In today’s show Susanne Nielsen brings you stories and memories of Christmases past, poems of the season and reads the story of Jesus' birth as told in the Gospel of Luke. We wish you a blessed Christmas holiday along with our sponsors. We hope to see you at events we post in our blog and tell you about in the audio segment of the show. Our very best wishes where ever you may be listening to us. Please write to us with ideas and comments on the show that has been coming to you via the internet for over a year now and on the air since 1965. A German Christmas service will be at Grace Lutheran church in Clearwater, Florida on North Highland Avenue this Sunday at 3:00 pm.
Grace Lutheran Church
Deutsche Gottesdienste
Die deutsche Gemeinde in Clearwaters
Grace Lutheran Church laedt Sie ganz herzlich ein. Die Gemeinde
trifft sich an jedem vierten Sonntag im Monat in der Grace Lutheran Church, 812
North Highland Avenue in Clearwater, FL 33755.
Nach dem Gottesdienst findet wie immer
eine Plauderstunde bei Kaffee und Kuchen statt, zu der Sie die Pastoren herzlich einladen.
Grace
Lutheran Church ist auf Englisch zu erreichen unter der Nummer 727-446-5026.
Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Trudi Mohrmann, 813-884-9139.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.
Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
__________________________________________________________________________
Feiern Sie jedes Wochenende
in der German American Society Pinellas:
(waehrend der Sommermonate laedt Sie die German American Society zum Mitgliedspreis ein, wenn Sie Mitglied eines anderen ethnischen Vereins sind)
Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.
_______________________________________________________________________________
Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.
Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.
Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
_______________________________________________________________
NEW: R&R Export-Import
BAVARIAN BREADS (incl. regular & glutenfree!)
R & R Export-Import has been importing and distributing German style breads for over 20 years. These breads are highest quality, made from organically grown ingredients and imported directly from the bakers in Germany. They are shelf stable, and need no refrigeration/freezing before opening.
Breads can be purchased online from: www.BavarianWholeGrainBread.com.
In addition to a line of all-natural whole grain breads, we offer 4 varieties of gluten-free breads. Purchase from:www.BavarianGlutenFreeBread.com.
Stores should contact us directly for pricing and delivery:info@bavarianglutenfreebread.com.
______________________________________________________
Weihnachtsgedichte und Geschichten
gelesen von Susanne Nielsen
Schwipp-Bogen weihnachtlich, er stammt aus Thuringen und Sachsen und wurde in den bergwerksgebieten in das fenster gestellt um den Maennern den Heimweg zu zeigen, gingen sie doch bereits im Dunkeln zur Arbeit, verbrachten den Tag unter Tage und kehren nach Einsetzen der Dunkelheit erst zurueck. Heute wird das Originalmuster tausendfach veraendert und weihnachtlich der Kerzen halber ist er nun ein Jahreszeitenschmuckstueck in den Fenstern.
Die meisten Texte werden Sie gut kennen, aber wenn man Liedtexte einmal wie ein gedicht vortraegt, kommt einem die bedeutung weit mehr in den Sinn als wenn man seine Lieder immer singt. Also hoeren Sie in unserer Sendung heute vielerlei Gedichte und auch Lieder, die Sie wahrscheinlich schon seit Ihrer Kindheit um diese Jahreszeit immer wieder hoeren und selbst auswendigkennen.
______________________________________________________________
gelesen von Susanne Nielsen
Die meisten Texte werden Sie gut kennen, aber wenn man Liedtexte einmal wie ein gedicht vortraegt, kommt einem die bedeutung weit mehr in den Sinn als wenn man seine Lieder immer singt. Also hoeren Sie in unserer Sendung heute vielerlei Gedichte und auch Lieder, die Sie wahrscheinlich schon seit Ihrer Kindheit um diese Jahreszeit immer wieder hoeren und selbst auswendigkennen.
______________________________________________________________
Currency exchange International
Roemer, Frankfurt, Germany
Going on a trip? Out of the country or just coming back?
Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !
Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!
It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit http://www.flcurrencyexchange.com/
And don't forget to tell them the German Radio Show sent you and save 50% off exchange fees!
_________________________________________________________________
Susanne Nielsen reads the story of Jesus' birth from the Gospel of Luke.
Lesen und hoeren Sie im Audioteil unserer Sendung die Geschichte der geburt Jesu wie sie im Lukas Evangelium steht, gelesen von Susanne Nielsen.
Es begab sich aber...
____________________________________________________
Es begab sich aber...
____________________________________________________
Bill’s Moment in German Cultural History
- In 1552, we see the death of Katherine von Bora,
wife of Martin Luther.
- In 1893, the fairy tale opera, Hansel and Gretel, is
premiered in Weimer.
