushalt ist nicht in Ordnung, und das Dienstmaedchen kommentiert alles mit dem Hang zu dunklen Anspielungen, Lizzys Verhaeltnis zu dem Vater, der Freundin und ihrem Interesse an toedlichen Substanzen laesst uns aufhorchen und eigene Schluesse ziehen. Die Kostueme gehen von braven Kleidern bald in schwarzes Leder, die Musik nimmt an Spannung zu.Jobsite hat Lizzy ins Jaeb theater gebracht, Tickets fangen bei 15.- an und Lizzy laeuft noch eine Woche, bis zum 7.11.2016 - ein perfektes Vergnuegen fuer alle Altersgruppen besonders zu dieser gruseligen Jahreszeit. Reprise laeuft im 12. Juli  - 6. August  , 2023 im jobsitetheater.org im Straz (jobsitetheater.org)

________________________________________________

________________________________________________

NEU NEU NEU: 

Lesen Sie gerne?

                  Literatur-Ecke

                   mit Renate, Britta, und Co. -

Willkommen in unserer neuen Literatur-Ecke - mit Buch Empfehlungen von  Renate Schauer, Britta, und anderen Freundinnen!

Machen auch SIE mit! – schreiben Sie uns zu Ihrem Lieblingsbuch - Buecher und anderes zu gewinnen!

Wir freuen uns , wenn Sie bei unserem neuen Buchklub mitmachen. Leser und Leserinnen wie SIE, senden Sie uns Ihre Empfehlungen und sagen Sie uns was Ihnen daran gut gefallen hat. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns gerne an info@germanradioshow.com, ueber Messenger oder direkt auf unserer Facebookseite - wir freuen uns ueber Ihre Ideen!

                                                   

Unsere Buch-Empfehlungen Lesen Sie nun jede Woche in unserem Blog:

Das Sommerhaus am See, Thomas Harding Berliner Sommerhaus,  fuenf Familien und 100 Jahre deutsche Geschichte, ein gut recherschiertes Buch des Urenkels von Dr. Alexander, der das Haus in Gross Glienicke erbauen liess. Nach Vertreibung der juedischen Alexander Familie nach England, nimmt sich nun der Urenkel der Familie des Hauses an, erzaehlt seine Geschichte. Lesenswert!

Nachrichtenzeit, meine unfertigen Erinnerungen, Wibke Bruhns, Das Leben der Journalistin und ersten Nachrichtensprecherin im deutschen Fernsehen, eine Autobiografie, in der diese Journlistin uns in  ihr interessantes Leben blicken laesst, das sie von Hamburg nach Israel, dann auch in die USA sandte, was sie erlebte und mit welchen Politikern sie zusammenkam. Lesenswert! ( siehe auch die Buchbesprechung von Renate Schauer in unserer Sendung)

Eine Kindheit in Ostpreussen, Marion Graefin Doenhoff,  (Siedler Verlag) (Erinnerungen);

Mit ihren beeindruckenden Beschreibungen der Ostpreussischen Landschaft und der darin gluecklich eingebetteten Kindheit beginnt die Autorin ihre Erzaehlung. Das Schloss Friedrichstein mit seinem herrlichen Park und den umliegenden Waeldern bedeutete Weite und Grosszuegigkeit, die sich auch in dem Wesen der Menschen darin ausdrueckte.  In vielen Einzelheiten schildert Doenhoff die Gutsbesitzer-Geschichte ihrer Familie. Obwohl dieses Buch ihrer dramatischen Fluchtgeschichte zeitlich vorangeht, wurde es erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts geschrieben. Diesen und ihr erstes Buch von 1962, "Namen, die keiner mehr nennt" tragen beide  zu einem Bild deutscher Geschichte auf vielen Ebenen bei. Jahrhunderte Familiengeschichte in Gebieten, die ab 1945 fuer diese Familien zur verlorenen Heimat wurden, ist fuer Menschen ohne Fluchtvergangenheit und ohne die Verantwortung und persoenliche Fuersorge fuer nicht nur den Grundbesitz , sondern fuer alle Menschen , die darauf arbeiteten oder wohnten, und die alles und alle in den umliegenden Doerfern unvorstellbar. Eine Kindheit, die in diesen Ostprovinzen stattfand, und mit Eltern, die den Kleinsten bereits ihre Verantwortung vorlebten und eindringlich anerzogen, sind als Familienchronik in diesem Buch wunderbar geschildert. Sie beschreibt die diversen wichtigen Mitglieder unter ihren Ahnen, sie gibt dem Leser Einzelheiten des taeglichen Lebens, das von der Landwirtschft, Pferdehaltung und der Jagd bestimmt war. Lesenswert!

Marion Graefin Doenhoff, Namen, die Keiner Nennt ( Erinnerungen an die Flucht)

Sicherlich liegt der Schwerpunkt in diesem Werk, worin die Autorin ihre noch recht frischen Erinnerungen an ihre dramatische Flucht im Januar 1945  bei tiefen Minusgraden schildert. Ihr Ritt mit dem Treck und alleine mit ihrer Araberstute von Ostpreussen bis in den Westen beschreibt sie genauso eindringlich wie einen fruehrern Ausritt ueber die Masurische Seenplatte mit ihrer Cousine. Wir erfahren von ihrer langen Familiengeschichte, die sie uns bis zu den Rittern, die einst zuerst in den Osten Europas kamen und sich dort niederliessen, ueber die Jahrhunderte darlegt. Ihre eigene Doktorarbeit liess sie die Wirtschaftsgeschichte der Doenhoffs bis ins kleinest Detail erkunden, wobei sie Jahrhunderte zurueckliegende Familienpapiere ordnen musste. Man erkennt die Leistungen dieser Frau als Managerin, die sie als Gutsbesitzerin und Erbin groesster Verantwortung erst in Ostpreussen und dann als Redakteurin und dann Verlegerin der Zeitung Die Zeit selbstverstaendlich und perfekt uebernahm. Ein Leben, das uns als Vorbild besonders in schwierigen Situationen noch heute Inspiration sein muss. 

Cafe Heimat: Die Geschichte meiner Familie (amazon.de),Louise Jacobs; Mit 22 beschreibt die Jacobs Kaffee Erbin Louise Jacobs wortgewandt und liebevoll die Geschichte zweier Familien, ihrer Ahnen, dem starken Grossvater Jacobs und der Geschichte ihrer Grossmutter, die mit ihrer Deutsch-juedischen Familie ueber Portugal bis in die USA und weiter nach Suedamerika einen Diaspora erleben musste, bis sie in Deutschland wieder zurueck an ihrer Urspruenge fand. Die bodenstaendigen Bauern des Jacobsgeschlechts fanden in die Geschaeftswelt ohne ihre Bremer Standorte zu verlieren. Die Grossmutter brachte eine ganze Welt in die norddeutsche Stadt, im Mittelpunkt der Kaffee. Lesenswert!

Gut Lehfelde,Walburg Lehfeldt, eine deutsche Geschichte 1932-1950 - Vom ersten Moment an empfindet Walburg Lefeldt das Gut in Polen (Posen) als Heimat, und muss es doch wieder mit einer dramatischen Flucht im kalten Januar 1945 zu Pferd verlassen. 

