germanradioshow: Kulturspiegel 7.Januar 2024: Diplomatenleben - Rueckblick auf ein interessantes Leben

LINK to SUMMER 2024 My Mother's Dresses Series at PHSC Rao Musunuru Gallery

JUNE 10 - JULY 25, 2024 - susannenielsenarts.blogspot.com

Diplomatenleben - Rueckblick auf ein interessantes

Leben - Dr.Otto und Anneliese Schmidt

Die heutige Sendung ist unserer Mitarbeiterin und meiner Mutter Anneliese Schmidt gewidmet, die der Zentralpunkt unserer Familie war. Nicht nur, dass wir heute einen Rueckblick auf ihr Leben als Diplomatenfrau bringen, sondern eine Zusammenfassung im Blog mit vielen LINKS zu ihren Beitraegen fuer unsere Sendung ( zusaetzlich hat sie Ausstellungen geschrieben von Monets Haus in Giverny bis zum Museum Wiesbaden geschrieben, von mir, Susanne Nielsen vorgelesen, die in Sendungen bis 2011 in unserem Archiv zu finden sind), womit wir dieser kreativen Frau der 50er Jahre gedenken moechten, in Kunstprojekten lebt sie weiter, die nun nach und nach zur Ausstellung kommen werden (wir informieren Sie weiter), zum erstenmal Kleid und Bild in einer Ausstellung in North Carolina ( "A Closer Look," Emerge Gallery and Art Center, Greenville, NC, 5.1. - 25.1.24)

Zur heutigen Audio-Sendung:

Anneliese Schmidt beschreibt in der Unterhaltung, die sie mit Tochter Susanne Nielsen in Wiesbaden hatte, das Leben, das im Ausland vom Beruf unseres Vaters, Wirtschaftsfachmann und Mitglied des diplomatischen Dienstes, seit 1961 bestimmt war. Es war eine Aufgabe, die für sie als Ehefrau selbstverständlich war, mit zahlreichen repräsentativen Aufgaben, ein Leben in und mit vielen Kulturen.

Wer einen Angestellten des Auswaertigen Amtes heiratet, hatte Barbara Genscher, damals Frau des deutschen Aussenministers, geschrieben, muesste zweimal ihr "Ja-Wort" geben, einmal ihrem Mann und zugleich dem Auswaertigen Dienst, dem sie als Ehefrau zusammen mit ihrem Mann dient.

Hoeren Sie alles im Audioteil unserer Sendung, und lesen Sie alles in unserem Blog mit vielen Bildern.

Wir wuenschen Ihnen noch ein gutes Wochenende und eine schoene zweite Januar-Woche im Neuen Jahr 2024 bis wir uns mit einer neuen Sendung wieder hoeren.

_________________________________________________________________

Susanne Nielsen und Anneliese Schmidt

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.

____________________________________________________________________

NEWS NEWS NEWS

Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

______________________________________

DEUTSCHE GOTTESDIENSTE online

Unser Service, Deutsche Gottesdienste für Sie!

Wir bieten Ihnen jede Woche einen virtuellen Gottesdienst, im Kulturspiegel geben wir Ihnen Empfehlungen, diese Woche den Gottesdienst der deutschen FeG Mainz (Kirchen-Gemeinde) vom 7.1.2024. ueber diesen LINK.

Die kirchliche Mitwirkung in Hörfunk und Fernsehen ist in der Bundesrepublik verfassungsrechtlich verankert (Das Grundgesetz Art. 5 Abs. 1 S. 2 ). Ziel ist es, der Vielfalt der Meinungen im Rundfunk möglichst breit und vollständig Raum zu verschaffen um so den Bürgern eine freie, umfassende und wahrheitsgemäße Meinungsbildung zu ermöglichen. Daher legen Rundfunkstaatsvertrag, Landesmediengesetze und Sendersatzungen fest, dass die Kirchen bedeutsame gesellschaftliche Gruppe im Programm der öffentlich-rechtlichen wie der privaten Sender "angemessen" zu Wort kommen müssen.

____________________________________________________

Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.

Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

______________________________________ Unsere AUDIO Sendung hören Sie,
LISTEN TO OUR SHOW HERE!
KLICKEN Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken:
CLICK on the white arrow on the dark line below:

Susanne Nielsen im Studio
Über diesen LINK finden Sie unsere Sendung auch! (USE THIS LINK .)
_________________________________________________________

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!


Produzent Bill und Susanne

KINOKINOKINO-Besprechungen kommen auch wieder im Audioteil - die neuesten sind immer zuoberst im Blog, somit können Sie alle heute im Blog lesen und die meisten auch im Audioteil hören.

Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.

Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!

Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie (in den naechsten Wochen wieder) im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.
_________________________________________________

The Cultural Center for German Language invites you to its 2024 programs

- ask for a Spring UPDATE schedule now!


The Cultural Center for German Language invites you to its 2024 programs.
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.

Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, and other Florida German American clubs,  and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage-fests (UGASFLORIDA.org) and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.

The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088

All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com

Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
_________________________________________________

Bon Appetit Restaurant und Bar

Seafood Restaurant on the water with an elegant dining room and outdoor bar plus a patio with water view
Marina Plaza, Dunedin, FL 34698
11:30 am - 9 pm.

Wo findet man Europaeische Eleganz, erstklassige Gastronomie und einen herrlichem Blick vom Speisesaal und der Terrasse aufs Meer?

Im Bon Appetit Restaurant in Dunedin, Florida.

Zum koestlichen Maine-Hummer, oder Crevetten Cocktail vor der Hauptspeise –

Von wunderbaren Fischgerichten bis zum Filet Mignon vom Feinsten –

Und zum Abschluss eine Crème Brulee oder einen hauseigenen Wiener Kaffee,

Ein Restaurant erster Qualitaet –

Fuer den individuellen Appetit auf Gourmet Speisen
oder auch zum opulentes Buffet zu den Feiertagen wie Weihnachten oder Sylvester -

Geniessen Sie den Meeresblick von der Terrasse und im Speisesaal, Ihr Team unter der Leitung von Christian Schrangl erwartet Ihren Besuch!

Bon Appetit Restaurant – eine elegante Erfahrung mit europaeischem Flair - in West Florida!


Reservieren Sie Ihren Tisch, unter 727- 733-2151 –
Bon Appetit Restaurant  - Marina Plaza, Dunedin, FL 34698
Taeglich von 11:30 am – 21:00 uhr geoeffnet.

Mmmmmmm!

DAS TEAM DER DEUTSCHEN FUNKSENDUNG/Kulturspiegel WUENSCHT IHNEN EINE BESCHAULICHE WEIHNACHT 2023 UND EINEN GUTEN START INS JAHR 2024!

_________________________________________________

Seit 1999 informiert und unterhält Florida Sun seine Leser mit
Reiseberichten aus ganz Florida und mit Artikeln renommierter Experten über Immobilienkauf,Einwanderung,Arbeiten in den USA, Steuern und Investition.
Florida Tips von A bis Z , Reiseführer mit Strassenkarten gibt's auch in Florida Sun!
Erhältlich in Deutschland, Österreich und Luxemburg im Zeitschriftenhandel und an mehr als 800 Stellen in Florida.
Abos und infos im Internet unter www.Floridasunmagazine.com oder unter 305-866-0556.

FINDEN SIE EIN INTERVIEW MIT SUSANNE NIELSEN
AUF DER FLORIDASUNMAGAZINE -

Es war eine Aufgabe, die selbstverständlich für Anneliese Schmidt war, war sie doch schon in einem Haushalt als Offizierskind gross geworden , denn auch hier waren die Ehefrauen und auch deren Kinder mit in die Pflichten des Vaters eingebunden. Zuhause in der Kindheit musste sie viele Regeln befolgen, wo nicht nur die Erwachsenen, sondern die Kinder in ein striktes Protokoll eingebunden waren. Weihnachten war eine Zeit der Besinnlichkeit (siehe Annelieses "Wünsdorfer Weihnacht"), aber auch hier waren die Kinder in die Tradition ihrer Zeit des Gedichte-Aufsagens und in das Erstellen von Handarbeiten als Geschenke fuer andere eingebunden.

In diesem Sinn bringen wir eine Wiederholung der:

"Wünstdorfer Weihnacht"

von Anneliese Schmidt (geb. Volckheim)

Weihnachtszeit ist die Zeit der Erwartung, darum hier diese Geschichte aus der Erinnerung dieser zauberhaften Zeit. Unsere Mutti, Anneliese Schmidt beschreibt ihre Weihnachtszeit in Berlin.

Rosemie und kleine Schwester Anneliese 1931

Wuensdorfer Weihnacht von Anneliese Volckheim (in "Das Fenster"2012, "New Yorker Staatszeitung"2022)

(Diese Geschichte wurde von unserer Mitarbeiterin Anneliese geb.Volckheim erlebt und aufgeschrieben. Sie erschien vor einigen Jahren in der deutschen Zeitschrift Das Fenster 2012, dann 2022 in der NYStaatszeitung Weihnachtsausgabe).

Weihnachten 1934

Sendung vom 4.Dezember 2022 mit Wuensdorfer Weihnacht, und anderen Erinnerungen wie Grossmutters Stoffkoffer, und Christiane Frerichs Vaters Feldpost.

SHOW - AUDIO LINK: Wuensdorfer Weihnacht,

Ueber diesen LINK finden Sie diese Sendung vom 4.12.22.

Schwestern Rosemarie und Anneliese

Nach einer Kindheit in Wuensdorf bei Berlin, in der neuen Heimat in Wiesbaden, ab 1947, machte unsere Mutter zunaechst eine Ausbildung in der Frauen Fachschule in der Bleichstrasse.

Hier konnte sie auch ihr schriftstellerisches Talent, das sie von ihrem Vater, Ernst Volckheim, der als technischer Schriftsteller bekannt war, geerbt hatte, anwenden. Als Frauen-Fachschülerin schrieb sie 1949 bereits ihre ersten Artikel, Beginn ihrer Karriere als Journalistin. Sie beschrieb darin die Rolle der Schuelerinnen in dieser Schule. Wie sie waren viele ihrer Mitschuelerinnen ohne Schul-Abschluss auf die Flucht gegangen und nach einigen Jahren auf der Suche nach einem endgueltigen neuen Standort, nun zu dieser Ausbildung hier angekommen. Hier konnten sie ihre praktischen Erfahrungen fuer eine leitende Stellung, wie z.B. das Leiten von Kinderheimen, Hauswirtschaftsschulen u.a. einsetzen. In Zeiten des Nachkriegs wurden sie auf dieser Schule bestens für eine eigene Berufsrolle vorbereitet, besonders da so viele jungen Maenner noch in Gefangenschaft waren oder gar nicht mehr heimkehren wuerden.

Noch aber galten die alten Werte, besonders fuer die Rolle der Frauen.

So beschrieb Anneliese Schmidt in ihrem Artikel damals:

"Wir...vermitteln aber für ein junges aufgeschlossenes Mädchen eine der interessantesten Ausbildungsmöglichkeiten für das Leben, denn gerade in der heutigen Notzeit ist es besonders wichtig, praktisch und lebenstüchtig auf eigenen Füssen zu stehen." Zu der Ausbildung gehörte in einem Jahr "Hauswerk, Kleiderpflege, Flicken und Schneidern von Oberbekleidung und Wäsche, Herstellung schmückender Handarbeiten, Kochen und Ernährungslehre. Auf hübsches Anrichten, Tischdecken und Servieren" wurde besonderer Wert gelegt. Theoretische Fächer wie Deutsch, Gemeinschaftskunde, Erziehungslehre, und auch die Künstlerischen Fächer werden berücksichtigt (Musik)" schrieb sie in ihrem Artikel "Hauswirtschaftliche Grundausbildung - eine Forderung unserer Zeit."

Als man als junge Frau eine ganz neue Existenz aufbauen musste, war fuer Anneliese mit ihrem Talent der Kreativitaet besonders im Styling der eigenen Person auf der Eleganz ihrer Kindheitsvorbilder ein Entre in die wiesbadener Gesellschaft moeglich. Das Foto zeigt sie als (Modeschmuck) Model im Blaufuchs ihrer Grossmutter festhaltern. Das Nachkriegs-Wiesbaden, durch das noch immer die Truemmerbahn fuhr, war zu einer Verlags- und Filmstadt geworden, die mit Fantasie und Schoenheit in Worten und Bildern eine positive Zukunft ertraeumen liess. Hier begann Anneliese mit der Moeglichkeit an einer Tanzstunde im Haus der neuen Wohnung teilzunehmen, dann 1950 ihren zukuenftigen Mann beim Tanztee im Hotel Nassauer Hof kennen zu lernen und mit ihm an studentischen Freizeit-Veranstaltungen teilzunehmen.

Als sie unseren Vater kennenlernte, setzte sie in langen Naechten ihre Naehkenntnisse fuer immer wieder neue Ballkleider ein, wenig Schlaf und endlich ein eleganter Rahmen fuer ihre kreativen und aus Futtertaft und Gardinenstoffen gezauberten Kleider.

Anneliese und Dr.Otto Schmidt , Hochzeit, 22.5.54, Lutherkirche Mosbacherstrasse, Wiesbaden

_______________________

Reisefieber

Das Reisefieber unseres Vaters steckte auch unsere Mutter an. Die Hochzeitsreise ging nach Griechenland, weitere Reisen durch Europa nach Venedig und Frankreich und Vater arbeitete ein Jahr in Barcelona, Spanien.

