Wednesday, June 27, 2012

Kulturspiegel Juli 1, 2012 : Interview mit/with Rock'n Roll's "Comet" Marshall Lytle

                                                     Marshall Lytle mit Susanne Nielsen
                                                        (Interview in English this week!)
Man kann sich gut vorstellen,dass die Comets immer dynamisch waren, und auch mit fast achtzig Jahren ist Marshall Lytle, Bassist der original Band Bill Haley's Comets voller Geschichten der goldenen Zeit des Rock n'Roll! Deutsche Funksendungsleiterin traf auf diesen beruehmten Musiker im Produktionsstudio DnDMusic in Floridas New Port Richey.
_____________________________________________________________
                                                                    
Einladung zum Klassentreffen NCG Abitur 1976 am Dienstag 3.7.2012 Bonner Marktplatz, Em Hoettche, (links gleich neben altem Rathaus)Marktplatz 4, 53111 Bonn, 0228-690009, Mo-So 11:00 - 1:00 uhr, Parkplatzmoeglichkeit Markttiefgarage,  bitte um Anmeldungen info@germanradioshow.com.
Als Gasthaus "Em Höttche" hat die längste Tradition aller Bonner Gaststätten. Die bönnsche Geschichte des Hauses lässt sich von den Deckenbalken ablesen.
Sie beginnt im Jahr 1389, als dieses Haus einer "Nesa von der Bomen"gehört. Nach Ihr erhielt das spätere Gasthaus den Namen "Zur Blomen". Die Holzbalken erzählen weiter- hin, dass hier 1628, Elisabeth Kurzrock als Hexe verbrannt wurde, oder über Ludwig van Beethoven, der hier mit seiner Jugendliebe Barbe Koch getanzt haben soll.
                                                         Gasthaus in Bonn Em Hoettche     _________________________________________________________________

Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us:
info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).



____________________________________________________________________________
Feiern Sie jedes Wochenende
in der German American Society Pinellas:
(waehrend der Sommermonate laedt Sie die german American Society zum Mitgliedspreis ein, wenn Sie Mitglied eines anderen ethnischen Vereins sind)

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.


_____________________________________________________________________

               Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________
                      Currency Exchange International

street in Murnau
Going on a trip? Out of the country or just coming back?

Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !

Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!

It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit
http://www.flcurrencyexchange.com/

______________________________________________________________

                                       Marshall Lytle mit Rock'n Roll Hall of Fame Trophy
                             Unser Interview:
Bill Haley's Comets Bassist Marshall Lytle     (Interview in English!)                                                       
 Deutsche Funksendungsleiterin traf auf diesen beruehmten Musiker, den ersten Bassisten , der mit Bill Haley zusammen die Anfaenge des Rock'n Roll erlebte und mit seiner Band wieder zusammenkam  um in den neunziger Jahren Dank eines Deutschen Promoters immer wieder diesen inzwischen klassischen Sound nach Deutschland bringen und live spielen. Im Mai 2012 wurden Bill Haleys Comets in die Rock'n Roll Hall of Fame eingefuehrt, seinen Bass hat Marshall aber dem Hard Rock Cafe in orlando geschenkt! Das Interview ( auf English) fuehrte Susanne Nielsen mit Lytle im Produktionsstudio DnDMusic in Floridas New Port Richey. Wer aber in Deutschland nach der guten alten Zeit sucht, der ist in Muenchen im Bill Haley Museum richtig. Mehr dazu in unserem Interview im Audioteil der Sendung.
__________________________________________________________________

                                  Absolute Family Care



                          ABSOLUTE FAMILY CARE
Brauchen Sie einen Deutschsprachigen Arzt? Unsere Empfehlung: Absolute Family Care - Dr.Gittinger, D.O.(Doctor of Osteopathy)