Neues Leben, Walburg Lehfeldt, Ein Leben und eine Flucht in und aus Ost Preussen; ein Leben zuerst in der Mitte, in Ostdeutschland und dann doch im Westen der Bundesrepublik, in Bremen, mithilfe von Eduard Schilling. 

Dr. Mildred Scheel, meine Mutter, Cornelia Scheel, Erinnerungen; Einfuehlsam und mit viel Achtung vor der unkonventionellen Mutter beschreibt Cornelia Scheel ihr Leben mit der beruehmten Gruenderin der Deutschen Krebshilfe. Von ihren fruehen Jahren ueber das Leben als Tochter des Bundespraesidenten und mit einer Mutter, die weit ueber die Praesidentengattinnen Pflichten hinaus immer im Einsatz den Menschen zu helfen, zeigt sie Dr. Mildred Scheels Leben in allen seinen Facetten. 

Kaffee und Zigaretten, F. v. Schirach, Geschichten; Man traeumt sich in diese Vignetten, lesenswert, im Schrank haben fuer wichtige Momente im Leben. 

Der Fall Collini, F. v. Schirach, Ein Mordfall, der Geschichte machte;
Ein Mord, der unvermittelt an einem Industriellen geschieht, ein stummer Moerder und ein Staatsanwalt, der dieserm Fall nachgeht. Spannend von Autor Schirach erzaehlt, nach einer wahren Geschichte. 

Aenne Burda, Wunder sind Machbar, Ute Dahmen, Biografie der Burda Moden Chefin;
Anfang und Aufstieg der nach Erfolg zielstrebig und fleissig strebenden Verlegerin der Burda Moden Zeitschrift, wir beginnen ihren Weg mit dem Hoehepunkt , einer Modenschau in Moskau. 

Charlotte Berend-Corinth und Lovis Corinth, Margret Greiner (Herder), eine Biografie;

Grossmama packt aus: Roman (amazon.de);

Du bist nicht wie andere Muetter, Angelika Schrobsdorf; Erinnerungen;

Eine Zierde in ihrem Hause: Die Geschichte der Ottilie von Faber-Castell; Biografie;

Die profanen Stunden des Gluecks, Sternheim: Roman;

Das sanfte Joch der Vortrefflichkeit: Roman;

Wir sind doch Schwestern, Anne Gesthuysen; (Roman) ueber drei Schwestern;

Eine Familie in Deutschland, Peter Prange; (Roman);

Unsere wunderbaren Jahre, Peter Prange, (Roman);

Was man von hier aus sehen kann: (Roman);

Die Familie Hardelot, Irene Nemirovsky, Roman (Random House).

Buecher zu Kunst:

Christian Dior, Dior und Ich, Biografie (Schirmer/Mosel)

Die Malerin, ATB Verlag , Roman, biografisch,(Die Geschichte der Malerin Gabriele Muenter);

La Donna e mobile, mein bedingungsloses Leben,

Georgia van der Rohe, ATB Verlag (Autobiografie);

Die Kunst Chanel zu sein, Coco Chanel erzaehlt ihr Leben (Schirmer/Mosel)

Eine Frau Jahrgang 13, Agnes-Marie Griesbach, Roman

Eine Frau im Westen,  Agnes-Marie Griesbach, Roman

Von Anfang zu Anfang,  Agnes-Marie Griesbach, Roman

 (weitere Einzelheiten und kurze Zusammenfassungen folgen)

_______________________________________________         

 "English - One on One"

  Language and Intercultural Training Services

  “Do you wish to speak English fluently?”  

                                               

                         

“English - One on One” Language and intercultural Training Services offers a            variety of services ,  worldwide  -  via skype   - one on one!

                         

Would you like to improve your English?

-         Communicate in English

-         Understand the culture

-         Conduct business negotiations

-         Make new friends  

“English One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from degreed college language instructors with many years of language teaching experience in both English and German.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype/Facetime  for individualized training to 

Improve 

your language and cultural assimilation,

your vocabulary, grammar, and pronunciation  

 for excellence in communication

in American formal business and friendly conversation settings  !

Call 813-254-5088, email us at                    info@germanradioshow.com

______________________________________________

 “German - One on One”

Language and intercultural Training Services                           

Would you like to improve your German?

                                         

 “German - One on One” Language and intercultural Training Services 
  offers a   variety of services ,  worldwide  -  via skype   - one on one!

                         
We help you to:

-         Communicate in German

-         Understand the culture

-         Conduct business negotiations

-         Travel in Europe

-         Make new friends  

“German One on One” offers  you the following services:

Language training: Assistance from native speakers and degreed college language instructors with many years of language teaching experience.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office via skype  for individualized training to  improve your language,

your vocabulary, grammar, and pronunciation  

for excellence in communication

in international formal business and  friendly conversation settings

with German speaking Europe!

Call 813-254-5088, 

email us at Myoneonone@yahoo.com

__________________________________________________

OPER IM KINO : Live from the Met!

 Sarasota Opera, und AMC movies

 Live from the MetOpern-Auffuehrungen im KINO! Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Dass bei meinem Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc.) sowohl der Sitzplatz vergeben war, fuer den die Karte gekauft worden war ( 26.-, das Kino hatte auf einen anderen Saal erweitert) und, dass während der Pause statt hinter die Kulissen, der ganze Film waehrend der gesamten Zeit mit Blackout belegt wurde, weil dieses Kino eine Feuermeldung erlebte, truebte das Erlebnis ein wenig. Fuer solche spezialisierten Kinos mit Verzehr mag eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten   ( ganze Saison) begluecken, mich auf allzu Bildschirmnahen und daher weit zu lauten Genuss unvorbereitet zu bringen, bedeutet, dass ich mich noch einmal anders umschauen sollte und andere Theater , deren Fläche groesser ist, diesem Erlebnis wegen der richtigen Lautstärke dieser hervorragenden Stimmen an der Met, vorziehen mag.

________________________________________

SPO - St Pete Opera im Juni 2023; Beethovens Fidelio

Fotos Jim Swallow, packinghousegallery

 Semele war einer der grossen Erfolge der letzten Saison, freuen Sie sich nun auf die 2023/24 Saison

Fuer die Naechste Saison:  stpeteopera.org - Turandot, und weitere Opern

________________________________________

Susanne nimmt Kinofilme fuer Sie unter die Lupe...

KINOKINOKINO: (auszugsweise im Audioteil)

 fuer Sie gesehen von Susanne Nielsen

Indiana Jones, In Berlin zur Premiere des neuen Films "Indiana Jones und das Rad des Schicksals" (ab 12 Jahren frei gegeben) am 29.Juni 2023, gab es ein wahres Liebesfest und kein Auge der Gaeste, die bei dieser Disney Premiere waren, sei trocken geblieben. Riesig ist bei den Fans die Verehrung fuer Harrison Ford, der leibhaftig vor  ihmem stand, es jubelten und freuen sich unzwischen gleich mehrere Generationen, die zusammen laengst die Reruns anschauen und den Mann mit Hut und Peitsche als Superhelden der alten Schule verehren!