Mit ihrer Bereitwilligkeit, Schoenheit und Liebenswuerdigkeit, der ( auf die Hauswirtschaftsschul-Lehre folgenden ) Ausbildung zur Apothekenhelferin, aber besonders mit ihrem Sinn fuer Eleganz war sie bestens ausgerüstet für ein Leben in Wiesbadens Gesellschaft (hier an der Seite von Hedwig von Bonin, die mit ihrem Mann Erich in Wiesbaden bald heimisch wurden) und bald als (Mit)Repräsentantin ihres Mannes Otto, West-Deutschlands im Ausland.

Ihre Kreativitaet, die sie nicht als Modedesignerin als Karriere ausleben konnte, diente ihr bestens fuer die vielen offiziellen "Auftritte" und ihr Leben lang naehte sie in Kleiderkreationen selbst.

Der Uebergang in den diplomatischen Dienst schien für Anneliese Schmidt also ein natürlicher zu sein, die Aufgaben aehnlich denen, die schon ihre Mutter hatte.

Man gab Essen und Empfaenge, man unterhielt Gäste und versorgte die Kinder. Am Anfang hatte sie dabei wie ihrer beider Familien Hilfe im Haushalt beim ersten Auslandsposten in San Francisco.

Zunaechst lebte die wachsende Familie in San Francisco, Geburtsstadt des 1961 geborenen Sohnes, eine Stadt, die vor allem unsere Mutter liebte, immer wieder beschrieb sie den Blick auf diese glitzernde Metropole im Westen der USA, und deren Schoenheit, dieser der Saenger Tony Bennet schon damals besang, "When I come home to you, San Francisco, your golden ....will shine for me!" Es war die Stadt, nach der sie ein halbes Leben lang Sehnsucht hatte und sie immer wieder besuchte.

Anneliese Schmidt mit Kindern und Betreuerin Marianne, San Francisco Weihnachten 1962

Alle drei Jahre, so das Leben im Auswaertigen Dienst, wurde unser Vater versetzt und damit die ganze Familie ohne viel Vorbereitung, mit. Man zog mit Sack und Pack in ein neues Land, in eine neue Kultur und in ein neues Klima und eine neue Sprache.

Als Kinder wurde man zu "third culture kids" - Leben in einer Kultur ( bis dahin Frankreich, USA, dann Island, und die Schweiz), Eltern aus einer anderen (Deutschland), mit ewigem Wechsel zwischen diesen beiden Kulturen - lebte man bald in einer "dritten," es entstand in einem eine eigene Kultur - a third culture (TCK).

Die erste grosse Umstellung: "Coming to America (1960 - 1966)"

- 2005 Kunstprojekt Galerie Wort-Art, 2009 Deutsches General Konsulat, Miami, Florida, von Susanne Nielsen

Nach drei schoenen Jahren in San Franzisko, wo der kleine Bruder 1961geboren wurde, nun also mit zwei Kindern, zogen Anneliese und Otto Schmidt im Dezember 1964 in die Kaelte eines islaendischen Winters. Wollte man in diesem Metier bleiben, so folgte stets auf einen schoenen Posten wie den in San Francisco einige Jahre an einem nicht so begehrten Ort. In unserem Falle war dies ein fuer die Familie damals noch mit wenigen kulturellen Angeboten, die man aus der Grosstadt wie Europa und auch in Kalifornien gewohnt war, nun eine auf die Landschaft und den Naturfreund bezogener Standort, Reykjavik, Island. Aber auch hier war man im diplomatischen Dienst auf gesellschaftliche Begegnungen und karikative Arbeit fuer Kinderheime fokussiert. Kinder waren in Kindergarten und (amerikanische) Privatschule untergebracht.

1964-1966, Reykjavik, Island

Was fuer uns Kinder mit Spielen in der Natur positiv wirkte, war in den sechziger Jahren mit viel Heimweh fuer die Eltern verbunden, und das Kino war fuer uns das Highlight an jedem Wochenende, mit amerikanischen (B) Filmen. Die Schule war fuer Kinder in englischer Sprache und im islaendischen Kindergarten, der dem Kleinsten in der Familie als einzigem in der islaendischen Landessprache, die weltweit 300 000 sprechen.

Aber der Heimaturlaub nach Wiesbaden zu den Grosseltern und Fernreisen von dort z.B. 1965 nach Indien, versorgten die Eltern mit Anregungen und vielen Dias, die sie mit nach Reykjavik zurueck brachten.

Als nach Island das Angebot vom Auswaertigen Amt fuer eine Versetzung nach Ottawa/Kanada folgte, entschied man sich fuer eine Zeit in der "Zentrale" des AA in Bonn, der Hauptstadt Westdeutschlands, und der deutschen Schule (Nikolaus Cusanus Gymnasium fuer die Tochter Susanne, Gotenschule fuer den Sohn Herbert), die mit 10 und 5 1/2 Jahren die perfekten Einschulungsalter hatten.

Weihnachten 1967 Bad Godesberg

Weihnachtspost kam immer aus aller Welt, wohin die vielen Menschen, die einen einen Teil des Lebensweges begleiteten, gezogen waren. Es war ein Leben (im Umherziehen), das die ganze Familie gepraegt hat, die Kinder wieder ins Ausland zog, in alte und neue Heimaten, mit Partnern, in zwei und mehr Sprachen.

Paris, Hotel Keppler, Erinnerungen an 1959, Anneliese Schmidt mit "flute"

Der Traum von Paris war bei Reisen immer Zwischenstop bis Anneliese und Otto Schmidt in den 80er Jahren, nach zwanzig Jahren, dort endlich wieder einen Posten bei der Deutschen Vertretung bei der OECD am Ende seiner Diplomaten-Karriere bekam.

1969 Bad Godesberg, Weihnachten 1974

Man baute in Bad Godesberg ein eigenes Haus. Das Arbeitsgebiet in der Wirtschaftsabteilung waehrend der fruehen 70er Jahre war der Subkontinent, mit Pakistan und Indien; man gab Parties fuer Inder, Pakistaner und zuletzt, Bangladeshis, nie gemeinsam, da sich diese Laender, von den Englaendern nach Religionen aufgeteilt, politisch und damit gesellschaftlich nicht vertrugen.

In Bonn-Bad Godesberg lebte die Familie 1967-1975 in der Gotenstrasse 144, im eigenen Haus, gebaut um der Schule nahe zu sein, das NCG, das als besonderer Model-Versuch mit den ersten Deutsch Kursen fuer Auslaender, um die im Ausland gross gewordenen Kinder wieder in Deutschland zu integrieren, Aufmerksamkeit erregte.

Ein letztes Weihnachten 1975 in Bad Godesberg, und

Kurzbesuch Schmidts (Anneliese, Otto und Sohn Herbert) nach Deutschland, um dessen Konfirmation 1976 in Bonn zu begehen.

Bern, Brunnadern-Strasse, ab 1975 ging es ohne Tochter zu dritt fuer einige Jahre nach Bern. Es war RAF Zeit und man war als Staatsbediensteter nicht vor Terrorismus Angriffen sicher, auch unser Vater nicht.

Wieder viele Einladungen im Ausland...

Der Pelz aus Indien perfekt und doch nicht mehr...zeitgemaess.

Offizielles Schweizer Dinner ....

Beide Eltern lebten danach noch viele weitere Jahre danach in Paris und verbrachten in Südfrankreich in ihrer Sommerwohnung in Nizza einen Teil des Jahres,

1983 Hochzeitskleid von Susanne wie auch ihr eigenes Kleid von Anneliese genaeht

Sommer in eigener Wohnung in Nizza, wie auch in Velden am Woerthersee, immer mit Besuchen in ihrer alten Heimat Wiesbaden.

18 Jahre in Paris aber empfanden beide Eltern als die schönste Zeit ihres Lebens, wie sie im Interview, in Jahresbriefen und auch in Zeitschriften beschrieb. Der fuer (erwartete Versetzung nach ) USA gekaufte Cadillac, der von Paris mit Bus und Metros, nur auf langen Fahrten aus der Stadt benutzt wurde.

Kulturspiegel, Briefe Aus Paris , von Anneliese Schmidt

Paris rief und alle kamen...(Teil I), und (Teil 2)

Sendung Briefe Aus Paris , von Anneliese Schmidt Teil 1, (LINK); Teil 2 (LINK), 12.4.,19.4. 2020, von Susanne Nielsen in Auszuegen vorgelesen

Als Anneliese Schmidt 1980 mit ihrem Mann nach Paris zog, verliebte sie sich noch ein bisschen mehr in diese Metropole. und schrieb darueber fuer viele Jahre. Nun liest Susanne Nielsen, ihre Tochter aus diesen Briefen vor. Es sind Jahresbriefe, die die Stadt und das Leben einer Diplomatenfamilie im Ausland beschreiben, und die Naehe zu anderen Ihnen ueberall auf der Welt lieben Menschen die sie als Familie oder durch Reisen weiterhin nahe bleiben sollen.

Hoeren Sie Auszuege aus den Briefen von 1980 und 1981 aus Paris, gelesen von Susanne Nielsen.

Artikel Anneliese Schmidt, Reiseteil, Wiesbadener Kurier

Paris mit Schwester, Rosemie und Annelies' und auf einem Ball in Wiesbaden

mit Ehemaennern Werner und Otto

Seit 1961 bis in die späten achtziger Jahre des 20. Jahrhunderts bis zu der Pensionierung unseres Vaters und spaeter auf zahlreichen Schiffsreisen war sie oft der Mittelpunkt mit einer Gardrobe aus schoenster Seide, die sie fuers Packen auf die Briefwaage legte, um mit so vielen Stuecken wie moeglich dennoch leicht zu reisen. Opernball in Wien, Theater und Juristenball.

Hier Hört man Susannes Gespräch mit Anneliese Schmidt zum Thema Leben fuer den Auswaertigen Dienst im Audioteil unserer Sendung.

LINK Diplomatenleben, Sendung von 2021 LINK

Das Ehepaar Schmidt in Paris, wo Dr. Otto Schmidt in seinen letzten Dienstjahren in der deutschen Vertretung der OECD tätig war

Susanne Nielsen und Anneliese Schmidt im Gespräch

Otto Schmidts 80ter Geburtstag

und gemeinsame Schiffsreisen um die Welt...

Bericht ueber Das Traumschiff: Anneliese Schmidt beobachtete die Dreharbeiten zur TV Serie, 9.5.2021: LINK zur Sendung/blog

Und eine Schiffs-Reise mit der SS Azerbajan titulieret sie "Mr. Brown und die Peristroika": Sendung vom 14.2.2016, ( LINK ) -

Zur Zeit der Geschichte, erzaehlte Anneliese Schmidt als Rahmen fuer ihre Suedseereise mit der M.S.Azerbajan , geht es um eine historisch sehr wichtige Zeit der Oeffnung Russlands, denn seit 1985 wurden die beiden Schlagwoerter Perestroika und Glasnost fuer die politische und wirtschaftliche Wende zu Weltbegriffen.

Dass jedoch dieser Reisebericht zu einer Zeit erschien und von Frau Schmidt vorgelesen wurde als alles in Frage gestellt war, naemlich in den Tagen vom 19 -21 August 1991, macht diesen Bericht und seine Verfasserin zu einer wichtigen Zeitzeugenaussage.
Der auf Kassette gelesene Bericht folgte der Deutschen Welle Nachricht vom angeblichen Sturz des Staatspraesidenten Gorbatschow, und drei Tage spaeter gingen die Aktienmaerkte wieder auf Hochtouren und man stiess mit Sekt an auf die weitere Oeffnung des Ostens. Gelesen und die Lage verfolgt wurde von Velden am Woerthersee, Oesterreich, im August 1991.
(Hintergrund : Augustputsch (19-21.8.) in Moskau (Quelle: Feb 14, 2014, wikepedia.de)1991

Anneliese Schmidt auf Reisen

Unser heutiger Reisebericht unserer Korrespondentin Anneliese Schmidt fiel in diese Zeit, aber auch in den Sommer, in dem fuer drei lange Tage des sog. "Augustputsches" diese demokratische Bewegung wieder in Frage gestellt wurde. Viele im Westen waren skeptisch, und auch die Erwartungen eines amerikanischen Touristen, wir haben ihn Mr. Brown genannt, waren hoeher als dies zu dieser Zeit sein konnte, er wollte die totale (Meinungs) Freiheit. Was er fand, das zeigt diese "Geschichte in der Geschichte" auch. Mr. Brown und die Perestroika, 1991 verfasst und gelesen von Anneliese Schmidt.

Die Vergangenheit durch Susannes "Kunst-Bus" Ausstellung fuhr mit 13 Acrylbildern durch Wiesbaden, und liess damit die 50er Jahre wieder zurueckkehren.

Besuch beim Weinfest, Wiesbaden Ehe-Jubilaeum und Vaters 95ter Geburtstag

Anneliese und Otto Schmidt in ihren letzten 20 Jahren in Wiesbaden

Besuch der Enkelinnen in Wiesbaden, 2017, und nach Umzug Anneliese Schmidts

ins Vitanas Senioren Center

mit Besuchen aus der Schweiz und USA und einer Betreuerin, die den im Ausland verheirateten Kinder ein weiteres internationales Leben ermoeglichte.