Was tun wenn Sie krank werden, wenn Sie Rat brauchen und der Arzt spricht nur Englisch?
Da ist es wunderbar, dass es die erfahrende und sehr gewissenhafte Dr. Juliette Gittinger,D O. gibt! Dr. Gittinger spricht fliessend Deutsch und Englisch und praktiziert seit 11 Jahren in der Tampa Bay Area.
In ihrer Praxis, die verkehrsgünstig gleich am East Lake Boulevard
zwischen Palm Harbor und Tarpon Springs liegt, behandelt die Board lizensierte Fachärztin für Allgemeinmedizin jederman von sechs Jahren an aufwärts!
Besuchen Sie ihre neue und farbenfrohe “Absolute Family Care” Praxis im neuen Gebäude mit der Leuchtschrift “Family Doc” am Ende des Lansbrook Medical Centers entlang des Ridgeline Boulevards.
Ridgeline Blvd geht vom East Lake Boulevard nach Westen ab. Wenn Sie die Riesenfahnenstange mit der US Flagge erblicken, haben Sie Ihr Ziel schon fast erreicht.
Sollten Sie Fragen haben oder einen Termin brauchen, rufen Sie Dr.Gittinger einfach an: 727-945-7122!
Auch unangemeldete Patienten sind willkommen und fast alle groesseren Krankenversicherungen werden akzeptiert.
Besuchen Sie ihre Website: http://www.absolutefamilycare.com/ fuer mehr Information.
_______________________________________________________        
Bill's Moment in German Cultural History

-  In 1873, the Beck and Co. brewery is founded in Bremen.

-  In 1898 we see the birth of Aircraft designer Willy Messerschmitt in Frankfort, Germany.  His work with the Messerschmitt-Bolkow-Blohm corporation developed the fighter aircraft of the Messerschmitt name.

-  in 1906, we see the birth of Billy Wilder in Austria.  He was a renowned movie director.  Among his best known films are the "Seven Year Itch" and "Some Like It Hot".

-  in 1936, German boxer Max Schmelling knocks out American great Joe Louis in New York.  In 1938 Louis Knocks out Schmelling in one round!

-  In 1948, we see the start of the Berlin Airlift.

_  And in 1963, President John F. Kennedy visits Berlin, pledging solidarity and support of the people of Berlin.
_________________________________________
MORE KULTUR!
                                                 www.Tampatheatre.org

      FLORIDA ORCHESTRA PERFORMANCES :
www.floridaorchestra.org
Introducing the New Fall Season!
ST. PETERSBURG, Florida.
Under the leadership of Music Director Stefan Sanderling, The Florida Orchestra will offer a variety of performances ,The Florida Orchestra 2012/2013 Season begins in the Fall

Tickets to all performances are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.
_____________________________________________________


The Florida Orchestra
Announces 2012/2013 Masterworks Series

The website contains a complete outline of all Masterworks series conductors, guest artists, composers, music, dates, times, and theaters.In addition to the full 14-concert Imperial package, smaller packages are available: Intermezzo (10 concerts),

Ovation (7 concerts), Fanfare (7 concerts) and Discovery (5 concerts).

ST. PETERSBURG, FL -- The Florida Orchestra (TFO) announced the programming today for its 2012/2013 Tampa Bay Times Masterworks series under the leadership of Music Director Stefan Sanderling.

Sanderling said, “We have a very exciting season of music, which covers such favorites as Tchaikovsky’s Symphony No. 5, Sibelius’ Violin Concerto, Mozart’s Requiem, Brahms’ Double Concerto and Beethoven’s Symphony No. 7. We will also be performing orchestral showpieces such as Berlioz’ Symphonie Fantastique, Mahler’s Das Lied von der Erde, Schubert’s Symphony No. 9 and Strauss’ An Alpine Symphony.And we always want to introduce our audiences to works that they may not be that familiar with, but which provide them with some extraordinarily beautiful music.These include Bruckner’s Symphony No. 2, Sibelius’ Symphony No. 4, Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Rachmaninoff’s Symphony No. 1, Vaughan Williams’ choral work Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) and Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra, all of which are among several Florida Orchestra premieres this season.”

Same Affordable Ticket Prices:

Last year The Florida Orchestra announced a bold accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.As a result, subscription sales are on the rise and many concerts have sold out.TFO Board Chair Thomas Farquhar said, “We decided to embrace our mission to serve more people in the region by making our tickets more affordable.Lower prices mean more people are able to attend a Florida Orchestra concert at one of our area’s performing arts centers.”

The orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket, and student/educator and military tickets will continue to be priced at $10.Tickets for the orchestra’s Coffee Series also stay the same, ranging from $24 to $42 each.(Venue facility fees apply to all purchases.Some restrictions apply.)

Subscription packages offered include six Masterworks Series available in packages of 14, 10, 7, 5 and 3 pre-selected concerts, an 8-concert Pops Series, and two matinee Coffee Series.These fixed package subscriptions feature benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and bonus concerts.Coffee Series subscribers also receive a discount on their package purchase.

The Florida Orchestra also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks or Pops concerts for just $25 per ticket.A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.Fixed package benefits do not apply.