Disney hatte die Legende Harisson Ford, weiter total in seiner Rolle als Archeologie-Abenteurer, mit nun ueber 80 ein bisschen rauer und grauer, und seinen boesen Widersacher mit dem markanten Gesicht, Mads Mikkelsen und weitere Darsteller nach Berlin eingeflogen, zur grandiosen Eroeffnungs Feier des 5. Films in der ikonischen Drama Serie, die nun fast zeitgleich mit den USA in deutsche  Kinos kommt. - Der Film beginnt mit unserem Helden in Militaeruniform des Feindes, eine Zeit, wie schon in zwei Vorgaenger-Episoden und Ford, mit Blick auf sich selbst als Legende spielt, ohne Body Double aber mit einiger, heute selbstverstaendlich, digitaler Technik. Wieder sind wir mit Nostalgie und Archeologie ( der Traum unserer Vater und nun auch Soehne) beschaeftigt, mit dem Hinweis, dass es ja 1944 ist, und es um ein vom deutschen Fuehrer verehrten antiken Wunderartifact geht, das der Professor sichern muss. Ohne "Spoilers"kann man verraten, dass in diesem Film wieder eine beeindruckende Schauspieler Riege und alle Vorzeichen fuer eine gute Mischung an Action und guter Story zusammen kommen.  - Die Musik ist grandios und erinnert an die grossen Filme der Vergangenheit. Auch die weibliche Haupfigur (Karen Allen als Marion Ravenwood), ein wenig sproede, und John Rhys-Davies als Sallah sind bereits aus vergangenen Filmen (Teil 3 der Serie) bekannt. Man ist von der digitalen Verjuengung sowohl von Indiana Jones als auch dem markanten Mads, den wir als Boesewicht kennen wie auch als Protagonisten in Filmen wie Rush erleben duerfen, immernoch (fast) ueberzeugt. Die ausgebuegelten Gesichter fuehren uns in die Zeiten von Indis Anfaengen als Abenteuerer, die robuste  Energie der Verfolgungsszenen durchaus glaubhaft. Und trotz der Ahnung, dass unser Idol nun ein wenig muede sein muss, und sein Alter doch durchschimmert, geniesst es auch der Haudegen dieses grosse Abenteuer , vergangen und gegenwaertig, zu durchleben, und wir mit ihm. Dass wir uns in einer Zeit(1969) wiederfinden, wo Indi in den Ruhestand und die erste Mondlandung gefeiert wird, ist nach der Rueckschau in seine fruehe Heldenzeit ein Indikator, dass er noch lange nicht am Ende ist, und wir uns fuer einige Stunden auf neue Abenteuer freuen duerfen.

Es ist der erste Film ohne den gewohnten Regisseur der Serie mit seiner grandiosen Weitsicht, Steven Spielberg. Der hervorragende "Neue", James Mangold, der selbst grosse Kinoerfolge ("Walk the Line" , "Wolverine") verzeichnete, hatte die schwierige Aufgabe, den Film in die Serie einzupassen. Der Film mit seinem fast 300 Millionen Budget hat eine unglaubliche Ausstattung, die man so schnell gar nicht in all ihren Einzelnen Requisiten erleben kann, denn der Hauptbegriff hier heisst Action.   

So konzentriert man sich auf die waghalsigen Verfolgungsjagden, auf das unverwechselbare Gesicht und die Action des Helden mit Hut und Peitsche, der mit diesem Film seine Legende zementiert. Ein Muss fuer alle, die ihn kennen, lieben und kennenlernen wollen, und ein sehr passendes Stueck Indiana Jones Legende.    

Astroid City: Wes Anderson nimmt uns diesesmal nicht mit zu einem Pfadfindertreffen, sondern zu einem Sommer Treffen Jugendlicher Stern-Gucker wollen, jedoch in seine wohlbekannte Welt mit den ueblichen Stars , den ueblichen Bilder, die wie alte Kitschpostkarten wirken, diesmal mitten in der Wueste von Nevada.  Scarlet Johannson und Tom Hanks bilden die Haupt-Anker, an denen Wuestenszenen mit Atompilzen als Kulisse in der heissen Sonne Schauer ueber die Ruecken der Zuschauer jagen, weiss man doch um die Geschichte und auch der Protagonist, ein Schriftsteller, macht es uns nicht leichter, diesen kleinen Ort mit seiner "Ein-Pumpen-Tankstelle", dem winzigen Motel und seinen merkwuerdigen Figuren ins Herz zu schliessen. Eine Art ausser-irdische Fantasie. 

Past Lives - Zwei Tage lang finden zwei Koreaner , die als Kinder die Schule zusammen besuchten und Freunde waren in New York wieder zusammen. Waere sie nicht nach New York gegangen und haette sich dort mit einem Amerikaner verheiratet und waere man ein Paar geworden, wie waere das Leben verlaufen? Dies fuehrt zu einer Frage nach Schicksal und Lebenswegen, die fuer beide zu zwei unvergesslichen Tagen und einer Antwort fuehren. 

No Hard Feelings, Jennifer Lawrence und der junge Schauspieler Feldmann machen diesen Film zu einem wunderbaren Sommerspass. Lawrence verliert ihr Auto und braucht dringend als Ueber-Chauffeurin einen Ersatz. Welch glueckliche Fuegung denkt sie, dass ein besorgtes Elternpaar sie als die Frau anstellen, die ihrem Junior den Weg in das Erwachsenensein zeigt. Dies versucht sie nun mit allen ihr zur Verfuegung stehenden Methoden, doch der Junior will eine romantische Liebesbeziehung. Auch wenn wir wissen was jetzt kommt, so sind die vielen Wege dahin super komisch und das ungleiche Paar ist macht diese Umwege zu einem grossen Sommerspass. Ein erstaunlicher Coup fuer einen sonst leichten Sommerfilm. 

The Little Mermaid Die Kleine Seejungfrau: Schoen und fantasievoll aus dem Trickfilm eine modernes Maerchen zu machen, und aus den Boesewichten a la Film Geschmack ( vorsichtig sein bei ganz kleinen Zuschauern) eher Seeungeheuer als dem Anderson Maerchen entlehnte Figuren. Schoen die Lieder von vor 30 Jahren wieder zu hoeren, wie Under the Sun und andere.

Fast X, Dom Toretto ist wieder in heissen Autos unterwegs um Gefahren zu trotzen. Wir sehen ihn sofort mit seinem Sohn und seinem Fahrtalent in der ersten Szene. Mit seiner “Familie” überlistet Feinde und schlägt sie in die Flucht. Jetzt müssen sie sich dem tödlichsten Gegner gegenüber stellen. Angetrieben von Rache taucht ein ganz besonderer Boesewicht Bedrohung aus der Vergangenheit auf, um in Doms heiler Welt  jeden zu zerstören, dem er nahe steht. Nach dem letzten Film wird viel von dieser Serie erwartet, und auch hier gibt es wieder jede Art der ueber die ganze Welt verteilten Autojagden und waghalsige Maneuver. Kaum beginnt der Film, werden wir bereits von dem Stammsitz der Familie in den USA nach Italien versetzt und von dort geht es ein bisschen überlang und mit Blick auf den oder die nächsten Teile dieser nun zur Mini-Serie angewachsenen Geschichte rapide auf heissen Reifen los! 