Anneliese Schmidt im neuen Leben im Senioren Center, mit Tochter und Betreuerin Antonia

Im Nassauer Hof, wo sich die Eltern beim Tanztee 1950 kennenlernten, mit Herrn Kaiser, uns allen treu!

Mit einem Feldblumenstrauss 2019 im Stadtpark; mit der netten Apothekerin Frau Susanne Kalb

in der Stadt

Sie liebte die Natur, Feldstraeusse, Graeser, die sie auf dem Heimweg sammelte, und zwischen die Blumen steckte, sie erzaehlte von den Blaubeer-Waeldern um Berlin, wo sie als Kind spielte. Unsere Ostersendung bringt ihre Erzaehlungen davon. Die Sendung "von Haeschen und Huehnchen - Haustiere"

(Sendung vom) 9.April 2023 unter diesem LINK

Zum 90.Geburtstag ein Gedicht ueber die Zeit von Eugen Roth von Margitta vorgetragen, und vom Ehrengast, Praesident des Presse Clubs: Rosseggers Gedicht..."Ein bisschen mehr Frieden und weniger Streit......und oefter Blumen, solange es geht, nicht erst an Graebern, da blueh'n sie zu spaet!"

Antonia mit Geburtstagsueberraschungstorte

1.1. 2020 - Mutter wird 90! - dann kam Covid und man konnte sich fast ein Jahr nicht besuchen.

2020 Weihnachten waren alle allein - Susanne las ihrer Mutter Anneliese Schmidt taeglich zwei Stunden Buecher vor. ( viele in der Literaturecke im Blog der Sendung besprochen, z. B. von Autorinnen wie Graefin Doehnhof, Wibke Bruhns, Walburg Lehfeld, usw.)

Und besonders in diesen Jahren lasen sie wieder die Briefe aus Paris, damit gingen Mutter und Tochter auf die Reise! (siehe Briefe aus Paris, weiter oben)

Aber Bilder befluegeln mehr!

Ein Malprojekt entsteht weil mir die Mutter fehlt!

2021 man darf wieder Besuch machen

2021, 2022

2021 im Sommer die Freedom Pavilion/Outdoor Art Foundation Ausstellung,

"Women of the Berlin Wall", Tampa, Florida

Ein Neues Projekt: Die Kleider Meiner Mutter in 3-D entstehen Dank Theresia Thielke Couturenaeherin

2021/22 naeht Theresia die 12 Kleider meiner Mutter!

Theresia Thielke zeigt ihrer Familie, Franz und Ruth Marquart die Kleider meiner Mutter

Das Fotobuch zum Projekt Teil 1

Das letzte der zwoelf Kleider von 1960/61

Was bleibt ist die Suche nach einem Ausstellungsort

Es bleiben die guten Betreuer die sie taeglich um sich hatte. Besonders ihre Antonia und ...

Margitta, am 93ten Geburtstag am 1.1.2023

2023 ein letztes Jahr

mit Sohn Herbert Schmidt (Journalist und Autoenthusiast, siehe unsere Sendung "Wie ein Rennwagen entsteht", November 2023)

und mit Schwiegertochter Fiona

Susanne Nielsen im Sommer und Winter bis Sommer 2023...

Vielen Dank fuer Deine Inspiration, deinen Humor, und die Gabe, in allem im Leben immer das Positive zu sehen! Das haben wir von dir gelernt und uebernommen!

Anneliese Schmidt 1930 - 2023

Anneliese Schmidt

Die Kleider meiner Mutter geht weiter :

Die Kittelschuerze in - einer ersten Ausstellung

Bild und Kleid werden

vom 5.1.24 - 25.1.24

in Emerge Gallery/Art Center

in Greenville, North Carolina,

in "A Closer Look"

zum erstenmal zusammen ausgestellt - 2-D und 3-D

Unsere MitarbeiterinRenate Schauer schrieb fuer die Ausstellung "Mothers, Myths, and Memories" hierzu ein Stueck zum Thema Kittelschuerze, "Das Rascheln des Kleides"(siehe Text zum Kleid im Blog).

Anneliese Schmidt trug nie solch ein Kleidungsstueck, stand fuer einen Katalog Model, aber viele Frauen ihrer Generation trugen sie taeglich, weil sie die wenigen Kleider, die sie besassen, schonen mussten. Unsere Mutter naehte und trug viele schoene Kleider um ihr neues Leben der 50er Jahre zu feiern.

Kittelschuerze Bild Susanne Nielsen ( Ausfuehrung der Schuerze von Theresia Thielke)

Das Rascheln des Kleides

Die Kittelschürze war besser als ihr Image, Steghosen aber nicht - Renate Schauer

(Beitrag zur Ausstellung Mothers,Myths, 2004, and Memories, Largo, FL von Susanne Nielsen)

Das Rascheln des Kleides war etwas Ungewohntes. Es war das Kleid, dessen Oberteil vorne mit Perlen bestickt war. Mutter zog es ganz selten an. Doch an diesem Weihnachtsabend gehörte es anscheinend zum Programm. Wie das Glas Sekt. Sonst gab es Tafelwasser und für Vater Bier. Heute stießen Mama und Papa mit stilvollen Gläsern an und schauten einander dabei verschwörerisch lächelnd in die Augen. Es lag ein Zauber in diesen Blicken, über diesem sanften Klingen der Gläser, der mir länger als ein halbes Jahrhundert in Erinnerung bleiben sollte.

Ja, es gab etwas, was die beiden verband und größer war, als ich es erfassen konnte. Ich war trotzdem ihr Augapfel, die Erstgeborene, der man gute Manieren beibrachte und die wissbegierig erste Buchstaben aufs Papier krakelte. Dieser Glanz in den Augen unterm geschmückten Weihnachtsbaum sollte mein Symbol für die heile Welt der anbrechenden 60er bleiben, in denen es aufwärts ging und die Hoffnung auf eine sorgenfreie Zukunft wuchs.

Wohin das Kleid entschwunden ist und wie oft Mutter es zu besonderen Anlässen trug, kann ich nicht mehr rekapitulieren. Die Kittelschürze an ihr war mir vertrauter. So, wie mir die Alltagsmutter bis heute vertrauter ist als die festlich herausgeputzte. Manchmal schien es sogar, als gebe es in meinem Elternhaus nur Alltag. Die Kittelschürzen zeigten trotzdem an, wann Sonntag war. Da kamen die besseren, die gestärkten aus Baumwolle zum Einsatz. Sie waren unifarben im Gegensatz zu den gemusterten aus Nylon, die bei der Gartenarbeit bevorzugt wurden. Gemocht habe ich keine. Auch wenn ich von der Sonntagssorte nach Mutters Tod bewusst zwei aufgehoben habe.

Dass Kittelschürzen für sie so praktisch waren, liegt auf der Hand, denn sie arbeitete unermüdlich in Haus und Garten. Unablässig war sie das, was man „treusorgend“ nennt, nichts konnte sich ihrer Umsicht entziehen, wachsam wusste sie stets alles zu koordinieren. Es gab auch gute Gespräche. Staunend vernahm ich beispielsweise, dass ihr die Rolle als Hausfrau nach der Eheschließung bald zum Halse heraus hing wegen der ewig gleichen Handgriffe. Ihre Mutter redete ihr gut zu, erzählte sie mir. Das sei das Los der Frauen, habe Oma gesagt. Und Mama hatte sich dreingeschickt, was bei mir eine tiefe Rebellion gegen dieses aufgenötigte und mit nichts zu rechtfertigende Schicksal auslöste, die in Leidenschaft und politisches Denken mündete.

Kittelschürzen sind zwar außerhalb der Privatsphäre nicht „salonfähig“ (gewesen), aber wenn ich es heute mit Abstand betrachte, erscheinen sie mir als Kleidungsstücke für Freiheitsliebende. Man kann sich darunter kleiden, wie man will – niemand kriegt es mit. Sie geben Bewegungsfreiheit, in den Taschen kann man vieles beherbergen, das sonst nirgends unterkäme oder aber achtlos abgelegt und schwerlich wieder gefunden würde. Bei uns im Dorf war es eine gängige Arbeitskluft. Nicht alle legten sie ab, bevor sie zum Einkaufen gingen. Meine Mutter zog sich jedoch für die Öffentlichkeit um. Rock und Bluse, sehr viel später dann durfte es auch mal eine lange Hose sein.

Mir erlaubte sie es nicht ohne weiteres, in einer Jeans zur Schule zu gehen, als dies für Mädchen immer mehr üblich wurde. Wir hatten noch sehr kalte Winter auf dem fränkischen Jura und die dicken Strumpfhosen legten sich oft unvorteilhaft in Falten und ließen mich samt Rock – womöglich noch ererbt von einer der Cousinen – „altbacken“ aussehen. Doch schicklich für Mädchen fand Mama höchstens Hosen mit Steg – die eigentlich nur noch auf der Ski-Piste zum Outfit gehörten.

Noch mehr begehrte ich gegen die geduldete Rocklänge auf. Was meine Mutter als „züchtig“ durchgehen ließ, war in den Augen meiner Klassenkameradinnen „hinterwäldlerisch“. Es gab Nächte, in denen ich einfach zu Schere, Nadel und Faden griff und am nächsten Morgen konnte niemand mehr etwas an der „Bescherung“ ändern. Ich war hundemüde, aber glücklich, der Fremdbestimmung ein Schnippchen geschlagen zu haben. Sollte sich Mama meinetwegen grün und blau ärgern – mein Sieg war nicht revidirbar. Ich biss fest die Zähne zusammen, um ihre Ermahnungen wegen einer möglichen Erkältung der Nieren oder sonstiger innerer Organe an mir vorbeizulassen, ohne aufsässig zu reagieren.

Dass meine Mutter eine starke Frau war, war mir immer gegenwärtig. Sie hackte und schlichtete Holz, bestellte die Gemüsebeete und mähte den Rasen, schleppte die Kohlen aus dem Keller hoch, hatte lange strapaziöse Waschtage, strapazierte mich mit „Ordnung und Sauberkeit“, machte für uns immer schmackhaftes Essen und hatte auch sonst viel Gestaltungshoheit. Nur wenn sie Neuerungen für nötig hielt (wie etwa frische Tapeten), hatte sie es schwer mit dem Vater, der solche Angelegenheiten grundsätzlich nur sehr zögerlich entschied. Aber Mutter blieb beharrlich und bohrte sämtliche Bretter selbst noch da, wo sie am dicksten waren. Genau: dieses „Bretter bohren“ ohne wehleidig zu werden – das habe ich mir bei ihr abgeschaut. (Bei Vater übrigens auch!)

Mama’s Hochzeitshut ist erhalten. Er sieht schnittig aus und hat einen kleinen kecken Schleier an der Vorderseite. Ihn hat meine Schwester (die unsere Familie erst komplettierte, als ich schon in die 2. Klasse kam) kunstvoll auf dem Bord über ihrem Schreibtisch trapiert. Daneben die passenden Hochzeitsschuhe – erst viel später nannte man diese Sorte „Pömps“.

Sofort fallen mir dazu die Blasen an ihren Fersen ein, die Mama nie zu erwähnen vergaß. Es war ein heißer Augusttag gewesen. Das Geld reichte nur für eine kurze Zugfahrt nach der knappen Zeremonie in der Kirche. Es war „die schlechte Zeit“, der Krieg noch nicht mal zehn Jahre vorbei. Einen Onkel wollten die neu Vermählten besuchen. Die Schuhe waren noch nicht eingelaufen und drückten. Der Bahnhof lag außerhalb und der Fußmarsch zum Ziel zog sich in die Länge. Als die Füße zu sehr schmerzten, ging sie den letzten Kilometer in Strümpfen. Ob Papa sie wohl auch ein Stück weit auf Händen getragen hat? Es hätte zu dieser innigen Verbindung gepasst!

Alle Kleider im susannenielsenarts.blogspot.com (LINK)

Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson

Susanne und Produzent Bill

________________________________________________

Unsere AUDIO Sendung hören Sie,
LISTEN TO OUR SHOW HERE!
KLICKEN Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken:
CLICK on the white arrow on the dark line below:

Susanne Nielsen im Studio
Über diesen LINK finden Sie unsere Sendung auch! (USE THIS LINK .)

_________________________________________________________

Roger Grunke Architect, LLC

Our unique style is

to build you
A bridge

Between a Cultural past and a high-tech Present -
CREATING an ELEGANT FUTURE
For You.

Sublime – Simple – Serene

A work of Art

That is
Your world, Your tomorrow
You.
-
Unser einzigartiger Stil :

Wir bauen Ihnen
eine Bruecke
zwischen kultureller Vergangenheit und Hightech-Gegenwart

Und schaffen eine ZUKUNFT mit ELEGANZ

Vollendet – Einfach - Klar

Ein Kunstwerk

Eine eigene Welt, ein Uebermorgen
Fuer Sie.

Roger GRUNKE Architect, Inc.
Roger@GRUNKEdesign.com
AR010561/CBR 8236792945

_________________________________________________
Sarasota Opera - Gelungene Premiere!
Puccini Opera Arias Evening 10. und 12. November, 2023!

