Thursday, August 2, 2012

Kulturspiegel August 5, 2012: Kunst und Museen in New York City!

                                         Chagall im Metropolitain Opernhaus,Lincoln Center
         New York: Kunst und Museen so weit Sie die Fuesse tragen...

Machen Sie mit uns einen Ausflug nach New York, und mit ein bisschen Musse und vielen Kaffeepausen im Museum oder um die Ecke, ist viel zu sehen und zu entdecken. Unsere erste Begegnung mit Kunst war dieses Jahr ein deutsches bzw oesterreichisches Mittagessen mit anschliessendem Eiskaffee ( die Eisbaellchen sind mit Zuckerglasur verfeinert!) in der Neuen Galerie, wo Klimt dieses jahr 2012 gefeiert wird und das beruehmte Bild der Adela Bloch nun zwei Leuchter , die ebenfalls zeitweise verschwanden, hier wieder vereint. Zum Mittagessen steht man erst einmal zwanzig Minuten an, aber in netter Gesellschaft, mit der man sich ueber die Ausstellungen und vieles mehr unterhalten und austauschen kann. Tips fuer den weiteren Kunstweg durch Manhatten sind willkommen. Neben uns sass eine deutsche Familie, die im Cafe des Museums tatsaechlich nur Kaffee und Kuchen zu sich nahmen. Hierfuer steht ein Amerikaner nicht an, da geht man schnell bei einem der zahlreichen Starbucks vorbei. Aber so kunstvoll haben wir zwei Bratwuerstchen auf Sauerkraut (von Schaller & Weber) selten serviert bekommen und im jahrhundertwendealten holzgetaefelten Salon fuehlte man sich durchaus in Europa! Auf der Karte stehen diverse Kaffees wie der Einspaenner, echt wienerisch serviert! 
                                           Garten der Frick Collection an der Madison Ave.
Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).



___________________________________________________________________________
Feiern Sie jedes Wochenende
in der German American Society Pinellas:
(waehrend der Sommermonate laedt Sie die German American Society zum Mitgliedspreis ein, wenn Sie Mitglied eines anderen ethnischen Vereins sind)

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.


_______________________________________________________________________________

dish
               Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________
                 Currency Exchange International

street in Murnau
Going on a trip? Out of the country or just coming back?

Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !

Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!

It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit
http://www.flcurrencyexchange.com/

______________________________________________________________
                                                  MUSEEN IN MANHATTAN
Unsere Einleitung hat Sie bereits mit auf unsere New Yorkreise eingeladen, heute besuchen wir Museen und die Kunst New Yorks. Begonnen haben wir mit einem Besuch oesterreichischer und deutscher Kunst in der Neuen Galerei um die Ecke vom Central Park und dem Met.