Guardians of the Gallaxy - wer liebt nicht Bande von wie man auf Englisch sagt “Misfits” schraegen Typen, von Mensch bis Waschbaer (Rocket), obwohl letzterer es gar nicht weiss, was er eigentlich ist, da er bereits viel an Labortechnischen Veraenderungen erlebt hat. Ihre Abenteuer haben bereits viel erlebt, in zwei der nun drei Filme, und koennen eine ganze Filmgeschichte ihr eigen nennen. Guardians nun bringt uns den kleinen "Banditen" mit den vielen menschlichen und auch Metal-verstaerkten Teilen in seiner eigenen Vergangenheit, weil ihm etwas passiert, das sein Leben zum Fokus dieses Filmes macht. Zwischendurch und auf dem Weg zur Rettung, wird kraeftig durchs Weltall gejettet und auch eine Liebesgeschichte darf nicht fehlen, und dann ist es Zeit vielleicht eine Art Finale zu finden, aber es ist Marvel, und da darf eine sogar doppelte letzte Szene nicht fehlen und es darf weitergehen. Fuers erste sind die Boesewichte mal wieder dingfest gemacht bzw. aus dem Weg geraeumt. ok!Im Film spielen Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Karen Gillan, Pom Klementieff mit und Vin Diesel als Groot and Bradley Cooper als Rocket, Sean Gunn, Chukwudi Iwuji, Will Poulter and Maria Bakalova. 

Book Club, die Maedels sind wieder zusammen, diesmal mit seichten Witzen zum Thema Liebe, aber ansonsten mit huebscher Reise nach Italien, wo ist Rick Steves, wenn er wo hingehoert? Hier bestimmt, man erwartet ihn einfach. Keaton ist nur noch eine Karikatur, Fonda ist sehr gestylt, man sieht ihr die Chirurgie and und staunt, und die alten Herren dazu sind gut gewaehlt. Ein netter Sommerfilm, man kann ihn sehen. 

Polite Society, dieser Film mag zunaechst schon vom Poster her nach einem Bollywood Film aussehen, aber weit gefehlt! 

Das wird von der ersten szene an klar, als die kleine pakistanische Schwester mit ihren Schulkamaradinnen durch das Englische Schulsystem muss, und da immer wieder aneckt, wie auch natuerlich in der konservativen, den alten Braeuchen verhafteten heiratsmarktwuetigen Muettern ueberhaupt nicht klarkommt. Zudem scheint die aeltere Schwester zwar oberflaechlich dem Wunsch der Kleinen mit Hilfe beizustehen, - diese will Stuntwoman werden - sich aber dem huebschen Sohn einer von Mutters Freundinnen als Braut zur Verfuegung stellen zu wollen. Was sie aber damit aufgibt, und dass dies wirklich gar nicht gut fuer sie ist, versucht die kleine Schwester ihr klarzumachen und mit einem Kidnapping vor der Hochzeit die ganze Irrfahrt zu verhindern. 

Joyland (nicht mit Joy Ride zu verwechseln!) - In der armen pakistanischen Familie in Lahore ist das Glueck klein und die Traditionen gross, der Mann soll fuer die Frau sorgen, der Sohn wird erwuenscht, ist weit wichtiger als dass sich diese Frau selbst verwirklicht. Aber ist es in ordnung , dass man in einem Erotiktheater arbeitet? Ja, wenns die manager Position und nicht als backgroundtaenzer fuer eine Trans-Taenzerin ist, und selbst wenn alles dem persoenlichen Glueck eines zu erwartenden Kindes nicht im Weg steht, so sind doch die persoenlichen Gefuehle bis zur Katastrophe treiben, eine moderne Frau, die diesen Gesellschaftszwang nicht ertragen kann. Ein einfuehlsamer Film, der zeigt, dass jeder Zwang eine Tragoedie bedeuten kann. 

Renfield, so der Titel dieser Horror Komoedie, ist des blutdurstigen Grafen getreuer Diener, der sich ploetzlich seiner Abhaengigkeit von dem selbstsuechtigen Meister bewusst wird. Er will raus, und ein bisschen findet er in die rosa Welt der Yuppies, dann ist er wieder da, der Graf, und weiter gehts!  In dieser Komoedie wird wirklich alles auf die Schippe genommen, es fliesst massig rote Fluessigkeit und was immer Sie an John Wick lieben, hier duerfen Sie herzlich lachen!  Nicolas Cage als Dracula,- Einfach wunderbar!

The Lost King, ist die erstaunliche wahre Geschichte der fragilen Frau, die das Grab Richard III fand und den in Verruf geratenen Koenig in der Englischen Geschichte wieder zu Ehren kommen liess. Die Figur aus Shakespeares Schauspiel , wurde letztlich in Leister, England von einigen Vorurteilen befreit, und die hartnaeckige Kaempferin fur Richards Ehre von der Queen oeffentlich anerkannt.

Air ist die Geschichte wie Nike zu Michael Jordan fand, eine starke Mutter der Familie (Viola Davis) , die ihren Sohn vor Ausbeutung schuetzte und ein von seinem sechsten Sinn geleiteter Marketing Scout (Matt Damon), der alles riskiert und gewinnt. Wie er das macht und seinen Chef (Ben Afleck) auch ueberzeugt, erzaehlt dieser spannende Film!

Spinning Gold, ist die Biografie des Musikproduzenten Neil Bogart, liebevoll von seinem Sohn Steve mit so vielen Details erzaehlt, dass man diesen Film dafuer lieben muss,  und die gelegentlichen Abweichungen akzeptiert. Der Produzent, ein Traeumer mit Millionenschulden faellt dennoch auf die Fuesse, aber erst nach Jahren, in denen er an seine Kuenstler glaubte und langsam herausfand was sie zu einem Erfolg kommen lassen kann. Blick hinter die Kulissen des groessten unabhaengigen Platten Labels mit den Gruppen Kiss und der Disco Queen Donna Summer unter Vertrag. 

John Wick IV, eigentlich Ende der John Wick Saga, aber wenn ein Film eine allerletzte Szene mit einem wichtigen Detail bringt, kann man auch nach zahllosen Toten und einem Finale nach Verfolgungsjagden quesr durch die Stadt Berlin und auch noch kreuz und quer durch Paris , eine wunderbare Unterirdische Bootsfahrt und ein Sissifuss Erklimmen des Berges, den man den Monte Martre mit der wunderschoenen Sacre Coeur Kirche nennt, kann man einfach diese Geschichte weiter spinnen, das wird dann auch der naechste Teil von John Wick in nicht allzu langer Zeit zeigen, oder nicht? 

Turn Every Page - Sehenswerte Dokumentation ueber den Verlegr Robert Gottlieb und den Autor Robert Caro, ihre 50 Jahre Zusammenarbeit und die Buecher, die Caro weiterhin schreibt. Spannend und aufschlussreich, wie die literarischen Werke entstehen und Weltgeschehen in Persprektive gerueckt werden kann.