Besprechung von Susanne Nielsen

Vor ausverkauftem Haus und unter der Leitung von Maestro Victor DeRenzi spielte das Orchester auf der Buehne des schoenen Sarasota Opernhauses einen Abendlang die Musik von Giacomo Puccini. Fuenf Solisten sangen die schoensten Arien und Duette aus dem Repertoire des grossen Komponisten. Zunaechst trat Erica Petrocelli mit Vissi d'arte aus Tosca auf, dann als Mimi mit Tenor Eric Ogelsby zusammen mit drei Arien des ersten Aktes von La Boheme. Lyrischer Tenor Rafael Davila, seit 25 Jahren im Programm der Sarasota Oper und auch gern gesehen auf der Buehne der Metropolitan Oper in New York City, sang Arien aus Manon Lescaut und La fanciulla del West, und natuerlich Nessun dorma aus Turandot. Sopran Hanna Brammer mit ebenso grosser Stimme wie ihre Kollegin Erica Petrocelli sang als Magda in La rodine La canzone di Doretta. , Senza Mamma aus Suor Angelica und das beruehmte Obmio bambino caro aus Gianni Schicci.
Tampa Bariton Jean Carlo Rodriguez sang Nulla! Silenzio! und Questo amor vergogna mia. Zum Abschluss des Abends sangen Petrocelli, Ogelsby, Brammer und Rodriguez das Quartet aus La Boheme. Mit einer Zugabe feierte das Publikum den Maestro und diese schoene Premiere. Das Winter Opernfestival wartet im Februar mit vier schoenen Opern 2024. www.sarasotaopera.org
________________________________________________________________
NEW: The German Knoedle Restaurant

- Dine in or Take out

The German Knoedle (Knoodle), cozy indoor-outdoor German Restaurant at 951 Central Avenue, in the heart of St. Pete’s downtown   gallery, shopping, and restaurant district!

“Eat, drink, and relax!”
Call ahead, (727) 631-2106,
And check out their picture gallery of food at
www.germanknoodle.com or on google!
_________________________________________________

Neues Theater in Florida,
besprochen von Susanne Nielsen
Kultur Kalender: Fuer Sie gesehen/erlebt von Susanne Nielsen:
_______________________________________________________________
Sarasota Opera - Premiere!

Grosser Erfolg vor ausverkauftem Haus!!!!
Puccini Arien und schoenste Stimmen im November 2023!
__________________________
NEU NEU NEU: Lesen Sie gerne?

             Literatur-Ecke
                              mit Renate, Britta, und Co. -

Willkommen in unserer neuen Literatur-Ecke - mit Buch Empfehlungen von Renate Schauer, Britta, und anderen Freundinnen!

Machen auch SIE mit! – schreiben Sie uns zu Ihrem Lieblingsbuch - Buecher und anderes zu gewinnen!

Wir freuen uns , wenn Sie bei unserem neuen Buchklub mitmachen. Leser und Leserinnen wie SIE, senden Sie uns Ihre Empfehlungen und sagen Sie uns was Ihnen daran gut gefallen hat. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns gerne an info@germanradioshow.com, ueber Messenger oder direkt auf unserer Facebookseite - wir freuen uns ueber Ihre Ideen!

Unsere Buch-Empfehlungen Lesen Sie nun jede Woche in unserem Blog:

Das Sommerhaus am See, Thomas Harding Berliner Sommerhaus,  fuenf Familien und 100 Jahre deutsche Geschichte, ein gut recherschiertes Buch des Urenkels von Dr. Alexander, der das Haus in Gross Glienicke erbauen liess. Nach Vertreibung der juedischen Alexander Familie nach England, nimmt sich nun der Urenkel der Familie des Hauses an, erzaehlt seine Geschichte. Lesenswert!

Nachrichtenzeit, meine unfertigen Erinnerungen, Wibke Bruhns, Das Leben der Journalistin und ersten Nachrichtensprecherin im deutschen Fernsehen, eine Autobiografie, in der diese Journalistin uns in ihr interessantes Leben blicken laesst, das sie von Hamburg nach Israel, dann auch in die USA sandte, was sie erlebte und mit welchen Politikern sie zusammenkam. Lesenswert! ( siehe auch die Buchbesprechung von Renate Schauer in unserer Sendung)

Eine Kindheit in Ostpreussen, Marion Graefin Doenhoff, (Siedler Verlag) (Erinnerungen);
Mit ihren beeindruckenden Beschreibungen der Ostpreussischen Landschaft und der darin gluecklich eingebetteten Kindheit beginnt die Autorin ihre Erzaehlung. Das Schloss Friedrichstein mit seinem herrlichen Park und den umliegenden Waeldern bedeutete Weite und Grosszuegigkeit, die sich auch in dem Wesen der Menschen darin ausdrueckte. In vielen Einzelheiten schildert Doenhoff die Gutsbesitzer-Geschichte ihrer Familie. Obwohl dieses Buch ihrer dramatischen Fluchtgeschichte zeitlich vorangeht, wurde es erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts geschrieben. Diesen und ihr erstes Buch von 1962, "Namen, die keiner mehr nennt" tragen beide zu einem Bild deutscher Geschichte auf vielen Ebenen bei. Jahrhunderte Familiengeschichte in Gebieten, die ab 1945 fuer diese Familien zur verlorenen Heimat wurden, ist fuer Menschen ohne Fluchtvergangenheit und ohne die Verantwortung und persoenliche Fuersorge fuer nicht nur den Grundbesitz , sondern fuer alle Menschen , die darauf arbeiteten oder wohnten, und die alles und alle in den umliegenden Doerfern unvorstellbar. Eine Kindheit, die in diesen Ostprovinzen stattfand, und mit Eltern, die den Kleinsten bereits ihre Verantwortung vorlebten und eindringlich anerzogen, sind als Familienchronik in diesem Buch wunderbar geschildert. Sie beschreibt die diversen wichtigen Mitglieder unter ihren Ahnen, sie gibt dem Leser Einzelheiten des taeglichen Lebens, das von der Landwirtschft, Pferdehaltung und der Jagd bestimmt war. Lesenswert!

Marion Graefin Doenhoff, Namen, die Keiner Nennt ( Erinnerungen an die Flucht)
Sicherlich liegt der Schwerpunkt in diesem Werk, worin die Autorin ihre noch recht frischen Erinnerungen an ihre dramatische Flucht im Januar 1945 bei tiefen Minusgraden schildert. Ihr Ritt mit dem Treck und alleine mit ihrer Araberstute von Ostpreussen bis in den Westen beschreibt sie genauso eindringlich wie einen frueheren Ausritt ueber die Masurische Seenplatte mit ihrer Cousine. Wir erfahren von ihrer langen Familiengeschichte, die sie uns bis zu den Rittern, die einst zuerst in den Osten Europas kamen und sich dort niederliessen, ueber die Jahrhunderte darlegt. Ihre eigene Doktorarbeit liess sie die Wirtschaftsgeschichte der Doenhoffs bis ins kleineste Detail erkunden, wobei sie Jahrhunderte zurueckliegende Familienpapiere ordnen musste. Man erkennt die Leistungen dieser Frau als Managerin, die sie als Gutsbesitzerin und Erbin groesster Verantwortung erst in Ostpreussen und dann als Redakteurin und dann Verlegerin der Zeitung Die Zeit selbstverstaendlich und perfekt uebernahm. Ein Leben, das uns als Vorbild besonders in schwierigen Situationen noch heute Inspiration sein muss.

Cafe Heimat: Die Geschichte meiner Familie (amazon.de), Louise Jacobs; Mit 22 beschreibt die Jacobs Kaffee Erbin Louise Jacobs wortgewandt und liebevoll die Geschichte zweier Familien, ihrer Ahnen, dem starken Grossvater Jacobs und der Geschichte ihrer Grossmutter, die mit ihrer Deutsch-juedischen Familie ueber Portugal bis in die USA und weiter nach Suedamerika einen Diaspora erleben musste, bis sie in Deutschland wieder zurueck an ihrer Urspruenge fand. Die bodenstaendigen Bauern des Jacobsgeschlechts fanden in die Geschaeftswelt ohne ihre Bremer Standorte zu verlieren. Die Grossmutter brachte eine ganze Welt in die norddeutsche Stadt, im Mittelpunkt der Kaffee. Lesenswert!

Gut Lehfelde,Walburg Lehfeldt, eine deutsche Geschichte 1932-1950 - Vom ersten Moment an empfindet Walburg Lefeldt das Gut in Polen (Posen) als Heimat, und muss es doch wieder mit einer dramatischen Flucht im kalten Januar 1945 zu Pferd verlassen.

Neues Leben, Walburg Lehfeldt, Ein Leben und eine Flucht in und aus Ost Preussen; ein Leben zuerst in der Mitte, in Ostdeutschland und dann doch im Westen der Bundesrepublik, in Bremen, mithilfe von Eduard Schilling.

Dr. Mildred Scheel, meine Mutter, Cornelia Scheel, Erinnerungen; Einfuehlsam und mit viel Achtung vor der unkonventionellen Mutter beschreibt Cornelia Scheel ihr Leben mit der beruehmten Gruenderin der Deutschen Krebshilfe. Von ihren fruehen Jahren ueber das Leben als Tochter des Bundespraesidenten und mit einer Mutter, die weit ueber die Praesidentengattinnen-Pflichten hinaus immer im Einsatz den Menschen zu helfen, zeigt sie Dr. Mildred Scheels Leben in allen seinen Facetten.

Kaffee und Zigaretten, F. v. Schirach, Geschichten; Man traeumt sich in diese Vignetten, lesenswert, im Schrank haben fuer wichtige Momente im Leben.

Der Fall Collini, F. v. Schirach, Ein Mordfall, der Geschichte machte;
Ein Mord, der unvermittelt an einem Industriellen geschieht, ein stummer Moerder und ein Staatsanwalt, der dieserm Fall nachgeht. Spannend von Autor Schirach erzaehlt, nach einer wahren Geschichte.

Aenne Burda, Wunder sind Machbar, Ute Dahmen, Biografie der Burda Moden Chefin;
Anfang und Aufstieg der nach Erfolg zielstrebig und fleissig strebenden Verlegerin der Burda Moden Zeitschrift, wir beginnen ihren Weg mit dem Hoehepunkt , einer Modenschau in Moskau.

Charlotte Berend-Corinth und Lovis Corinth, Margret Greiner (Herder), eine Biografie;
Grossmama packt aus: Roman (amazon.de);
Du bist nicht wie andere Muetter, Angelika Schrobsdorf; Erinnerungen;
Eine Zierde in ihrem Hause: Die Geschichte der Ottilie von Faber-Castell; Biografie;
Die profanen Stunden des Gluecks, Sternheim: Roman;
Das sanfte Joch der Vortrefflichkeit: Roman;
Wir sind doch Schwestern, Anne Gesthuysen; (Roman) ueber drei Schwestern;
Eine Familie in Deutschland, Peter Prange; (Roman);
Unsere wunderbaren Jahre, Peter Prange, (Roman);
Was man von hier aus sehen kann: (Roman);
Die Familie Hardelot, Irene Nemirovsky, Roman (Random House).
Buecher zu Kunst:
Christian Dior, Dior und Ich, Biografie (Schirmer/Mosel)
Die Malerin, ATB Verlag , Roman, biografisch,(Die Geschichte der Malerin Gabriele Muenter);
La Donna e mobile, mein bedingungsloses Leben,
Georgia van der Rohe, ATB Verlag (Autobiografie);
Die Kunst Chanel zu sein, Coco Chanel erzaehlt ihr Leben (Schirmer/Mosel)
Eine Frau Jahrgang 13, Agnes-Marie Griesbach, Roman
Eine Frau im Westen,  Agnes-Marie Griesbach, Roman
Von Anfang zu Anfang, Agnes-Marie Griesbach, Roman
(weitere Einzelheiten und kurze Zusammenfassungen folgen)
_______________________________________________
"English - One on One"
  Language and Intercultural Training Services
“Do you wish to speak English fluently?”

“English - One on One” Language and intercultural Training Services offers a variety of services , worldwide - via skype   - one on one!

Would you like to improve your English?

-         Communicate in English
-         Understand the culture
-         Conduct business negotiations
-    Make new friends

“English One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from degreed college language instructors with many years of language teaching experience in both English and German.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction from your home or office   for individualized training to via skype/Facetime

Improve
your language and cultural assimilation,
your  vocabulary, grammar, and pronunciation
for excellence in communication
in American formal business and friendly conversation settings  !

Call 813-254-5088, email us at info@germanradioshow.com
______________________________________
“German - One on One”
Language and intercultural Training Services

Would you like to improve your German?

“German - One on One” Language and intercultural Training Services
offers a variety of services , worldwide - via skype   - one on one!

We help you to:

-         Communicate in German
-         Understand the culture
-         Conduct business negotiations
-         Travel in Europe
-         Make new friends

“German One on One” offers you the following services:

Language training: Assistance from native speakers and degreed college language instructors with many years of language teaching experience.

Intercultural training: certified Trainers are available to instruct in intercultural communication.

All instruction   for individualized training to improve your language,from your home or office via skype

your  vocabulary, grammar, and pronunciation

for excellence in communication

in international formal business and friendly conversation settings
with German speaking Europe!