Subscriptions are on sale now.For information on the 2012/2013 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or online at www.floridaorchestra.org.

Conductors: Four Make Their TFO Debuts

Florida Orchestra Music Director Stefan Sanderling conducts ten of the fourteen Masterworks programs on a season with four guest conductors making their TFO debuts.Recently celebrating his 26th and final season with the Seattle Symphony as its music director, Gerard Schwarz conducts a program featuring the TFO premiere of Vaughan Williams’ Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) with The Master Chorale of Tampa Bay. The program also includes Dvorak’s Symphony No. 7.Bulgarian conductor and music director of the Princeton Symphony Orchestra, Rossen Milanov is joined by TFO Principal Violist Ben Markwell for the TFO premiere of Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra on a program with Tchaikovsky’s Symphony No. 5 andthe TFO premiere of Franck’s The Accursed Huntsman.Music Director of Symphony Orchestra of Milan Giuseppe Verdi, Chinese conductor Xian Zhang leads the orchestra and The Master Chorale of Tampa Bay in Mozart’s Requiem. Recently appointed Music Director of the National Opera of Lorraine and the Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy in France, New York native Tito Muñoz shares the stage with TFO Principal Flutist Clay Ellerbroek for the TFO premiere of Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Op. 39 on a program with Mendelssohn’s The Hebrides (Fingal’s Cave) and Beethoven’s Symphony No. 7.

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Morning Masterworks, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.


Produzent Bill Davidson und Susanne Nielsen
wuenschen Ihnen eine gute Woche.
_______________________________________________________________________________

                     
                Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________

Sunday, June 24, 2012

Kulturspiegel Juni 24, 2012: Rotary Jugendaustausch Interview mit Gast-Bruder Kendon Rickett

               Auf ehemalige Rotary Schuelerin aus Brazilien traf Susanne Nielsen im Rockefeller Center 
                            
                                         The Best Year of My Life!
                                                          Ein tolles Jahr erleben!
Gast-Bruder zu Sein: Ein Gespraech ueber Rotary Jugendaustausch
                 mit Kendon Ricketts in St. Petersburg , Florida (www.ryeflorida.org)

 ______________________________________________



Einladung zum Klassentreffen NCG Abitur 1976 am Dienstag 3.7.2012 Bonner Marktplatz, Em Hoettche, (links gleich neben altem Rathaus)Marktplatz 4, 53111 Bonn, 0228-690009, Mo-So 11:00 - 1:00 uhr, Parkplatzmoeglichkeit Markttiefgarage, bitte um Anmeldungen info@germanradioshow.com.


Als Gasthaus "Em Höttche" hat die längste Tradition aller Bonner Gaststätten. Die bönnsche Geschichte des Hauses lässt sich von den Deckenbalken ablesen.
Sie beginnt im Jahr 1389, als dieses Haus einer "Nesa von der Bomen"gehört. Nach Ihr erhielt das spätere Gasthaus den Namen "Zur Blomen". Die Holzbalken erzählen weiter- hin, dass hier 1628, Elisabeth Kurzrock als Hexe verbrannt wurde, oder über Ludwig van Beethoven, der hier mit seiner Jugendliebe Barbe Koch getanzt haben soll.
                            Gasthaus in Bonn Em Hoettche _________________________________________________
Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us:
info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).




______________________________________________                         
Feiern Sie jedes Wochenende in der German American Society Pinellas:



Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.

_______________________________________________________________

                                                      
                                                                                             
                               Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgenden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
______________________________________________________________________

Grace Lutheran Church Deutsche Gottesdienste
                                                                                  
Die deutsche Gemeinde in Clearwaters Grace Lutheran Church laedt Sie ganz herzlich ein. Die Gemeinde trifft sich an jedem vierten Sonntag im Monat in der Grace Lutheran Church, 812 North Highland Avenue in Clearwater, FL 33755.

Nach dem Gottesdienst findet wie immer eine Plauderstunde bei Kaffee und Kuchen statt, zu der Sie Pastor Stiller herzlich einlaedt.

Grace Lutheran Church ist auf Englisch zu erreichen unter der Nummer 727-446-5026. Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Trudi Mohrmann, 813-884-9139.
__________________________________________________
                     Currency Exchange International




Street in Murnau
Going on a trip? Out of the country or just coming back?

Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !

Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!

It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit
http://www.flcurrencyexchange.com/
_________________________________________________________________________



Lesen Sie gerne Bücher in deutscher Sprache???
Read about your homeland!!!