Living bedeutet fuer den mittleren Beamten, excellent von Bill Nighy dargestellt, mit einer tiefen Melancholie, dass man sich , wenn die eigene Zeit begrenzt ist, zu humanitaeren Hoechstleistungen durchringen kann und muss. Es ist die Geschichte eines gewissenhaften Beamten, dem man nicht mehr viel Zeit gibt. Also entschliesst er sich spontan alle guten Vorsaetze ueber den Haufen zu werfen und einmal eine grosse und wirklich gute Tat durchzusetzen. 

Women Talking, Frauen Reden, die in einer abgeschiedenen Enklave nach strengen biblischen Regeln leben, tuen sich endlich zusammen um gegen Unterdrueckung und Fremdbestimmung der Maenner , die Gewalt und Besitzergreifung, die in angedeuteten Bildern in schwarz-weiss festgehalten die Tatsachen auch dem Zuschauer vermitteln ohne zu sprechen. Die Frauen sprechen angedeutet und mit Vorsicht. Ein Sohn einer dieser starken Frauen wird von ihnen als Schriftfuehrer bestimmt, und seine Blicke allein sind diese Liebesgeschichte wert gesehen zu werden. 

She Said ist ein spannender Film um die Aufdeckung einer Geschichte, die zu der #ME TOO Bewegung und den Aussagen von ueber 80 Frauen fuehrte, die sich nie getraut haetten und somit Jahrzehntelange Misstaende in der Behandlung von Frauen fuehrten. Welch mutige Reporterinnen und deren Redakteurin. Mit viel Sensibilitaet geschriebener und gedrehter Film. Spannend die Suche und Aufdeckung , und das mit eingewobene private Leben der gebeutelten Journalistinnen, die sich fuer Frauen einsetzen und selbst grosser Unterstuetzung beduerfen. 

See How They Run! Endlich wieder ein Krimi der alten Tradition Agatha Christies, wunderbar! Witzig, wie ein Buehnestueck und natuerlich mit jeder Menge Anklaenge, visuell und auch in den Dialogen an die "Mousetrap", das Buehnestueck, das die alte Dame des Britischen Krimis lange ueberlebte und immernoch auf den Buehnen aufgefuehrt wird. Sehenswert, ein gemuetlicher Kinobesuch, der nicht enttaeuscht! 

Emily, The Criminal - eine Ueberraschung, reisst dieser Film uns mit, wenn wir Emily in ihrem Leben, das von alter Schuld ueberschattet eigentlich nur in die Kriminalitaet fuehren kann, aber hier geht es im Ehrlichkeit, Ausbeutung und den schoenen Schein. Durch alles findet Emily ihren Weg, und die wahren Kriminellen sind vielleicht die, die andere ausnutzen, auf welch immer Seite des Gesetzes sie stehen (oder bequem sitzen) moegen. Diskutierenswert!

________________________________________________ 

Global Voices Translation Services 

Business, Legal translation/interpretation

Susanne Nielsen, PhD

Ph: 813-254-5088

susannen2@verizon.net

_________________________________________________________

DEUTSCHE FILME : 

(auszugsweise im Audioteil) KINOKINOKINO: 

                           

  

Wunderschoen, so sehen sich die Protagonistinnen, darunter Martina Gedeck und Deutschlands Kommoediantin Nummer Eins, eben gar nicht mehr. Sie kaempfen mit der Rolle der Frau, der Mutter und Geschaeftsfrau, und wer wird hierbei wohl gewinnen?

Corsage zu dem eingeschnuerten Dasein der Kaiserin von Oesterreich, Sissi, die ihr Korsett als Sinnbild der von ihr verlangten Einschraenkungen traegt wie eine Krone. Corsage als Filmtitle bringt allerdings kulturelle Missverstaendnisse mit sich in den US Markt, wo Corsage Blumengesteck, das man bei einem Ball traegt bedeutet, nicht Korsett. Beides mag auf die Kaiserin, einst sorgenfreie Prizessin zu Bayern, zutreffen, nur nicht in diesem Film, der sie in ihrem 40ten Jahr zeigt. 

Monte Verita , ein Film ueber die Kolonie der Aussteiger nahe Ascona, wo sich auch eine junge Ehefrau hinfluechtete, die bei dieser Gruppe zu sich selbst als Fotografin findet. Sie bricht mit ihrer Tradition als Mutter und ihrem Manne untertan. Wunderbare Bilder und ein wahrer Hintergrund, der Hermann Hesse als Bewohner dieser Kolonie zeigt. 

Lieber Thomas, Film ueber Thomas Brasch, und seinen Familie in der DDR, Brasch , Dichter und Rebell, seine Familie werden mit den Manns verglichen. Interessanter Film zu diesem Kuenstler. 

Ich bin Dein Mensch , von Maria Schrader perfekt inszeniert, soll die Protagonistin einen Roboter drei Wochenlang testen, ob er zu ihrem idealen Partner werden kann. Sie ist neugierig, und nimmt an. Ob man einen Partner will, der alles tut was das eigene Ego wiederspiegelt? Das ist die sehr philosophische Frage. Wie mag sie sich entscheiden? Sehens- und Diskutierenswerter Film.  

Wanda,das Wunder, skuriler schweizer Film ueber das Oben und Unten im Leben. Marthe Keller als schweizer Matriarchin, die ihren Mann und auch so ziemlich jedes Fiasko in ihrer Familie voller nicht wohlgeratener mitglieder uebersteht. Man gab ihr dafuer einen Filmpreis. 

Kaiserschmarrndrama, der neueste in der Reihe der Sebastian Bezzel Krimis, der im tiefsten Bayern politisch unkorrekt und herrlich stereotyp seine Story entfaltet. Herzlich lachen und viele Augen zudruecken koennen, heisst zwei Stunden im tiefsten Bayern grossen Spass erleben. Lisa Maria Potthoff wunderbar als Freundin, und Simon Schwarz als der Polizeikollege, diesmal im Rollstuhl , aber nicht lange. 

Der Spielemacher: Im Deutsch-Kroatischen Gangster Spielemacher Millhieu angesiedelt, spielt Frederick Lau einen ex Straefling, der wieder ins normale Arbeitsleben finden will. Einstmal Fussball-Aufsteiger kann er sich nicht wieder eingliedern, weil ihn seine Vergangenheit stets verfolgt. Doch sein Glueck beim Erkennen guter Fussballer der jungstes Generation bringt ihm rasch ein Angebot ins Spielemachen,was er fuer seinen Kroatisch-Deutschen Gangsterchef auf einen sehr schraegen Weg bringt. Ob er doch noch eine Chance bekommt?

Zoros Solo ist ein deutscher Film mit Fluechtlingsthema. Wie kommt ein 14jaehriger Afghanen-Junge, der mit Mutter und Schwester der auf der Flucht von dem Vater getrennt wurde, dazu einem christlichen deutschen Knabenchor beizutreten?  Alles um den in Ungarn zurueckgeblieben Vater, ganz “solo” zu retten. Ein Weg mit Hindernissen, von der Chorleiterin bis zur fuer ihn immer wieder unverstaendlichen deutschen Kultur und einem guten Schuss Trauma – Zoro wird seinen Weg finden. 