Nach einem Mittagessen ist es Zeit fuer einen Rundgang durch die Neue Galerie, ein herrschaftliches Haus um 1870, mit Kunst an den Waenden, die auch ein hausbewohner von damals gehabt haette. Wer im gleichen Stil weitermachen moechte, gehe hinueber und zwei Blocks suedlich der 86ten und finde die Tiffany Ausstellung im Metropolitain Museum gleich am Central Park. Wer nach einer kleinen Staerkung im Selbstbedienungs-Cafe des Museums oder nach Anstehen auf dem Dachgarten ( schoen freitags abends zur Daemmerung und mit Blick auf die Stadt ) , dem koennten wir nun noch einen Besuch in der Frick Collection empfehlen. Auch dies ein hochherrschaftliches Palais mit Anklaengen an barock und Rococo, im 19.Jahrhundert erbaut und alles ist hier im Original und man kennt jedes Bild aus dem Kunstgeschichtsbuch , ein Esszimmer mit wandfuellenden Fragonards!
Man koennte nun zurueck ins Metropolitain Museum spazieren und dort im huebschen Restaurant mit Blick aud Skulpturen und den Central Park auf Marmorboden in franzoesischen Korbstuehlen elegant essen, oder sich an einem der vielen "Food trucks" ( jetzt sogar mit Leuchtschriftbaendern am oberen Teil der Alumium Trucks) auf dem Heimweg fuer erstaunlicherweise ca. 5.-Dollar ein Huhn und Reisessen mitnehmen. Vor dem Met Museum sind die Mahlzeiten ein paar Dollar teurer, aber fuer eine Einzelperson ( mit Kuehlschrank in der Bleibe) ist dies eine Mahlzeit fuer zwei Tage!
                        MODERNE PUR: Whitney bis MOMA
Ein weiterer Weg, der der juengeren Moderne im zweiten Teil des 20.Jahrhunderts ansetzt, ist der Besuch des Whitney Museums der Moderne mit seinen Installationen und sogar dem Verkauf afrikanischer Skulpturen auf der Strasse davor, was sicherlich nicht immer vorkommt. Von diesem museum, sollte man unbedingt weiter zum MOMA, dem Museum of Modern Art, wo man freitag nachmittags von 4 uhr ab umsonst hereinkommt. Die Schlangen, und das Anstehen mit Massen an Besuchern kann man unter der Woche meiden, z.B. eine Mitgliedsschaft ist ein Weg mehrmals hinein zu koennen, denn es gibt mehrere Restaurants, eine nach wie vor schoene Skulpturenterasse, wo zum Beispiel Picasso's bronzene Ziegenskulptur steht, und viele Stockwerke mit zeitgenoessischer Kunst vom Begin  des 20. Jahrhunderts.
Modernes findet man auf der Dachterasse des Metropolitain Museums auch, wechselnde Bildhauer zeigen Riesenobjekte und Installationen, manchmal sogar Begehbare. Geht man durch SOHO , findet man Kunst auf der Strasse, die aus Kombis (Autos) verkauft wird oder entlang der Buergersteige, je kreativer, desto besser. Eine junge Frau fand man in einem leerstehenden Ladenlokal, wo sie ihre auf Facebook ausgestellten Eigengesichter , die sie ein Jahr lang in Selbstfotos hatte zeigen koennen, nun als Vernissage.
Am Columbus Circle ganz in der Naehe des Lincoln center steht das Design Museum, das in vielen Etagen schoenste und nachdenkenswerte Designwerke zeigt, fast schoener als im Whitney , und die japanische Galerie strahlt  besondere Ruhe aus.
Leider hat das Folkloremuseum nur noch eine grosse Grundflaeche in einem Wolkenkratzer, da man das Museumsgebaeude nicht mehr bezahlen konnte, so ist es ein Opfer einer Bewegung, die letztlich nicht an die langfristige Wertschaetzung von sog. Outsiderart, glaubte, ein Begriff, der nun weltweit gilt und die urspruengliche L'Art Brut hinter sich liess. Dennoch ist ein "Woelfli" noch an der Wand. Schade, dass die vorwiegend freiwilligen Helfer so wenig ueber die Sammlung wissen, jedoch die Jazzkonzerte sehr lieben, die man noch immer veranstaltet.
Wir hoffen, Ihnen hat unser Rundgang gefallen, vielleicht ein paar Anregungen fuer Sie selbst.
eine schoene Woche wuenscht Ihnen
Ihre Susanne Nielsen

                                        Whitney Museum mit zeitgenoessischer Kunst und Installation
                        Metropolitain Museum mit Kunst von der Antike bis zum 20.Jahrhundert 
                            Dachterasse des Metropolitain Museums MMA, begehbare Skulptur 2012
Im Met Museum kann man auch essen, mal elegant, mal "fast food", aber immer mit Blick auf Kunst
                                  Rockfeller Center mal von innen, was nach Diego Rivera kam...


Kuenstlerin, die per Facebook ein Jahr lang jeden Tag ein Bild von sich einstellte
                                   MOMA, Museum of Modern Art, freitags nachmittags umsonst!
                                     Deutsche staunt im  Museum af Design, Columbus Circle
                                                 Japanische Galerei im Museum of Design
                                           Galerie, eine von vielen an der oberen Eastside

                              Susanne Nielsen vor Plakat: Cindy Sherman Ausstellung im MOMA 2012    __________________________________________________________________

                        ABSOLUTE FAMILY CARE
Brauchen Sie einen Deutschsprachigen Arzt? Unsere Empfehlung: Absolute Family Care - Dr.Gittinger, D.O.(Doctor of Osteopathy)

Was tun wenn Sie krank werden, wenn Sie Rat brauchen und der Arzt spricht nur Englisch?
Da ist es wunderbar, dass es die erfahrende und sehr gewissenhafte Dr. Juliette Gittinger,D O. gibt! Dr. Gittinger spricht fliessend Deutsch und Englisch und praktiziert seit 11 Jahren in der Tampa Bay Area.
In ihrer Praxis, die verkehrsgünstig gleich am East Lake Boulevard
zwischen Palm Harbor und Tarpon Springs liegt, behandelt die Board lizensierte Fachärztin für Allgemeinmedizin jederman von sechs Jahren an aufwärts!
Besuchen Sie ihre neue und farbenfrohe “Absolute Family Care” Praxis im neuen Gebäude mit der Leuchtschrift “Family Doc” am Ende des Lansbrook Medical Centers entlang des Ridgeline Boulevards.
Ridgeline Blvd geht vom East Lake Boulevard nach Westen ab. Wenn Sie die Riesenfahnenstange mit der US Flagge erblicken, haben Sie Ihr Ziel schon fast erreicht.
Sollten Sie Fragen haben oder einen Termin brauchen, rufen Sie Dr.Gittinger einfach an: 727-945-7122!
Auch unangemeldete Patienten sind willkommen und fast alle groesseren Krankenversicherungen werden akzeptiert.
Besuchen Sie ihre Website: http://www.absolutefamilycare.com/ fuer mehr Information.
______________________________________________________________         
Bill's Moment in German Cultural History 

- In 1291, August 1st becomes Swiss National Day, as three Swiss states form a union.