Call 813-254-5088,
email us at Myoneonone@yahoo.com

_______________________________________________
OPER IM KINO : Live from the Met!
Sarasota Opera, und AMC movies

Live from the MetOpern-Auffuehrungen im KINO! Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Dass bei meinem Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc.) sowohl der Sitzplatz vergeben war, fuer den die Karte gekauft worden war ( 26.-, das Kino hatte auf einen anderen Saal erweitert) und, dass während der Pause statt hinter die Kulissen, der ganze Film waehrend der gesamten Zeit mit Blackout belegt wurde, weil dieses Kino eine Feuermeldung erlebte, truebte das Erlebnis ein wenig. Fuer solche spezialisierten Kinos mit Verzehr mag eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten ( ganze Saison) begluecken, mich auf allzu Bildschirmnahen und daher weit zu lauten Genuss unvorbereitet zu bringen, bedeutet, dass ich mich noch einmal anders umschauen sollte und andere Theater , deren Fläche groesser ist, diesem Erlebnis wegen der richtigen Lautstärke dieser hervorragenden Stimmen an der Met, vorziehen mag.
_____________________________________________

________________________________________

St. Pete OPERA! Holiday Sparkle! stpeteopera.org

Seit drei Jahren hat St. Petersburg Opera fuer die Tampa Bay Schulen und fuer Familien zur Winterzeit das altbekannte Stueck Pinocchio als Oper (eher Operette) aus der Geschichte des Jungen, der von der Marionette bis zum Jungen aus Fleisch und Blut wird, durch Redlichkeit, die er erst lernen muss, massgeschneidert! Mit schoensten Stimmen und Opernarien aus allerhand anderen Opern, aber mit neuen Texten, und einer wunderbaren Gruppe von Opern-Saengern, die vor allem fuer Drittklaessler, die man hier mit Oper vertraut machen moechte, perfekt zusammengestellt wurden, hat Maestro Sforzini ein Schulprogramm geschaffen, das als Aufgabe der Oper wunderbar ins Bild passt.
Fotos Jim Swallow, packinghousegallery

Semele war einer der grossen Erfolge der letzten Saison, freuen Sie sich nun auf die 2023/24 Saison, Handels Alcinea, - Turandot, und weitere Opern
www.stpeteopera.org
________________________________________
KINO KINO KINO
Susanne nimmt Kinofilme fuer Sie unter die Lupe...

KINOKINOKINO: (auszugsweise im Audioteil)
von Susanne Nielsen

Größer als das Leben! Maestro, der Name Leonard Bernstein weckt Ehrfurcht bei jedem, der etwas über diese überlebensgroße Persönlichkeit in der Welt der amerikanischen Musik weiß – Maestro ist der perfekte Titel dieses Films von Regisseur Bradley Cooper, der auch die Hauptrolle spielt! In der Schlüsselszene fängt Cooper den absoluten Überschwang ein, der vom Künstler ausgeht und von seinem Publikum in Hülle und Fülle zurückgegeben wird. Völlig in die Musik versunken dirigiert er das Orchester in Mahlers Auferstehung unter den Gewölbedecken der Kathedrale von Ely – der perfekte Rahmen für diese ikonische Szene.
Bernstein IST seine Musik, scheint der Regisseur zu sagen, und sie gibt uns so viele Facetten, dass nur flüchtige Einblicke möglich sind und Lust auf mehr macht.
Er unterlegt diese Episoden mit unterschiedlichen Titeln von Bernsteins Musik, die meisten werden Westside Story kennen, und er bietet Cameo-Auftritte von Mentoren des Maestros wie Aaron Copeland (Brian Krugman), um uns an Bernsteins amerikanisches musikalisches Erbe zu erinnern. Bernsteins Musik ist eine Mischung aus Klassik und Moderne, schroff und unberechenbar, wie die schnellen Sprachmuster, die Cooper ebenso perfekt nachahmt wie die wilden Körperbewegungen des Maestros beim Tanzen oder Dirigieren.
Die Geschichte dreht sich um Lennys Beziehungen, die Menschen, die ihm mit Bewunderung und Hingabe folgen. Cooper zeigt, wie Bernstein mit ihnen spielt und wie sie in Gegenwart eines Genies sein unstillbares Kontrollbedürfnis akzeptieren.
Aber das ist vor allem die Geschichte von Bernstein und der Schauspielerin Felicia Montealegre Cohn, gespielt von Carey Mulligan, die sich mühelos von einer bezaubernden jungen Frau zu einer eleganten Begleiterin an der Seite des berühmten Ehemanns entwickelt. Sie wird zum stillen Mittelpunkt des Maestro, zur Mutter, Vertrauten und zum sozialen Barometer, dem er treu und verpflichtet ist. Und obwohl er „jeden liebt“ und schöne junge Männer auf musikalischen Spielplätzen wie Tanglewood und in ruhigen Fluren zu Hause umarmt, kehrt er zu Felicia zurück und bleibt an ihrer Seite und an der Seite seiner Kinder, als selbst sie ihr Leben nicht mehr führen kann.
Die schauspielerischen Leistungen von Cooper und Mulligan sind hervorragend; Der Regisseur porträtiert den reinen Bernstein mit einem überfüllten Leben voller Kreativität und Lehrtätigkeit, in seinem ständigen Streben nach Erfüllung, um eine emotionale Lücke zu füllen. Mulligans Anwesenheit kanalisiert Felicias zentralen und lebenslangen Einfluss.
Die Nebendarsteller wirken vergleichsweise blass, die gut inszenierten Nahaufnahmen von Cooper passen perfekt zu Bernsteins überlebensgroßer Persönlichkeit, die sich spät im Leben vom aufgeregten jungen Dirigenten in der Carnegie Hall zum gealterten Maestro entwickelt. Das Make-up bildet Bernsteins Gesicht nach, sein welliges Haar wechselt von dunkel zu silbergrau. Maestro ist ein Film für Anhänger, der uns durch anekdotische Szenen aus dem Leben des Maestro führt, diejenigen, die es wissen, daran erinnert und andere dazu bringt, noch viel mehr herauszufinden.
Joan Baez: I am the Noise, die Folksängerin und Veteranin der Gegenwartskultur, ist das Thema dieses intimen Dokumentarfilms, der uns an den Rand einer furchtbar traumatischen Offenbarung bringt, der ihr Leben mit von traumatischen Ereignissen geprägten aus neuen Blickwinkeln beschreibt.
Poor Things (Arme Dinger), Regisseur Yorgos Lanthimos entlässt eine perfekte Besetzung an Charakteren in eine verführerische Welt, um seine bislang skurrilste und absurdeste Fantasie zu erzählen. Für seinen neuesten Film wählte er den gleichnamigen Roman von Alasdair Gray aus dem Jahr 1992, eine wirklich erstaunliche Geschichte. Seine zentrale Figur ist Bella Baxter, wunderbar gespielt und Oscar-würdig von Emma Stone (die nach der Hauptrolle in seinem Film „The Favourite“ wieder mit dem Regisseur vereint ist). Die junge Frau wurde nach dem Versuch, ihrem Leben ein Ende zu setzen, wieder zusammengesetzt (mit einer interessanten Wendung). Frankenstein Saga) von einem äußerst unorthodoxen Wissenschaftler, gespielt mit gleicher Perfektion und schottischem Akzent von Willem Dafoe, einem Veteranen der Darstellung seltsamer Charaktere.

Sich selbst „Gott“ zu nennen, Baxters eigenes Gesicht und die bizarre Tiermenagerie, die durch die Gärten direkt vor seiner Praxis, dem Zentrum seiner Welt, wandert (Dafoe belegte für seine Rolle einen chirurgischen Kurs), sind Beweis für seine Bemühungen, seinem Eigentümlichen körperliche Gestalt zu verleihen Vision der Welt. Lanthimos lässt uns das Bild manchmal treffend durch eine Fischaugenlinse betrachten, in Schwarzweiß oder in Farbe.

Bella und der Rest der Charaktere wie ein verliebter Anwalt (Mark Ruffalo), ein weichherziger Assistent von „Gott“ (Ramy Youssef), eine Madam (Kathryn Hunter) und in einem überraschenden Cameo-Auftritt Hanna Schygulla (einst Muse des Berühmten). Der deutsche Filmregisseur Rainer Fassbender als Bellas Begleiterin auf einem Dampfschiff ist wunderbar übertrieben und unvergesslich. Sie alle wandern durch eine traumhafte Welt aus mit Zucker überzogenen, seltsam schönen, bonbonfarbenen gotischen Visionen geschwungener, verzierter viktorianischer Ausblicke.

Stone spielt Bella überzeugend, von unsicher bis getrieben, während sie sich von einem Experiment zu einer Frau entwickelt, die das Bedürfnis hat, die Welt über Kontinente und Ozeane hinweg zu erkunden. Ihre Rolle unterscheidet sich von der der viktorianischen Frauen, da sie mit einem Sinn für sexuelle Neugier und dem Bedürfnis zu überleben handelt. Sie stürzt (uns) von einem Abenteuer ins nächste, während sie auf eine Nebenbesetzung bizarrer Figuren trifft – eine Anspielung des Regisseurs auf die Filme von Fellini, Jeunet, Caro und anderen.

Die Geschichte wirkt wie eine absurde Erzählung, die uns visuell und mental in ihr eigenes Universum lockt, eine Plattform für das absolut Übertriebene, die uns dazu bringt, gemeinsam mit Bella unsere Gedanken von innen nach außen und auf den Kopf zu stellen, eine Gothic-Fantasie, für die keine Operation erforderlich ist !

Wunsch
Rezension von Susanne Nielsen

Im 100. Jahr seines Bestehens greift Disney auf einige seiner ursprünglichen Erfolge zurück – auf die Magie, die es mit absoluten Favoriten wie seinem ersten abendfüllenden Zeichentrickfilm „Schneewittchen“ geschaffen hat, seinem ersten Technicolor-Wunder der Animation, mit synchronisierten Stimmen und bezaubernden Bild-Hintergründen Seine Protagonistin und ihre kleinen Freunde spielen im Wald. Im Laufe der Jahre sind sie alle zu Disneys Markenzeichen für familienfreundliche Unterhaltung auf der Leinwand geworden.
So sehen wir uns in der neuesten Veröffentlichung „Wish“ wieder einmal einer traditionellen „Es war einmal …“-Geschichte gegenüber. Die Bilder eines offenen Buches in der Eröffnungssequenz drehen sich um Magie, ein Königreich auf einer Insel und eine bezaubernde zentrale Figur, Asha , und ein Bösewicht, der ihrem Traum im Weg steht. Die Geschichte spielt in einem wunderschönen verzauberten Insel-Königreich voller glücklicher Dorfbewohner. In seiner Mitte, auf einem Hügel, ein ebenso zauberhaftes Schloss. Wir glauben, dass der König und die Königin gütig regieren, er als Zauberer mit magischen Kräften, der die Träume seiner Bewohner in kleinen Kugeln aufbewahrt, die unter einer riesigen Kuppel schweben, und bei näherer Betrachtung den einen wahren Traum jedes Einzelnen preisgibt .

Asha und ihre Familie feiern den 100. Geburtstag ihres Großvaters, und die junge Frau wirft ihre wunderschönen langen schwarzen Zöpfe zurück und trägt ein langes Kleid in einem Stil, der irgendwo zwischen mittelalterlich und orientalisch liegt (ebenso wie die vielseitige Architektur in dieser magischen, glücklichen Welt). Eine besondere Hoffnung: Dies könnte endlich das Jahr sein, in dem ihr Großvater seinen Wunsch von ihrem König   – im Rahmen der jährlichen Wunschzeremonie - erfüllt bekommt.
Wir erfahren aber auch sofort, warum sie besonders aufgeregt ist, denn am Alter ihres Großvaters liegt die Erfüllung nicht, sondern in ihrer Hoffnung, ihrem Geheimnis: sie ist eine Bewerberin für eine Position, die dem Anführer des Königreichs sehr nahe steht, einem Mann, den sie verehrt und wie jeder andere im Reich, ihr ganzes Vertrauen in seine Fürsorge setzt. In dieser Position könnte sie ihren Wunsch schneller als andere erfüllt bekommen.