Coup, ein neuer deutscher Film ueber eine Millionen-Unterschlagung bringt uns eine (fast) unglaubliche Geschichte, die der Regisseur nach Original-Audio-Aufnahmen mit dem Taeter in einen Film verwandelt hat. Langsam rollt er den Hergang ab, jedoch fehlt dem Film die Spannung, wir sehen den gealterten Hauptakteur Jahre spaeter und aelter uns die Handlung wieder erzaehlen. Die Lotterszene der siebziger und achtziger ist perfekt inszeniert, fuer manchen pure Nostalgie, ein Zeitbild. 

Vergessen Sie nicht sowohl Führungen als auch Filme, jeweils einer pro Woche in manchen der Programmkinos zu besuchen.

Bruder Schwester Herz: (siehe auch unser Interview mit dem Regisseur im Fruehjahr 2020 im Programm)Tom Sommerlattes zweiter Film seiner Trilogie, die Geschwisterbeziehungen beleuchtet, ist wie er selber sagt, eine Anlehnung an das Western Genre, jedoch spielt die Geschichte von Bruder/Schwester, die eine Rinderzucht betrieben in Deutschland. Der Film bringt uns ein Zusammenspiel von weiten Landschaftsaufnahmen und einer sowohl innigen als auch von Konflikten durchsetzten Beziehung - dem Drang der beiden inzwischen Dreissigjaehrigen nach Freiheit und Zweisamkeit um den invaliden Vater. Sie bleiben in einer Bindung, die sich nie ganz loesen laesst. Schoen erzaehlt, mit viel Mut zu Ruhe und Bewegung.  Sehenswert. 

Das Vorspiel/ The Audition, mit Nina Hoss, als Violin Lehrerin, die fuer einen begabten Jungen ihre eigene Familie vernachlaessigt und sich ganz auf den Erfolg dieses Jungen konzentriert. Deutsch-Franzoesischer Film . 

Der Fall Collini,Wer Labyrinth des Schweigens und Der Staat gegen Fritz Bauer gesehen hat und ueber neuere deutsche Geschichte mehr lernen moechte, (besonders das, was noch immer gerne verschwiegen wird) dem sei dieser sehr spannende Film, der auch Elias M'Barek in einer guten ernsten Rolle zeigt, empfohlen. Wo waren Sie 1968? 

Transit: Film von dem deutschen Regisseur Petzold, zur Geschichte der Flucht durch Frankreich. Ein Schriftsteller, dessen Werk und Identitaet in die Haende eines verzweifelt Ausreise suchenden faellt, alles geht gut bis er die Frau des Verstorbenen trifft. Auch sie will verzweifelt das Land verlassen. Nach dem Roman von Anna Seghers - zeitlos - heute? Gestern? Morgen? 

 Werk ohne Author, 2018, - Film von Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck, (Das Leben der Anderen), ausgezeichneter sehr langer (188 Minuten) Film zum Leben von dem Maler Gerhard Richter. Der Kuenstler Joseph Beuys als sein Lehrer und grosser Einfluss im Westen, "ausradiert" im Osten, den er verlaesst und in der staendigen Auseinandersetzung mit seinem Schwiegervater, einem Frauenarzt und Klinikleiter, der ein dunkles Geheimnis und einen Drang nach Macht dem jungen Kuenstler entgegensetzt. Sehenswert und Oscarwuerdig. Mit Sebastian Koch,  Tom Schilling, Paula Beer, Saskia Rosendahl.

Der Traffikant (Oesterreich) : Ein Junge lernt in Wien das Handwerk des Rauchwaren Haendlers, was man im oesterreichischen Traffikant nannte. Er geraet in die Zeiten des Umbruchs, und des aufsteigenden Nationalsozialismus. Er verliebt sich in eine junge Boemin und holt sich Rat bei einem guten Kunden des Ladens, bei Dr. Siegmund Freud persoenlich. Ein Film voller Poesie und Fantasie in ungewissen Zeiten.   

Der Junge muss an die Frische Luft: Biopic zum Leben des deutschen Komikers Hape Kerkeling, der auf seinem gleichnamigen Buch beruht. Ein Gesellschaftsbild der kleinen Welt des Jungen in den fruehen siebziger Jahren, von seinen guetigen Grossmuettern und einer von Depression gezeichneten Mutter, und einem Vater, den der ich-Erzaehler gleich in den ersten Bildern des Filmes als "auf Montage" zumeist im Auto beim Wegfahren charakterisiert, beschreibt. Der kleine Junge muss seine Mutter immer wieder aufheitern und wird dadurch schon frueh zum Schauspieler und Komoedianten.     

In Zeiten des Abnehmenden Lichts, Bruno Ganz als Patriarch einer untergehenden Familie in einem untergehenden System. An der Oberflaeche wahrt er sein Gesicht, aber es brodelt schon lange. Die russische Freiheitskaempferin, Schwiegertochter, trinkt sich den Frust und den Verlust mit Vodka aus der Seele. “Wir laufen nicht davon, wir trinken,” sagt sie als ihr Sohn desertiert, totgesagt vom noch immer seinem sterbenden System hoerigen Grossvater, er klammert sich an seinen Orden, Zeichen einer laengst ueberholten Ideologie.

Auch der Sohn, der grosses schuf, waere vielleicht auch lieber im Westen geblieben, als die Ehefrau der Partiarchen diesem blind folgte, zuerst in die mexikanische Exilwelt, jetzt nur noch in stillen Momenten verkriecht sich in ihren tropischen Wintergarten, ein Stückchen Mexiko, das sie sich bewahrt hat, wie auch ihre engste Freundin, die leise spanische Lieder summt. Das beste ist ein kaltes Buffet bei der Ehren-Nadel-Verleihung eines DDR Ordens. Was hat die Würde noch fuer einen Sinn, wenn sie nur vom Stellvertreter verliehen wird, wenn man auf Seite zwei der Zeitung steht, und wenn letztlich auch das Buffet wie die ganze Familienehre nur an der Oberfläche stand haelt, von einem kleinen Jungen, dem letzten noch unter Ostvorzeichen geborenen zum Einsturz gebracht wird. 

Ausgezeichnet gespielt und erzaehlt, sehenswert!

Toni Erdmann: Amuesante Vater-Tochter Beziehung einfuehlsam ausgeleuchtet. Der kultigste Film des Jahres 2016, drei Stundenlang, sehenswert. 

Toni lebt als Personalberaterin ein ewig gleiches Leben, erfolgreich muss sie  jedoch Gefuehle fuer ihre Klienten, fuer die vielen Entlassungen, die diese ihr weiterreichen, verdraengen. Als ihr Vater nachreist und mit seinen verschrobenen Witzen und seinen Alteregos, darunter der Life Coach Toni Erdmann, den er mit allerlei Verkleidungen erfindet, in Form von erdachten Identitaeten bis ins Herz dringt, erwacht bei ihr endlich die Tochter, die sich nichts sehnlicher wuenscht als ihren Gefuehlen wieder zu trauen.