Neu als e-book für $ 2.99 zum download bei www.amazon.com
MORD IN ACHT TAGEN von Phillip Kordes
ein
KRIMI AUS DEM HOCHSAUERLAND

Das kleine beschauliche Dorf Züschen bei Winterberg im Hochsauerland erschüttert ein grausamer Mord. Wer kann die Tat begangen haben, und wo liegt das Motiv? Die Personen lassen kaum etwas aus: Neid, Missgunst und Bestechung sowie Feindschaften, die seit dreißig Jahren bestehen.

Phillip Kordes begann mit Kurzkrimis, seit zehn Jahren schreibt er auch Kriminalromane. Inzwischen sind vier Bücher von ihm erschienen. Auf der webseite www.phillipkordes.com erfahren Sie mehr über den Autor und seine Bücher.

„Mord in acht Tagen“ als e-book bei www.amazon.com
Geben Sie einfach den Autorennamen oder den Titel ein.

____________________________________________________________________________

zum Abschied eine Party
Unser Interwiew: Rotary Jugendaustausch Gast Bruder 

Kendon Rickett

  Vor einigen Wochen feierte man Geburtstag, ein bisschen frueh, denn die junge Russin, die hier ein Jahr zur Schule in Florida im Rotary Jugendaustausch war, wuerde den eigentlichen im Flug nach Russland erleben. Es ging leider, so bedauerten alle Schueler, nun wieder nachhause. Man war mit wenig Englischkenntnissen und vielen Erwartungen im letzten August hier angekommen und nach einem turbulenten Jahr mit jeweils drei Gastfamilien als neuem Zuhause, nun so eingelebt, dass der Rueckweg wieder neue Herausforderungen mit sich bringt. Der sog. "Reverse Culture shock", und auch dieser wird Zeit brauchen, und wie ist es fuer die Gastfamilien gewesen? Susanne Nielsen sprach mit Kendon Rickets, dem Gastbruder von Raffa, der hier in West Florida in St. Petersburg aus Equador gekommen war. Kendon hat durch seine Schulkenntnisse in Deutsch, die er dann bei den Familien-Geschaeftsreisen zu Uhren- und Kunstmessen genutzt hat, uns zum Thema Gastbruder ein Interview gegeben, wofuer wir uns herzlich bedanken. Kendon wuenschen wir auch alles Gute,wenn er auch ein neues Leben beginnt, das des College Studenten. 
Unser Interview hoeren Sie wie immer im Audioteil unserer Sendung.
Ihnen allen eine schoene Woche und bis wir uns wiederhoeren am kommenden Sonntag,

Ihre Susanne Nielsen
__________________________________________________________________

DIE NORDAMERIKANISCHE WOCHENPOST - IHRE DEUTSCHE ZEITING IN DEN USA!

Nordamerikanische Wochenpost


Die Nordamerikanische Wochenpost ist Amerikas beliebsteste Wochenzeitung in deutscher Sprache. Lesen Sie das Neueste aus Politik,Wirtschaft,Kultur und den Forsetzungsroman.

Nachrichten aus der deutschen Gemeinde in allen Teilen der USA sowie Kreuzwortraetsel und Horoskop finden Sie woechentlich in der Nordamerikanischen Wochenpost. Ein Abonnement fuer ein Jahr , das Sie auch unterbrechen koennen, kostet nur 69.50$. Rufen Sie an: 1-248-641-9944 oder bestellen Sie on-line @ http://www.wochenpostusa.com/.

(http://www.wochenpostusa.com/2011/Funksendung.htm) Artikel zur Funksendung im Internet!

Ebenfalls: Leserbrief (aus Allen Staaten, Februar 11,2012 ehem. Funksendungsleiter Kurt Ortmann zur Deutschen Sprache)

______________________________________________________________________________


                                                                         King Jewelry Design

King Jewelry Design ist Ihr Geheimtip fuer feine und idividuel gefertigte Schmuckwaren. Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiedemeister garantiert fuer hervorragende Qualitaet bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil. Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, in der International Plaza, gleich neben Nordstroms. Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Topqualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden. Fuer sich selbst und fuer Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelry Design vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588, in der International Plaza, gleich neben Nordstrom’s .

For fabulous one of a kind jewelry creations by a German trained jeweler, please visit King Jewelry Design in the International Plaza next to Nordstrom’s. Call 813-354-5588

__________________________________________________________________________________
                                                                           
  Bill's Moment in German Cultural History           
-In 1847, Robert Bunson constructs his famous Bunson Burner.
 