Die Dinge sind nie so, wie sie scheinen, und wie in jedem guten Märchen hält die Geschichte viele Wendungen bereit, die für spannende Unterhaltung für alle Altersgruppen sorgen. Es gibt einige Tiere, die unerwartete Dinge tun, einen süßen unerwarteten Besucher, einige Verfolgungsjagden und Entdeckungen wundervoller Orte und trotz aller Gefahren ist natürlich ein Happy End garantiert.
Die Animation ist reizend, die Ausblicke verträumt, von im Wasser schwimmenden Booten bis hin zu durch den Himmel schwebender Kugeln, Asha und ihre Freunde, die sie unterstützen, sind schrullig und der böse Charakter ist in seinem Bestreben, alles zu kontrollieren, größtenteils allein.
Auch wenn dieser Film nicht mit den größten Filmen mithalten kann, sind wir sicher, dass es ein unterhaltsamer Nachmittag für die ganze Familie wird.
„What Happens Later“, basierend auf dem Theaterstück „Shooting Star“ von David Rietz, mit Meg Ryan als Hauptdarstellerin und Regisseurin. Die Geschichte: Über Nacht auf einem Regionalflughafen eingeschneit, merken die Ex-Liebhaber Willa und Bill, dass sie sich immer noch zueinander hingezogen fühlen – dennoch gleichermassen einander immer noch auf die Nerven gehen. Während sie ihre Vergangenheit revue passieren lassen und ihr Leben mit den Träumen, die sie einst geteilt haben, betrachten, beginnen sie sich zu fragen, ob ihr Wiedersehen ein reiner Zufall oder darin etwas recht schicksalhaftes liegt.
Pricilla, Als der Teen Priscilla Beaulieu auf einer Party auf Elvis Presley trifft, wird der Mann, der bereits ein kometenhafter Rock'n'Roll-Superstar ist, in privaten Momenten zu etwas völlig Unerwartetem: zu einer aufregenden Schwärmerei, einem Verbündeten in der Einsamkeit, einem verletzlichen besten Freund. Durch Priscillas Augen erzählt Sofia Coppola in diesem tief empfundenen und hinreißend detaillierten Porträt der Liebe die unbekannte Seite dieses großen amerikanischen Stars.Sie zeigt uns Elvis und Priscillas lange Liebesbeziehung und turbulente Ehe, die von einem deutschen Militärstützpunkt bis zu seinem traumhaften Anwesen in Graceland führt. Eine Geschichte von Fantasie und Ruhm.
The Holdovers - die Zurückbleibenden

Paul Giamatti ist hervorragend in seiner Rolle als Paul Hunham, ein glückloser Lehrer an einem privaten Internat, wo er während der Winterferien mit einer Gruppe von „Zurueck-Bleibenden“ zurückgelassen wird. Ihm wurde die Betreuung der Schüler übertragen, die während der Weihnachtsferien keinen Ort haben, an den sie gehen können. Der Regisseur des Films, Alexander Payne, ist in dieser Produktion wieder mit Giamatti vereint, nachdem sie im Film „Sideways“ erfolgreich zusammengearbeitet hatten. In einer ähnlichen Haltung gegenüber seinen Figuren wählte der Regisseur eine Geschichte, die auf dem Buch von Marcel Pagnol („Die Frau des Metzgers“) basiert, der für seinen ruhigen Humor bekannt ist. Wir sollten betonen, dass dieser Film für diejenigen gedacht ist, die die Feiertage von einer anderen Seite sehen möchten.

Während Paul sein Los ohne Protest zu akzeptieren scheint, als Sühne dafür, dass er dem Sohn eines reichen Spenders bei der Prüfung durchrasseln liess, spielt Giamatti diese Außenseiterrolle mit Eleganz. Seine Schüler tun ihr Bestes, um ihrer Notlage zu entkommen oder sie müssen in der Obhut dessen bleiben, der ihnen scheinbar als fuersorgliche Vaterfigur am allerwenigsten gefällt.

Wie wir sehen, ist schon seit langem ein Präzedenzfall für die Missachtung seiner Regeln geschaffen worden, da sowohl Hunhams Kollegen als auch der Schulleiter wenig Rücksicht auf ihn nehmen. Er akzeptiert alles aus Gründen, die der Film im Laufe der Story preisgibt. Die Schüler stellen seine Versuche, irgendeine Art von Autorität auszuüben, auf vielfältige Weise in Frage, was der Handlung seine milde Komik verleiht.

Aber es ist die Akzeptanz des Lehrers für seine eigenen emotionalen und akademischen Unzulänglichkeiten, seine Bereitschaft, sein Schicksal zu akzeptieren und der Begleiter und Gleichberechtigte seiner beiden Urlaubsmitarbeiter zu sein, die ihn unterstützen, nehmen uns für Paul ein. Seine Suche nach einer Frau, die er heimlich bewundert, wird zu einem amüsanten Intermezzo.

Indem er denen, denen er begegnet, Menschlichkeit zeigt, was der Welt um ihn herum zu fehlen scheint, wird er zum sanften Helden seiner Geschichte. Sein Einfühlungsvermögen gegenüber der Köchin (Da’Vine Joy Randolph), die gerade einen Sohn durch den Vietnamkrieg verloren hat, und gegenüber dem Hausmeister der Schule ist leinfuehlsam und liebenswert. Er akzeptiert den milden Spott der Köchin und folgt sogar ihrem Rat, als sie ihn ermutigt, seine romantische Zuneigung einer Schulangestellten, die er schon lange verehrt, neu zeigen.

Der Humor ist ruhig, die Emotionen im film überzeugen. Für eine kurze Zeit legt jeder den strengen Verhaltenskodex beiseite, der emotional keinem von ihnen gedient zu haben scheint, jeder bringt mehr Herz in das Leben des anderen, baut eine Bindung auf (Giamatti mit dem Neuzugang Dominic Sessa) und das Ergebnis ist Vertrauen und Unterstützung auf überraschende Weise.

Angesichts der wenigen Charaktere in dieser Geschichte und des langsamen Tempos, in dem die Beziehungen zwischen ihnen offenbart werden, lässt uns der Regisseur in Ruhe herausfinden, was seine Hauptfigur bewegt. „The Holdovers“ ist ein überraschend charmanter Film, der vor allem der Schauspielkunst Paul Giamattis zu verdanken ist, ein Film voller kleiner Lebenweisheiten.
Martin Scorsceses epische Story, sie dauert dreieinhalb Kino-Stunden, bringt uns wieder eine Amerikanische Historie, die es wert ist, erzaehlt zu werden. Mit Spannung erwartet, handelt “Killers of the Flower Moon”, mit RobertDeNiro und Leonardo DaCaprio von skrupellosen weissen Geschaeftemachern, die den Oelsegen der eingeborenen Osage Bevoelkerung in ihre Hand zu bringen suchen. Angesprochen wird die menschliche Gier nach Geld, und im Speziellen die Ausbeutung derer, die zu Reichtum kamen obwohl man ihren Lebensraum nach und nach auf dem US Kontinent streitig zu machen gesucht hatte. Scorsese fand in dem Buch von David Grann eine dokumentarische Grundlage, die mit einer Ruhe erzählt, die zu sehr ins Detail geht, und dadurch Spannung, die den Zuschauer fesseln könnte, verliert. Stoisch gehen die Frauen zugrunde, die die weissen Männer heiraten um an das ererbte Oelgeld zu gelangen. Systematisch machen sie sich zunutze, dass durch ihre Lebensweise, die mit ihnen ins Land kommt, eine Krankheit - Diabetis - die Gesundheit der Indianer ruiniert. aber auch vor drastischen Massnahmen, die Zahl der zu beerbenden Verwandten, Frauen und Kinder dezimiert wird. Fuer die Behandlung von Diabetes gibt es erst seit 100 Jahren Insulin, womitder Zeitpunkt des Geschehens in den 1920er Jahren festliegt. Robert DeNiro spielt den Vater der Ausbeutung der Indianer, dessen Methoden hintergruendig listig und vordergruendig guetig erscheinen Den Ueberblick behaelt dieser alte Mann, der systematisch Menschen aus dem Weg raeumt, auch den Neffen ausnutzt und skrupelos opfert, um an das Erbe der Indianischen Ehefrauen zu kommen.All diesen Figuren gibt Scorsese keine Chance tiefere Emotion zuszudruecken. Als Zuschauer fuehlt man sich nach diesen vielen Stunden nicht vollends zufrieden, wenn auch um einiges amerikanisch-geschichtlich bereicherter.
Santana, Talking Heads…Taylor Swift Konzert, fuer viele Fans, gross und klein, braucht man nicht mehr ganz so tief in die Tasche zu greifen, denn, DAS Ereignis des Jahres kommt ins Kino. Die Fans kommen im Glitzerkleid und Cowboy Hut!Sie klatschen, rufen und tanzen bei Großbildpräsentation von Taylor Swifts gewaltiger, die Popkultur prägender – und immer noch andauernder – Eras Tour, bei der sich der allgegenwärtige Popstar drei magische Stunden lang in ihrem gesamten Katalog vertieft. Es braucht keine Eintrittskarte für die Live-Show, die nicht nur den Nachrichtenzyklus dominierte, sondern auch Verkaufsrekorde brach, die Wirtschaft ankurbelte und sogar den Kongress veranlasste Erkundigungen über die Art und Weise, wie Tickets verkauft wurden- der Star ist im Kino überlebensgroß sehen.
She Came to Me, zauberhafte romantische Liebes-Komoedie eines kleinwuechsigen Opernkomponisten, der eine unerwartete romanische Begegnung mit einer Schiffskapitaenin hat, die ihn zu einer neuen Oper inspiriert, dann allerlei Verwicklungen nach sich zieht, und das Schiff zur Rettung aller wird . Peter Dinklage in der besten Rolle seit Cyrano mit Ann Hathaway und Marissa Tomei!
The Creator paart Sci-Fi mit menschlichen Emotionen, die wir ja seit ET auch den als Kindern getarnten Robotern zugestehen! Der Film ist allerdings recht gut gemacht und sehenswert.
FOE ist einen psychologischer Science-Fiction-Thriller mit den Oscar-Nominierten Saoirse Ronan und Paul Mescal in den Hauptrollen, der auf dem gleichnamigen Roman von Iain Reid basiert, der auch den ähnlich spannenden Roman „I’m Thinking of Ending Things“ geschrieben hat. Diemysterioes im Schrank und anderswo auftauchenden Käfer und die gut fotografierte Dune-ähnliche unendliche Weite da draussen geben dem Film mehr Klasse als man erwartet.
Exorcist: Believer:Aufgefrischt und mit zwei von dunklen Maechten besetzten jungen Maedchen, deren Herzen durch dieses Erlebnis verbunden von einer multi-religions Gemeinschaft und auch noch von einer Frau mit Erfahrung der allerersten Exorcisten Geschichte dazu geholt um die dunklen Mechte zu besiegen, letztlich die alte Idee wieder einmal erleben und dabei muss es wie in einem Horrorfilm ueblich Opfer geben. Horrorfans werden sich diesen Film nicht entgehen lassen. Den Klassiker, mit Linda Blair kann man als Sondervorfuehrung auch wieder in den Kinos erleben.
The Equalizer III, mit Denzel Washington ist ein Film, den man im IMAX mit Dolbi-Sound sehen sollte. Klar, wenn der ruhige "Equalizer" in einen Ort zieht, wird es bald ungemuetlich fuer die, die Unruhe stiften, ihre Opfer bedrohen und ausbeuten. Der Held wird taetig und bleibt auch nun im reiferen Alter- man traut es ihm eben nicht mehr zu – physisch Herr der Situation. Das Publikum erwarten dies von der Serie, wir freuen uns zwischendurch an den herrlichen Landschaften, wie in diesem Falle Italien, und an einer spannungsgeladenen Story mit Happy end, das ist ein richtiges Kinovergnuegen fuer Action und Krimi Fans.
Barbie war DER Film des Sommer 2023, von Mattel der Regisseurin Greta Gerwig zugedacht, nimmt diese die alten Spielzeuge Barbie und Ken ( von gespielt) und setzt sie ab von den Baby-Puppen, die jahrhundertelang vor ihnen kleine Maedchen einzig an das Mutterwerden heranfuehren sollten. Barbie , so die Message hier, sollte Maedchen zeigen, dass es eine emanzipierte Frau in Puppenform, spaeter ( siehe Abspann !!!) Maedchen zeigten, so jedenfalls die Absicht der Spielzeugfirma Mattel - alle moeglichen Berufe ergreifen koennen. Der Film ist mit rosa und beige voll auf Barbie fixiert, Ken kommt als Nebenfigur ( Ryan Gossling in weiss-blond) vor, und wenn Barbie sich findet, in flachen Schuhen und gar nicht mehr so stereotyp, sind wir doch noch alle ein wenige skeptisch ob diese Frau mit der Minitaille und der Maxi Oberweite das ist was man bewundern statt belaecheln soll. Spass macht der Barbie Ausflug aber doch.
Oppenheimer ist die Geschichte der Entstehung der ersten Atombombe, und des amerikanischen Wissenschaftlers, der mit den Deutschen um die Wette, diese todbringende Waffe in Los Alamos in der Wueste New Mexicos in einer fuer sein Entwicklungsteam von Wissenschaftlern und deren Familien gebauten Stadt fertigstelle. Der "Trinity" Test war deren erklärtes Ziel. Aber Zentralpunkt ist auch die Sorge der Theoretiker, dass eine Kettenreaktion moeglich sei, die zur Zerstoerung der gesamten Erde haette fuehren koennen. Der Theoretiker Oppenheimer hatte bis zum ausgefuehrten Explusionstest diese Befuerchtung, nur der Test letztlich konnte deren Bedenken ausraeumen. Das psychologische Drama, das die Rahmenhandlung der spannend erzählten Entstehungs-Geschichte bildet, macht Christopher Nolans Film zu einem Drei-Stunden-Werk. Sie ist Oppenheimers Beziehungen zu seinem Mentor Albert Einsteins als wichtiger Anker, aber besonders seine Beziehung zu dem um Ruhm kaempfenden Admiral Strauss, wunderbar von Robert Downy Jr. gespielt. Um Oppenheimer nach der erfolgreichen Entwicklung der Atombombe die Moeglichkeit zu nehmen, sich nun fuer eine Regulierung der Nutzung Nuklearer Waffen einzusetzen, spielt Strauss ein boeses Spiel. Sein ganzes verbleibendes Leben nämlich, widmete sich der Wissenschaftler, genau diese Art Politiker, Oppenheimer fuerchtet sie, weil sie den skrupellosen Einsatz solcher hochgefaehrlichen Waffen fuhr persoenlichen Nutzen ohne Bedenken anwenden werden.
In der Persian Version ist Leila eine iranisch-amerikanische Frau, die danach strebt, ein Gleichgewicht zu finden und ihre gegensätzlichen Kulturen anzunehmen. Als ihre große Familie in New York City zur Herztransplantation ihres Vaters zusammenkommt, hält sie alle auf Distanz – bis ein Geheimnis ans Licht kommt.
Past Lives - Zwei Tage lang finden zwei Koreaner , die als Kinder die Schule zusammen besuchten und Freunde waren in New York wieder zusammen. Waere sie nicht nach New York gegangen und haette sich dort mit einem Amerikaner verheiratet und waere man ein Paar geworden, wie waere das Leben verlaufen? Dies fuehrt zu einer Frage nach Schicksal und Lebenswegen, die fuer beide zu zwei unvergesslichen Tagen und einer Antwort fuehren.
Previews-Vorschau:
The Boys in the Boat, ab 25. Dezember im Kino: Auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise geraten Mitglieder des Ruderteams der University of Washington ins Rampenlicht, als sie bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin um Gold kämpfen.
Sommer 1900, Schweiz. Die 17-jährige Elisabeth will gerade ihr Gelübde ablegen, als der plötzliche Tod ihrer älteren Schwester sie dazu zwingt, das Kloster zu verlassen und auf den Bauernhof der Familie zurückzukehren. Erstickt durch die erdrückenden und strengen Regeln des Dorfes folgt Elisabeth dem Beispiel ihrer Schwester, um das Geheimnis ihres Todes zu lüften, und wird langsam dazu getrieben, gegen die örtliche Ordnung zu rebellieren und ihr Recht, ihr Leben zu leben, einzufordern.
________________________________________________
Global Voices Translation Services
Business, Legal translation/interpretation
Susanne Nielsen, PhD
Ph: 813-254-5088
susannen2@verizon.net
_________________________________________________________
DEUTSCHE FILME :
(auszugsweise im Audioteil) KINOKINOKINO:


Anatomy eines Stuerzes, Sandra Hueller in einer wunderbaren Rolle der zurueckgelassenen Witwe eines Mannes, der in den Bergen aud dem Fenster stuerzt. Sein fast blinder Sohn spielt eine entscheidende Rolle in diesem psychologischen Drama. Sehenswert!

Wunderschoen, so sehen sich die Protagonistinnen, darunter Martina Gedeck und Deutschlands Kommoediantin Nummer Eins, eben gar nicht mehr. Sie kaempfen mit der Rolle der Frau, der Mutter und Geschaeftsfrau, und wer wird hierbei wohl gewinnen?

Corsage zu dem eingeschnuerten Dasein der Kaiserin von Oesterreich, Sissi, die ihr Korsett als Sinnbild der von ihr verlangten Einschraenkungen traegt wie eine Krone. Corsage als Filmtitle bringt allerdings kulturelle Missverstaendnisse mit sich in den US Markt, wo Corsage Blumengesteck, das man bei einem Ball traegt bedeutet, nicht Korsett. Beides mag auf die Kaiserin, einst sorgenfreie Prizessin zu Bayern, zutreffen, nur nicht in diesem Film, der sie in ihrem 40ten Jahr zeigt.

Monte Verita , ein Film ueber die Kolonie der Aussteiger nahe Ascona, wo sich auch eine junge Ehefrau hinfluechtete, die bei dieser Gruppe zu sich selbst als Fotografin findet. Sie bricht mit ihrer Tradition als Mutter und ihrem Manne untertan. Wunderbare Bilder und ein wahrer Hintergrund, der Hermann Hesse als Bewohner dieser Kolonie zeigt.
Lieber Thomas, Film ueber Thomas Brasch, und seinen Familie in der DDR, Brasch , Dichter und Rebell, seine Familie werden mit den Manns verglichen. Interessanter Film zu diesem Kuenstler.

Ich bin Dein Mensch , von Maria Schrader perfekt inszeniert, soll die Protagonistin einen Roboter drei Wochenlang testen, ob er zu ihrem idealen Partner werden kann. Sie ist neugierig, und nimmt an. Ob man einen Partner will, der alles tut was das eigene Ego wiederspiegelt? Das ist die sehr philosophische Frage. Wie mag sie sich entscheiden? Sehens- und Diskutierenswerter Film.
Wanda,das Wunder, skuriler schweizer Film ueber das Oben und Unten im Leben. Marthe Keller als schweizer Matriarchin, die ihren Mann und auch so ziemlich jedes Fiasko in ihrer Familie voller nicht wohlgeratener mitglieder uebersteht. Man gab ihr dafuer einen Filmpreis.

Kaiserschmarrndrama, der neueste in der Reihe der Sebastian Bezzel Krimis, der im tiefsten Bayern politisch unkorrekt und herrlich stereotyp seine Story entfaltet. Herzlich lachen und viele Augen zudruecken koennen, heisst zwei Stunden im tiefsten Bayern grossen Spass erleben. Lisa Maria Potthoff wunderbar als Freundin, und Simon Schwarz als der Polizeikollege, diesmal im Rollstuhl , aber nicht lange.

Der Spielemacher: Im Deutsch-Kroatischen Gangster Spielemacher Millhieu angesiedelt, spielt Frederick Lau einen ex Straefling, der wieder ins normale Arbeitsleben finden will. Einstmal Fussball-Aufsteiger kann er sich nicht wieder eingliedern, weil ihn seine Vergangenheit stets verfolgt. Doch sein Glueck beim Erkennen guter Fussballer der jungstes Generation bringt ihm rasch ein Angebot ins Spielemachen,was er fuer seinen Kroatisch-Deutschen Gangsterchef auf einen sehr schraegen Weg bringt. Ob er doch noch eine Chance bekommt?
Zoros Solo ist ein deutscher Film mit Fluechtlingsthema. Wie kommt ein 14jaehriger Afghanen-Junge, der mit Mutter und Schwester der auf der Flucht von dem Vater getrennt wurde, dazu einem christlichen deutschen Knabenchor beizutreten? Alles um den in Ungarn zurueckgeblieben Vater, ganz “solo” zu retten. Ein Weg mit Hindernissen, von der Chorleiterin bis zur fuer ihn immer wieder unverstaendlichen deutschen Kultur und einem guten Schuss Trauma – Zoro wird seinen Weg finden.
Coup, ein neuer deutscher Film ueber eine Millionen-Unterschlagung bringt uns eine (fast) unglaubliche Geschichte, die der Regisseur nach Original-Audio-Aufnahmen mit dem Taeter in einen Film verwandelt hat. Langsam rollt er den Hergang ab, jedoch fehlt dem Film die Spannung, wir sehen den gealterten Hauptakteur Jahre spaeter und aelter uns die Handlung wieder erzaehlen. Die Lotterszene der siebziger und achtziger ist perfekt inszeniert, fuer manchen pure Nostalgie, ein Zeitbild.
Vergessen Sie nicht sowohl Führungen als auch Filme, jeweils einer pro Woche in manchen der Programmkinos zu besuchen.
Bruder Schwester Herz: (siehe auch unser Interview mit dem Regisseur im Fruehjahr 2020 im Programm)Tom Sommerlattes zweiter Film seiner Trilogie, die Geschwisterbeziehungen beleuchtet, ist wie er selber sagt, eine Anlehnung an das Western Genre, jedoch spielt die Geschichte von Bruder/Schwester, die eine Rinderzucht betrieben in Deutschland. Der Film bringt uns ein Zusammenspiel von weiten Landschaftsaufnahmen und einer sowohl innigen als auch von Konflikten durchsetzten Beziehung - dem Drang der beiden inzwischen Dreissigjaehrigen nach Freiheit und Zweisamkeit um den invaliden Vater. Sie bleiben in einer Bindung, die sich nie ganz loesen laesst. Schoen erzaehlt, mit viel Mut zu Ruhe und Bewegung. Sehenswert.
Das Vorspiel/ The Audition, mit Nina Hoss, als Violin Lehrerin, die fuer einen begabten Jungen ihre eigene Familie vernachlaessigt und sich ganz auf den Erfolg dieses Jungen konzentriert. Deutsch-Franzoesischer Film .
Der Fall Collini,Wer Labyrinth des Schweigens und Der Staat gegen Fritz Bauer gesehen hat und ueber neuere deutsche Geschichte mehr lernen moechte, (besonders das, was noch immer gerne verschwiegen wird) dem sei dieser sehr spannende Film, der auch Elias M'Barek in einer guten ernsten Rolle zeigt, empfohlen. Wo waren Sie 1968?
Transit: Film von dem deutschen Regisseur Petzold, zur Geschichte der Flucht durch Frankreich. Ein Schriftsteller, dessen Werk und Identitaet in die Haende eines verzweifelt Ausreise suchenden faellt, alles geht gut bis er die Frau des Verstorbenen trifft. Auch sie will verzweifelt das Land verlassen. Nach dem Roman von Anna Seghers - zeitlos - heute? Gestern? Morgen?

Werk ohne Author, 2018, - Film von Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck, (Das Leben der Anderen), ausgezeichneter sehr langer (188 Minuten) Film zum Leben von dem Maler Gerhard Richter. Der Kuenstler Joseph Beuys als sein Lehrer und grosser Einfluss im Westen, "ausradiert" im Osten, den er verlaesst und in der staendigen Auseinandersetzung mit seinem Schwiegervater, einem Frauenarzt und Klinikleiter, der ein dunkles Geheimnis und einen Drang nach Macht dem jungen Kuenstler entgegensetzt. Sehenswert und Oscarwuerdig. Mit Sebastian Koch, Tom Schilling, Paula Beer, Saskia Rosendahl.
Der Traffikant (Oesterreich) : Ein Junge lernt in Wien das Handwerk des Rauchwaren Haendlers, was man im oesterreichischen Traffikant nannte. Er geraet in die Zeiten des Umbruchs, und des aufsteigenden Nationalsozialismus. Er verliebt sich in eine junge Boemin und holt sich Rat bei einem guten Kunden des Ladens, bei Dr. Siegmund Freud persoenlich. Ein Film voller Poesie und Fantasie in ungewissen Zeiten.
Der Junge muss an die Frische Luft: Biopic zum Leben des deutschen Komikers Hape Kerkeling, der auf seinem gleichnamigen Buch beruht. Ein Gesellschaftsbild der kleinen Welt des Jungen in den fruehen siebziger Jahren, von seinen guetigen Grossmuettern und einer von Depression gezeichneten Mutter, und einem Vater, den der ich-Erzaehler gleich in den ersten Bildern des Filmes als "auf Montage" zumeist im Auto beim Wegfahren charakterisiert, beschreibt. Der kleine Junge muss seine Mutter immer wieder aufheitern und wird dadurch schon frueh zum Schauspieler und Komoedianten.
In Zeiten des Abnehmenden Lichts, Bruno Ganz als Patriarch einer untergehenden Familie in einem untergehenden System. An der Oberflaeche wahrt er sein Gesicht, aber es brodelt schon lange. Die russische Freiheitskaempferin, Schwiegertochter, trinkt sich den Frust und den Verlust mit Vodka aus der Seele. “Wir laufen nicht davon, wir trinken,” sagt sie als ihr Sohn desertiert, totgesagt vom noch immer seinem sterbenden System hoerigen Grossvater, er klammert sich an seinen Orden, Zeichen einer laengst ueberholten Ideologie.
Auch der Sohn, der grosses schuf, waere vielleicht auch lieber im Westen geblieben, als die Ehefrau der Partiarchen diesem blind folgte, zuerst in die mexikanische Exilwelt, jetzt nur noch in stillen Momenten verkriecht sich in ihren tropischen Wintergarten, ein Stückchen Mexiko, das sie sich bewahrt hat, wie auch ihre engste Freundin, die leise spanische Lieder summt. Das beste ist ein kaltes Buffet bei der Ehren-Nadel-Verleihung eines DDR Ordens. Was hat die Würde noch fuer einen Sinn, wenn sie nur vom Stellvertreter verliehen wird, wenn man auf Seite zwei der Zeitung steht, und wenn letztlich auch das Buffet wie die ganze Familienehre nur an der Oberfläche stand haelt, von einem kleinen Jungen, dem letzten noch unter Ostvorzeichen geborenen zum Einsturz gebracht wird.
Ausgezeichnet gespielt und erzaehlt, sehenswert!
Toni Erdmann: Amuesante Vater-Tochter Beziehung einfuehlsam ausgeleuchtet. Der kultigste Film des Jahres 2016, drei Stundenlang, sehenswert.
Toni lebt als Personalberaterin ein ewig gleiches Leben, erfolgreich muss sie jedoch Gefuehle fuer ihre Klienten, fuer die vielen Entlassungen, die diese ihr weiterreichen, verdraengen. Als ihr Vater nachreist und mit seinen verschrobenen Witzen und seinen Alteregos, darunter der Life Coach Toni Erdmann, den er mit allerlei Verkleidungen erfindet, in Form von erdachten Identitaeten bis ins Herz dringt, erwacht bei ihr endlich die Tochter, die sich nichts sehnlicher wuenscht als ihren Gefuehlen wieder zu trauen.
Paula ist die Geschichte der Malerin in Worpswede Paula Modersohn-Becker. Mit der Feuchtgebiete Hauptdarstellerin, der Schweizerin Karla Juri bestens besetzt zeigt es eine starke Frau, die den Konventionen der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert nicht entspricht und ihre Freiheit als Künstlerin sehr ernst nimmt. Bildschöne Landschaftsaufnahmen und Kostüme, die Welt der Pariser Kunst und der Künstlerkolonie gut nachempfunden. Sehenswert!