Paula ist die Geschichte der Malerin in Worpswede Paula Modersohn-Becker. Mit der Feuchtgebiete Hauptdarstellerin, der Schweizerin Karla Juri bestens besetzt zeigt es eine starke Frau, die den Konventionen der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert nicht entspricht und ihre Freiheit als Künstlerin sehr ernst nimmt. Bildschöne Landschaftsaufnahmen und Kostüme, die Welt der Pariser Kunst und der Künstlerkolonie gut nachempfunden. Sehenswert!

Weitere Empfehlungen: 

 

Undine

Der Staat gegen Fritz Bauer

Labyrinth des Schweigens

Alles Auf Zucker

Alemania, Willkommen in Deutschland

Ein Hans mit scharfer Sosse

Weit (2018)

Wer Nimmt den Hund (2019)

Cleo (2019)

                          

Burns Court Cinema, Sarasota Film Society.org

Tampa Theatre und Burns Court Society gehören dazu.                  

_________________________________________

 

Tampa Museum of Art:  

   Neue Ausstellungen: 

 Purvis Young and Haitian art

 

                   

Infos: www.tma.org

___________________________________________

Salvador Dali Museum: 

"Where Ideas Come From": 

Salvador Dalis Zeichnungen (http://thedali.org):  

Museumseintritt mit Zeitfenster, 

make online reservations/Reservieren Sie online

 

NEU!!!!!! Ausstellungshalle: Dali Immersive Space (fuer 63-millionen eine ganz neue Halle, in der Sie Dali Bilder rundum erleben koennen!)          

                                          

Dalis Ideas

__________________________________________________________

Museum of Fine Arts in St. Petersburg, Florida:

 

Tom Jones : Here We Stand - (Fotografie Amerikanischer Indianer)

         

          

 und staendige Ausstellung (permanent collection)

 ________________________________________________________

OPER IM KINO : Sarasota Opera, AMC movies

(Auffuehrungen im Radio, fuer Kino Auffeuhrungen bitte vorher erkundigen)

 

 Live from the Met Opern-Auffuehrungen im KINO! Samstags, und auch Mittwochs ( encore Vorstellungen) - Hyde Park COBB Cinebistro

 Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Der Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc. ca. 26.-, das Kino mit Verzehr  eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten begluecken, muss man ausprobieren, sich noch einmal anders in anderen Theatern, deren Fläche groesser ist, in der richtigen Lautstärke dieser hervorragenden Stimmen an der Metropolitan Oper, die richtige Atmosphaere und den besten Weg selber finden. Eckerd College bietet in seinem VHS (Olli) Programm inzwischen auch diese Oper an, der Saal ist mittel gross.  

__________________________________________________________

Sarasota Opera 2023/24 Opern Saison: CARMEN, ...

2023/24 Winter Opera Festival : Bizets Carmen, 

Lucia di Lammermoor, Verdis Luisa Miller, 

und Haydns Deceit Outwitted    

Carefully balancing our mission to produce outstanding opera while keeping the health and safety of our audience and artists in mind: 

Subscriptions and Single Tickets on sale now. 

If you have any questions or concerns, our Box Office staff will be available to assist you Monday–Friday, 10am–5pm by phone (941) 328-1300 and email us boxoffice@sarasotaopera.org.

 

Classic Movies at the Opera House (Fridays at 7:30 p.m.)

This 1950 comedy-drama, directed by Henry Koster, stars James Stewart and Josephine Hull. The story is about a man whose best friend is a pooka named Harvey, a 6 ft. 3 ½ inch tall white invisible rabbit, and the ensuing debacle when the man’s sister tries to have him committed to a sanatorium. Running time: 1 hour, 44 minutes.

Tickets to  are $20 for single ticket buyers and $18 for current Sarasota Opera subscribers. All seating is general admission. Information and tickets can be found online at  or by calling (941) 328-1300. You can also visit the Sarasota Opera Box Office at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236. 

(“HD at the Opera House”SarasotaOpera.orgSarasota Opera Subscribers who wish to receive the 10% discount of HD at the Opera House tickets must contact the Sarasota Opera Box Office directly)

The “Classic Movies at the Opera House” twice monthly  on big screen in the elegance of the Opera House. Each presentation will begin at 7:30pm.

Sarasota Opera was awarded grants in 2014 from the  and the to purchase film projection equipment for the Opera House, and an additional "Building Opera Audiences" grant from  to support marketing.William and Marie Selby FoundationGulf Coast Community FoundationOpera America

Sarasota Opera House Presents:

Sarasota Opera recently announced its launch of a new program this spring with a series of summer concerts entitled . This series will bring Sarasota audiences musical performances of American standards, jazz, rock, bluegrass, country, and more. Sarasota Opera House PRESENTS

Subscriptions for the 2022/23 Sarasota Opera Festival Season are available for purchase online at , by phone at (941) 328-1300 or in person at the Sarasota Opera Box Office. www.sarasotaopera.org

ABOUT SARASOTA OPERA

Based on Florida’s beautiful Gulf Coast, Sarasota Opera recently completed its internationally acclaimed Verdi Cycle making it the only company in the world to have performed every work of Giuseppe Verdi. 

In 1960, the company began presenting chamber-sized repertoire in the historic 320-seat Asolo Theater on the grounds of Sarasota’s Ringling Museum of Art. Recognizing the need for a theater more conducive to opera, the company purchased the former A.B. Edwards Theater in downtown Sarasota in 1979 and first performing in it in 1984 as the Sarasota Opera House. The theater has just undergone a $20 million renovation and rehabilitation enhancing audience amenities, while updating the technical facilities including increasing the size of the orchestra pit. The theater, which reopened in March 2008, has been called “one of America’s finest venues for opera” by Musical America.

Since 1983, the company has been under the artistic leadership of Victor DeRenzi and administrative leadership of Executive Director Richard Russell since 2012. The company has garnered international attention with its Masterwork Revivals Series, which presents neglected works of artistic merit, as well as the Verdi Cycle producing the complete works of Giuseppe Verdi. Recognizing the importance of training, Maestro DeRenzi founded the Apprentice Artist and Studio Artist programs. Sarasota Opera also maintains a commitment to education through its Invitation to Opera performances for local schools and the unique Sarasota Youth Opera program.

Sarasota Opera is sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council, and the National Endowment for the Arts. Programs are supported in part by an award the Tourist Development Tax through the Board of County Commissioners, the Tourist Development Council and the Sarasota County Arts Council. Additional funding is provided by the City of Sarasota and the County of Sarasota.

Sarasota Opera 

NEW SEASON 2023/24

Sarasota Opera: 2023 FALL SEASON

THE MUSIC OF GIACOMO PUCCINI, an evening of Arias 

November 10 at 7:30 pm; November 12 at 3:00 pm

The operas of Giacomo Puccini are some of the most popular in the repertoire.  Soloists from Sarasota Opera, partnering with the Sarasota Orchestra, conducted by Victor DeRenzi will present favorite selections from these great works in concert. 