-In 1938, we see the death of expressionist painter Ernst Ludwig Kirchner in Davos, Switzerland.
 
-  In 1961, Walter Ulbricht announces there is no intention to build a wall...He starts the wall at 2 A.M. with barbed wire at the border.
 
-  in 1969, we see the birth of Steffi Graf, in Bhuhl, Germany.
-  in 1977, we see the death of German born rocket engineer Wernher von Braun in Alexandrea, Virginia, in the United States.
 
-  In 1988, we see the first launch of the European Space program, the Ariane rocket.
___________________________________________________________________
                                                                      
Nun endlich ist sie da, die kleine wilde Heldin, die sich Pixar einfallen und allerhand hat kosten lassen, "brave" ist sie, und Werbeflaechen und auch Touristeninfo zu Schottland gibt's jede Menge. Wenn sie auch eine etwas andere Prinzessin ist, so ist sie leider am Ende doch nicht ganz so unabhanegig wie sich so manche kleine und grosse frau wuenschen, in 3-D eine mal andere Mutter-Tochter Beziehung. und um die Sache gut zuende zu bringen, bitte bleiben Sie bis ganz, ganz zum Schluss, da kommt naemlich nach allen Namen doch noch eine kleine Szene!
Naechste Woche kommt ein fabelhafter Film: "Moonrise Kingdom" in die Kinos.
Im Tampa Museum of Art gibt's eine Ausstellung des Vitra Museums in Deutschland,Weilheim am Rhein, aus dessen umfangreicher Moebeldesignsammlung fanden 100 Stuehle und hundert Jahre Designgeschichte hier nach Tampa., Florida.
Wer lieber FLUXUS, die in Wiesbaden entstandene eigene Kunstrichtung sehen moechte, der schaue sich diese Ausstellung im Museum Wiesbaden an. Ein Bericht von Anneliese Schmidt kommt in unserer Sendung am 15.Juli. 
           Tampa Theatre, immer alte Filme sonntags um drei im Sommer
Ein sehenswerter Film, der amuesant zur Verstaendigung der Religionen ( und maennern und schlauen frauen) im Libanon erzaehlt kommt bald auch ins kino "Where do we go now?" fragt er im Titel, wie schon in "Caramel" hat die huebsche Regisseurin sich auch hier wieder selbst ins Bild gestellt.
Ein neuer deutscher Film findet zumindest in Alabama ins Kino: "The Holy Land of Tirol", spielt im Jahr 1809, Regie Philipp Pamer mit Inga Birkenfeld.
In St. Petersburg kommen die zwanziger bzw dreissiger wieder auf die Buehne, Cabaret, das Musical 21.6-15.7. www.freefalltheatre.com in St. Petersburg.
Smithsonian’s "Journey Stories" Exhibit


  • May 26, 2012 - July 07, 2012
  • Address: 106 S. Evers St., Plant City, FL 33563
  • Times: Sunday through Thursday, 10 a.m. to 7 p.m.; Friday and Saturday, 10 a.m. to 8 p.m.
  • Admission: Free
  • Contact: Plant City Photo Archives ; History Center
  • Phone: 813-754-1578
Plant City Photo Archives; History Center (PCPA) will host an extraordinary Smithsonian exhibition called "Journey Stories". Journey Stories is a traveling Smithsonian exhibit chronicling America's history, from colonial immigration to westward expansion to the abolition of slavery. The interactive exhibit will allow you to see up close what it took for our ancestors to pack up, say goodbye to loved ones, and reinvent themselves in a new setting. Through photos, audio stories, artifacts, and first-hand accounts from travelers, “Journey Stories” documents these times.Plant City is the first of six smaller communities in Florida to welcome Journey Stories in 2012. PCPA will host the exhibit for six weeks May 26 through July 7, 2012. It will be open free to the public, and the museum welcomes field trips, scouts and tour groups. Exhibit hours will be Sunday through Thursday, 10 a.m. to 7 p.m.; Friday and Saturday, 10 a.m. to 8 p.m. The museum is located at 106 South Evers Street, Plant City, FL 33563.Members of the community are invited to share their own "journey stories", either by pre-recording them, submitting them in written form, or contacting a Photo Archives staff member for an oral interview. For more information about Plant City Photo Archives & History Center, call 813-754-1578, email 
___________________________________________________________________

                                                                                                                         
                                       Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgenden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
 
 

________________________________

Ihnen noch eine schoene Woche, Ihre Susanne Nielsen
und Produzent Bill Davidson