- In 1806, the last Emperor of the Holy Roman Empire resigns his title and the Empire

finally ends after 1006 years.

- August 1st, 1936 marks the opening of the XI Olympic Summer games in Berlin.

- And also in 1936, American Jesse Owens wins a third Olympic medal in Berlin.

- And in 2005,the German Company Adidas - Saloman buys out it's American

competitor Reebok.

_______________________________________________________
FLORIDA ORCHESTRA PERFORMANCES :
www.floridaorchestra.org
Introducing the New Fall Season!
ST. PETERSBURG, Florida.
Under the leadership of Music Director Stefan Sanderling, The Florida Orchestra will offer a variety of performances ,The Florida Orchestra 2012/2013 Season begins in the Fall

Tickets to all performances are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.






The Florida Orchestra
Announces 2012/2013 Masterworks Series

The website contains a complete outline of all Masterworks series conductors, guest artists, composers, music, dates, times, and theaters.In addition to the full 14-concert Imperial package, smaller packages are available: Intermezzo (10 concerts),

Ovation (7 concerts), Fanfare (7 concerts) and Discovery (5 concerts).

ST. PETERSBURG, FL -- The Florida Orchestra (TFO) announced the programming today for its 2012/2013 Tampa Bay Times Masterworks series under the leadership of Music Director Stefan Sanderling.

Sanderling said, “We have a very exciting season of music, which covers such favorites as Tchaikovsky’s Symphony No. 5, Sibelius’ Violin Concerto, Mozart’s Requiem, Brahms’ Double Concerto and Beethoven’s Symphony No. 7. We will also be performing orchestral showpieces such as Berlioz’ Symphonie Fantastique, Mahler’s Das Lied von der Erde, Schubert’s Symphony No. 9 and Strauss’ An Alpine Symphony.And we always want to introduce our audiences to works that they may not be that familiar with, but which provide them with some extraordinarily beautiful music.These include Bruckner’s Symphony No. 2, Sibelius’ Symphony No. 4, Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Rachmaninoff’s Symphony No. 1, Vaughan Williams’ choral work Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) and Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra, all of which are among several Florida Orchestra premieres this season.”

Same Affordable Ticket Prices:

Last year The Florida Orchestra announced a bold accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.As a result, subscription sales are on the rise and many concerts have sold out.TFO Board Chair Thomas Farquhar said, “We decided to embrace our mission to serve more people in the region by making our tickets more affordable.Lower prices mean more people are able to attend a Florida Orchestra concert at one of our area’s performing arts centers.”

The orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket, and student/educator and military tickets will continue to be priced at $10.Tickets for the orchestra’s Coffee Series also stay the same, ranging from $24 to $42 each.(Venue facility fees apply to all purchases.Some restrictions apply.)

Subscription packages offered include six Masterworks Series available in packages of 14, 10, 7, 5 and 3 pre-selected concerts, an 8-concert Pops Series, and two matinee Coffee Series.These fixed package subscriptions feature benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and bonus concerts.Coffee Series subscribers also receive a discount on their package purchase.

The Florida Orchestra also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks or Pops concerts for just $25 per ticket.A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.Fixed package benefits do not apply.

Subscriptions are on sale now.For information on the 2012/2013 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or online at www.floridaorchestra.org.

Conductors: Four Make Their TFO Debuts

Florida Orchestra Music Director Stefan Sanderling conducts ten of the fourteen Masterworks programs on a season with four guest conductors making their TFO debuts.Recently celebrating his 26th and final season with the Seattle Symphony as its music director, Gerard Schwarz conducts a program featuring the TFO premiere of Vaughan Williams’ Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) with The Master Chorale of Tampa Bay. The program also includes Dvorak’s Symphony No. 7.Bulgarian conductor and music director of the Princeton Symphony Orchestra, Rossen Milanov is joined by TFO Principal Violist Ben Markwell for the TFO premiere of Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra on a program with Tchaikovsky’s Symphony No. 5 andthe TFO premiere of Franck’s The Accursed Huntsman.Music Director of Symphony Orchestra of Milan Giuseppe Verdi, Chinese conductor Xian Zhang leads the orchestra and The Master Chorale of Tampa Bay in Mozart’s Requiem. Recently appointed Music Director of the National Opera of Lorraine and the Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy in France, New York native Tito Muñoz shares the stage with TFO Principal Flutist Clay Ellerbroek for the TFO premiere of Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Op. 39 on a program with Mendelssohn’s The Hebrides (Fingal’s Cave) and Beethoven’s Symphony No. 7.

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Morning Masterworks, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.


                                   Produzent Bill Davidson und Susanne Nielsen
                                            wuenschen Ihnen eine gute Woche.

No comments:

Post a Comment