Weitere Empfehlungen:

Undine
Der Staat gegen Fritz Bauer
Labyrinth des Schweigens
Alles Auf Zucker
Alemania, Willkommen in Deutschland
Ein Hans mit scharfer Sosse
Weit (2018)
Wer Nimmt den Hund (2019)
Cleo (2019)


Burns Court Cinema, Sarasota Film Society.org
Tampa Theatre und Burns Court Society gehören dazu.
_________________________________________

Tampa Museum of Art:
Neue Ausstellungen:

Infos: www.tma.org

___________________________________________

  Salvador Dali Museum:
Dalis Zeichnungen http://thedali.org:
Timed tickets, Museumseintritt mit Zeitfenster, make online reservations

NEUE Ausstellungshalle: Dali Immersive Space


Dalis Ideas

_____________________________________________________
Museum of Fine Arts in St. Petersburg, Florida:

zeigt seine staendige Ausstellung (permanent collection)
________________________________________________________
OPER IM KINO : Sarasota Opera, AMC movies

(Auffuehrungen im Radio, fuer Kino Auffeuhrungen bitte vorher erkundigen)

Live from the Met Opern-Auffuehrungen im KINO! Samstags, und auch Mittwochs ( encore Vorstellungen) - Hyde Park COBB Cinebistro

Das Erlebnis ist hautnah und trotzdem mit technischen Einblicken hinter die Kulissen, die keine Live Oper gewaehrt. Der Besuch im kleineren Theater ( Cobb, Hyde Park, mit Mahlzeit, Wein, etc. ca. 26.-, das Kino mit Verzehr eine solche Veranstaltung gewisse positive Abonnenten begluecken, muss man ausprobieren, sich noch einmal anders in anderen Theatern, deren Fläche groesser ist, in der richtigen Lautstärke dieser hervorragenden Stimmen an der Metropolitan Oper, die richtige Atmosphaere und den besten Weg selber finden. Eckerd College bietet in seinem VHS (Olli) Programm inzwischen auch diese Oper an, der Saal ist mittel gross.
__________________________________________________________
Sarasota Opera 2023/24 Opern Saison: CARMEN, ...

2023/24 Winter Opera Festival : Bizets Carmen,

Lucia di Lammermoor, Verdis Luisa Miller,

und Haydns Deceit Outwitted

Carefully balancing our mission to produce outstanding opera while keeping the health and safety of our audience and artists in mind:
Subscriptions and Single Tickets on sale now.
If you have any questions or concerns, our Box Office staff will be available to assist you Monday–Friday, 10am–5pm by phone (941) 328-1300 and email us boxoffice@sarasotaopera.org.

Classic Movies at the Opera House (Fridays at 7:30 p.m.)
This 1950 comedy-drama, directed by Henry Koster, stars James Stewart and Josephine Hull. The story is about a man whose best friend is a pooka named Harvey, a 6 ft. 3 ½ inch tall white invisible rabbit, and the ensuing debacle when the man’s sister tries to have him committed to a sanatorium. Running time: 1 hour, 44 minutes.

Tickets to  are $20 for single ticket buyers and $18 for current Sarasota Opera subscribers. All seating is general admission. Information and tickets can be found online at  or by calling (941) 328-1300. You can also visit the Sarasota Opera Box Office at 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota, FL 34236.
(“HD at the Opera House”SarasotaOpera.orgSarasota Opera Subscribers who wish to receive the 10% discount of HD at the Opera House tickets must contact the Sarasota Opera Box Office directly)

The “Classic Movies at the Opera House” twice monthly on big screen in the elegance of the Opera House. Each presentation will begin at 7:30pm.
Sarasota Opera was awarded grants in 2014 from the  and the to purchase film projection equipment for the Opera House, and an additional "Building Opera Audiences" grant from  to support marketing.William and Marie Selby FoundationGulf Coast Community FoundationOpera America
Sarasota Opera House Presents:
Sarasota Opera recently announced its launch of a new program this spring with a series of summer concerts entitled . This series will bring Sarasota audiences musical performances of American standards, jazz, rock, bluegrass, country, and more.Sarasota Opera House PRESENTS
Subscriptions for the 2022/23 Sarasota Opera Festival Season are available for purchase online at , by phone at (941) 328-1300 or in person at the Sarasota Opera Box Office. www.sarasotaopera.org
ABOUT SARASOTA OPERA
Based on Florida’s beautiful Gulf Coast, Sarasota Opera recently completed its internationally acclaimed Verdi Cycle making it the only company in the world to have performed every work of Giuseppe Verdi.
In 1960, the company began presenting chamber-sized repertoire in the historic 320-seat Asolo Theater on the grounds of Sarasota’s Ringling Museum of Art. Recognizing the need for a theater more conducive to opera, the company purchased the former A.B. Edwards Theater in downtown Sarasota in 1979 and first performing in it in 1984 as the Sarasota Opera House. The theater has just undergone a $20 million renovation and rehabilitation enhancing audience amenities, while updating the technical facilities including increasing the size of the orchestra pit. The theater, which reopened in March 2008, has been called “one of America’s finest venues for opera” by Musical America.
Since 1983, the company has been under the artistic leadership of Victor DeRenzi and administrative leadership of Executive Director Richard Russell since 2012. The company has garnered international attention with its Masterwork Revivals Series, which presents neglected works of artistic merit, as well as the Verdi Cycle producing the complete works of Giuseppe Verdi. Recognizing the importance of training, Maestro DeRenzi founded the Apprentice Artist and Studio Artist programs. Sarasota Opera also maintains a commitment to education through its Invitation to Opera performances for local schools and the unique Sarasota Youth Opera program.
Sarasota Opera is sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council, and the National Endowment for the Arts. Programs are supported in part by an award the Tourist Development Tax through the Board of County Commissioners, the Tourist Development Council and the Sarasota County Arts Council. Additional funding is provided by the City of Sarasota and the County of Sarasota.

Sarasota Opera

NEW SEASON 2023/24
Sarasota Opera: 2023 FALL SEASON
THE MUSIC OF GIACOMO PUCCINI, an evening of Arias
November 10 at 7:30 pm; November 12 at 3:00 pm
The operas of Giacomo Puccini are some of the most popular in the repertoire.  Soloists from Sarasota Opera, partnering with the Sarasota Orchestra, conducted by Victor DeRenzi will present favorite selections from these great works in concert.
THE LITTLE SWEEP
By Benjamin Britten | A Sarasota Youth Opera Production
November 4 at 5 pm; November 5 at 12:30 pm
Sarasota Youth Opera will present a revival of our acclaimed production of Britten's charming opera—The Little Sweep.  A group of children, with the help of a kind nursery maid, work to free a young chimney sweep apprentice from his cruel master.  Last seen in 2018, this enchanting work, which was written to introduce young people to opera, will be sure to delight children and adults alike.
2024 WINTER OPERA FESTIVAL
CARMEN
By Georges Bizet
February 17 - March 22, 2024
Carmen, the seductive and enigmatic heroine of Bizet's opera, has enticed Corporal Don José who upends is life to be with her.  When her interest turns to the charismatic bullfighter Escamillo, José's enraged jealousy leads to catastrophe.  Opera-lovers and newcomers alike will bask in some of opera's most recognizable music!
LUCIA DI LAMMERMOOR
By Gaetano Donizetti
February 24 - March 23, 2024
Deceit leads to murder and madness, in Donizetti's masterpiece, based on Sir Walter Scott's The Bride of Lammermoor.  To save his family's fortunes, Enrico Ashton has promised his sister Lucia's hand to a Scottish nobleman, instead of Edgardo, the man she loves, and a member of a rival family.  The ensuing drama is excitingly captured in Donizetti's beautifully romantic music, with many well-known operatic highlights including Lucia's famous mad scene.
LUISA MILLER
By Giuseppe Verdi
March 9 - 24, 2024
One of Giuseppe Verdi's lesser performed but passionately romantic dramas, Luisa Miller returns to Sarasota Opera after 25 years.  Luisa, the daughter of an old soldier, is in love with Carlo, who is really, Rodolfo, the son of the ruthless Count Walter.  The count's opposition to the couple's love leads to tragedy, in an opera filled with memorable arias and thrilling ensembles.
DECEIT OUTWITTED (L'infedelta delusa)
By Joseph Haydn
March 15 - 23, 2024
Franz Joseph Haydn is one of classical music's most famous composers, but his substantial body of opera is virtually unknown. In the delightful comedy, Deceit Outwitted (L'infedelta delusa), the peasant, Filippo hopes his daughter Sandrina will marry the rich farmer Nencio. She is in love, however, with a poor peasant, whose sister is in love with Nencio. Through a series of comic complications (including a parade of disguises), all is happily resolved, accompanied by Haydn's inventive score and brilliant singing.  This will be a Sarasota Opera premiere and the first fully staged professional production in the U.S. in over 50 years.
Sarasota Opera
61 N. Pineapple Avenue
Sarasota, FL 34236
(941) 366-8450
www.sarasotaopera.org
Susanne Nielsen mit Maestro DeRenzi
__________________________________________
www.operatampa.org, 2023/24 season with wonderful operas!

Call 813-229-7827 (STAR)
all performances
at the Straz.
______________________________________
www. stpeteopera.org:

New Season 2023/24: Handel,Puccinis Turandot, u.a.
__________________________________________________________
The Florida Orchestra 2022/2023
Under the leadership of Maestro Michael Francis

Concerts at the Straz in Tampa, Mahaffey Center in St. Petersburg, and Ruth Eckerd Hall in ClearwaterFlorida
(Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org )
Tickets: Continued Dedication to Accessibility
TFO announced a bold, mission-based accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts, simplified series packaging and diversified programming so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music. Announcing a price freeze, the orchestra will continue to offer the same affordable prices this season. Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket. Other concert series ticket prices will also remain the same: Coffee Series concerts are priced from $24 to $42 each, and Rock Series concerts are priced at $35, $55 and $75 each. Venue facility fees apply to all purchases. Some restrictions apply.
TFO also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks and Pops concerts for just $25 per ticket. A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis. Fixed package benefits do not apply.


For information on sponsorships, underwriting opportunities or table reservations, please contact us at admin@floridaorchestra.org.
Subscriptions are on sale now. For information on the 2021/2022 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or purchase online at . Single tickets will go on sale in August.www.floridaorchestra.org
Tickets are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at or follow them on Twitter at
.www.facebook.com/FloridaOrchestra www.twitter.com/FlaOrchestra

Abonnements und Informationen zur 2022/23 Saison des Florida Orchesters bitte bei www.floridaorchestra.org
About The Florida Orchestra
Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Duke Energy Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.
Have you attended the Florida Orchestra's Masterworks or Pops Series yet?
Tickets to all performances can be purchased by calling
800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.
___________________________________________
www.floridaorchestra.org

Lieben Sie Konzerte?
Das Florida Orchester laedt Sie zu seinen Konzerten der Pops- und Masterworks-Serie ein. Unter der Leitung von Maestro Michael Francis spielt das Orchester in den drei Hallen der Tampa Bay. Die deutsche Funksendung bringt Ihnen Gespräche mit Deutsch- sprachigen Solisten und Gastdirigenten dieses Orchesters und auch einige mit Maestro Francis selbst im Audioteil der Sendung.
Karten bekommen Sie fuer die verkehrsguenstig gelegene Ruth Eckerd Hall, wo das Orchester sonntags spielt, oder samstags fuer das Mahaffey Theater in St. Petersburg und Freitagskonzerte im Straz Center for the Performing Arts in Tampa. Auch vormittags gibt es Coffee Concerts und Sonderkonzerte. Auch im Park in Schulen und Krankenhäusern spielt das Orchester mehrmals im Jahr.
Wer dieses fantastische Orchester noch nie gehoert hat, oder einmal reinschnuppern moechte, sollte dies unbedingt hier tun. Unter 18jaehrige haben freien Eintritt zur Masterworks Serie.
Wir, das kann ich Ihnen aus Erfahrung sagen, koennen uns gluecklich schaetzen, dass wir hier ein hauptberufliches Orchester von dieser Qualitaet haben.Wenn Sie es auch in jeder deutschen Kleinstadt haben, so ist das hier in den USA nur in ganz wenigen Städten der Fall.
Sie koennen sich an der Abendkasse oder per Telefon Einzelkarten oder Abonnements bestellen. Kartenpreise beginnen schon bei 15.- dollar. Rufen Sie an: 727-892-3337 oder gebuehrenfrei von ausserhalb 1-800-662-7286.

________________________________
Ihnen noch eine schöne Woche, bis zum nächsten Sonntag wünscht Ihnen Ihr German Radio Team,

Susanne, Anneliese, Renate, und an der Technik Bill Davidson

(Cookies helfen uns Ihnen unsere Serviceleistungen zu erbringen, indem Sie unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen erklären Sie sich mit dem Gebrauch von cookies einverstanden.)
Diese Website verwendet Cookies von Google, um Dienste anzubieten und den Traffic zu analysieren. Deine IP-Adresse und dein User-Agent werden zusammen mit Messwerten zur Leistung und Sicherheit für Google freigegeben. So können Nutzungsstatistiken generiert, Missbrauchsfälle erkannt und behoben und die Qualität des Dienstes gewährleistet werden.
Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson

Susanne und Produzent Bill