THE LITTLE SWEEP

By Benjamin Britten | A Sarasota Youth Opera Production

November 4 at 5 pm; November 5 at 12:30 pm

Sarasota Youth Opera will present a revival of our acclaimed production of Britten's charming opera—The Little Sweep.  A group of children, with the help of a kind nursery maid, work to free a young chimney sweep apprentice from his cruel master.  Last seen in 2018, this enchanting work, which was written to introduce young people to opera, will be sure to delight children and adults alike. 

2024 WINTER OPERA FESTIVAL

CARMEN

By Georges Bizet

February 17 - March 22, 2024

Carmen, the seductive and enigmatic heroine of Bizet's opera, has enticed Corporal Don José who upends is life to be with her.  When her interest turns to the charismatic bullfighter Escamillo, José's enraged jealousy leads to catastrophe.  Opera-lovers and newcomers alike will bask in some of opera's most recognizable music!

LUCIA DI LAMMERMOOR

By Gaetano Donizetti

February 24 - March 23, 2024

Deceit leads to murder and madness, in Donizetti's masterpiece, based on Sir Walter Scott's The Bride of Lammermoor.  To save his family's fortunes, Enrico Ashton has promised his sister Lucia's hand to a Scottish nobleman, instead of Edgardo, the man she loves, and a member of a rival family.  The ensuing drama is excitingly captured in Donizetti's beautifully romantic music, with many well-known operatic highlights including Lucia's famous mad scene.

LUISA MILLER

By Giuseppe Verdi

March 9 - 24, 2024

One of Giuseppe Verdi's lesser performed but passionately romantic dramas, Luisa Miller returns to Sarasota Opera after 25 years.  Luisa, the daughter of an old soldier, is in love with Carlo, who is really, Rodolfo, the son of the ruthless Count Walter.  The count's opposition to the couple's love leads to tragedy, in an opera filled with memorable arias and thrilling ensembles.

DECEIT OUTWITTED (L'infedelta delusa)

By Joseph Haydn

March 15 - 23, 2024

Franz Joseph Haydn is one of classical music's most famous composers, but his substantial body of opera is virtually unknown. In the delightful comedy, Deceit Outwitted (L'infedelta delusa), the peasant, Filippo hopes his daughter Sandrina will marry the rich farmer Nencio. She is in love, however, with a poor peasant, whose sister is in love with Nencio. Through a series of comic complications (including a parade of disguises), all is happily resolved, accompanied by Haydn's inventive score and brilliant singing.  This will be a Sarasota Opera premiere and the first fully staged professional production in the U.S. in over 50 years.

Sarasota Opera

61 N. Pineapple Avenue

Sarasota, FL 34236

(941) 366-8450

www.sarasotaopera.org   

Susanne Nielsen mit Maestro DeRenzi

   __________________________________________

www.operatampa.org, 2023/24 season with wonderful operas! 

Call 813-229-7827 (STAR) 

all performances 

at the Straz.   

______________________________________ 

 www. stpeteopera.org: 

New Season 2023/24: Handel,Puccinis Turandot, u.a. 

__________________________________________________________

The Florida Orchestra  2022/2023

Under the leadership of Maestro Michael Francis

Concerts at the Straz in Tampa, Mahaffey Center in St. Petersburg, and Ruth Eckerd Hall in ClearwaterFlorida

(Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org )                           

Tickets: Continued Dedication to Accessibility

TFO announced a bold, mission-based accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts, simplified series packaging and diversified programming so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.  Announcing a price freeze, the orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.  Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket.  Other concert series ticket prices will also remain the same:  Coffee Series concerts are priced from $24 to $42 each, and Rock Series concerts are priced at $35, $55 and $75 each.  Venue facility fees apply to all purchases.  Some restrictions apply.

TFO also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks and Pops concerts for just $25 per ticket.  A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.   Fixed package benefits do not apply.

                        

For information on sponsorships, underwriting opportunities or table reservations, please contact us at admin@floridaorchestra.org. 

Subscriptions are on sale now.  For information on the 2021/2022 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or purchase online at .  Single tickets will go on sale in August.www.floridaorchestra.org

Tickets are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at or follow them on Twitter at  

.www.facebook.com/FloridaOrchestrawww.twitter.com/FlaOrchestra

                                    

Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org    

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Duke Energy Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.

Have you attended the Florida Orchestra's Masterworks or Pops Series yet?

Tickets to all performances can be purchased by calling

 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.

___________________________________________

www.floridaorchestra.org                             

                       

Lieben Sie Konzerte?

Das Florida Orchester laedt Sie zu seinen Konzerten der Pops- und Masterworks-Serie ein. Unter der Leitung von Maestro Michael Francis spielt das Orchester in den drei Hallen der Tampa Bay.  Die deutsche Funksendung bringt Ihnen Gespräche  mit Deutsch- sprachigen Solisten und Gastdirigenten dieses Orchesters und auch einige mit Maestro Francis selbst im Audioteil der Sendung.

Karten bekommen Sie fuer die verkehrsguenstig gelegene Ruth Eckerd Hall, wo das Orchester sonntags spielt, oder samstags fuer das Mahaffey Theater in St. Petersburg und Freitagskonzerte im Straz Center for the Performing Arts in Tampa. Auch vormittags gibt es Coffee Concerts und Sonderkonzerte. Auch im Park in Schulen und Krankenhäusern  spielt das Orchester mehrmals im Jahr.

Wer dieses fantastische Orchester noch nie gehoert hat, oder einmal reinschnuppern moechte, sollte dies unbedingt hier tun. Unter 18jaehrige haben freien Eintritt zur Masterworks Serie.

Wir, das kann ich Ihnen aus Erfahrung sagen, koennen uns gluecklich schaetzen, dass wir hier ein hauptberufliches Orchester von dieser Qualitaet haben.Wenn Sie es auch in jeder deutschen Kleinstadt haben, so ist das hier in den USA nur in ganz wenigen Städten der Fall.

Sie koennen sich an der Abendkasse oder per Telefon Einzelkarten oder Abonnements bestellen. Kartenpreise beginnen schon bei 15.- dollar. Rufen Sie an: 727-892-3337 oder gebuehrenfrei von ausserhalb 1-800-662-7286. 

___________________________________

Ihnen noch eine schöne Woche, bis zum nächsten  Sonntag wünscht  Ihnen Ihr German Radio Team,

                       

       Susanne, Anneliese, Renate, und an der Technik Bill Davidson

(Cookies helfen uns Ihnen unsere Serviceleistungen zu erbringen, indem Sie unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen erklären  Sie sich mit dem Gebrauch von cookies einverstanden.)

Diese Website verwendet Cookies von Google, um Dienste anzubieten und den Traffic zu analysieren. Deine IP-Adresse und dein User-Agent werden zusammen mit Messwerten zur Leistung und Sicherheit für Google freigegeben. So können Nutzungsstatistiken generiert, Missbrauchsfälle erkannt und behoben und die Qualität des Dienstes gewährleistet werden.

Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson

                          Susanne und Produzent Bill