- In 1900, the first automobile with the Mercedes name
is produced.
- In 1916, we see the birth of Elizabeth
Noelle-Neumann. She founded the first public opinion research center in
Germany in 1947.
- In 1945, American General George S. Patton dies in a
hospital from injuries he received in an automobile accident near Mannheim.
- In 1947, the Soviets depose the leaders of the CDU,
Jakob Kaiser and Ernest Lemmer, in the Soviet Occupation Zone.
This segment is sponsored by DnD Music productions in New Port Richey, Florida
______________________________________________________
KINOKINOKINO
Tampa Theatre
Sonntags um drei gibt es im Tampa Theatre jeweils einen alten Film, zu diser Zeit z.B. Miracle on 34th Street!
Die schoensten Filme kommen in diesem Jahr ins Kino, bloss kein einziger, der Weihnachten zum Thema hat. Da gibt es Filme ueber Eltern und kinder und Kindeskinder, ueber Traeume und Fantasie, wie der von Cirque du Soleil, in 3-D sogar, und was Parenthood und The Guilt trip nicht halten, beide ueberigens sehr amuesant und mit Veteraninnen vor der Kamera wie Barbra Streisand und Bette Midler, das zeigt dann recht offen der Film , in dem es um die Zahl und das Alter 40 geht, schwierig in einem Land, in dem man jung sein und zu bleiben hat!
Mein schoenster Film fuer diese Tage allerdings ist "Love,Actually" und schon ein paar Jahre her. Man kann ihn aber ruhig wieder vorholen und Spass haben. Tom Cruise ist mit Jack Reacher eine Rolle geglueckt, die eine ganze Reihe von Buechern als Titelfigur dient und damit Platz fuer Sequenzen noch und noch bietet. Das hatten wir ja auch bei Russel Crowe gedacht als er einen Kapitaen spielte. Aber im Moment ist er mit Hugh Jackman singend zu hoeren und zwar in Les Miserables, Victor Hugos grosses Werk im Musical, nun eben auch auf der Leinwand nun mit schoensten Stimmen zu hoeren. Kino gehoert einfach zu den Feiertagen dazu und es gibt viel zu sehen. Wer Chrstof Waltz aus anderen Tarantinofilmen kennt, der darf by Django sich auf einen Spagetti Western der amerikanischen Art freuen, alles karikiert und ueberzogen. Es ist ein Spass, soll einer sein, gibt es doch eine junge Frau, die von ohren deutschen besitzern Broomhilde genannt wurde. Mit Wagner hat dies nun im entferntesten nicht viel zu tun und diese Schauspieler koennten zwar singen, tun es aber nicht. Die Sprache des Zahnarztes, der zum Kopfgeldjaeger wird ist praezise , wunderbar!
____________________________________________________________
More Kultur!
Gustave Caillebotte. Ein
Impressionist und die Fotografie
18. Oktober - 20. Januar 2013
18. Oktober - 20. Januar 2013
Die SCHIRN widmet dem französischen
Impressionisten Gustave Caillebotte eine umfangreiche Schau mit zahlreichen
Gemälden und Zeichnungen. Während in Deutschland die Auseinandersetzung mit
Caillebotte gerade erst ihren Anfang nimmt, hat dieser herausragende Künstler
in Frankreich, Großbritannien und in den Vereinigten Staaten seinen gebührenden
Platz beim kunstinteressierten Publikum bereits eingenommen. Das Œuvre von
Caillebotte eröffnet neue, grundlegende und ergänzende Zugänge zur Malerei des
französischen Impressionismus: Seine radikalen, sehr modern und fotografisch
anmutenden Darstellungen erschließen auf außergewöhnlich überzeugende Weise den
engen Zusammenhang von Fotografie und Malerei in der Herausbildung eines Neuen
Sehens. Viele Werke Caillebottes nehmen vor allem durch die besondere
Perspektive ihrer Bildausschnitte, doch auch anhand von Themen wie Bewegung und
Abstraktion einen fotografischen Blick vorweg, der sich erst später in diesem
Medium herausbildet. Die Ausstellung umfasst deshalb auch herausragende
fotografische Positionen des ausgehenden 19. sowie des beginnenden 20.
Jahrhunderts und manifestiert so Caillebottes Vorreiterrolle.
Kuratorin: Dr. Karin Sagner (München)
Kurator Fotografie: Dr. Ulrich Pohlmann
(Münchner Stadtmuseum)
Projektleitung Schirn Kunsthalle: Kristin
Schrader
_______________________________________________________________________________
Made in Germany Entertainment
Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.
Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.
Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
_______________________________________________________________
Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.
Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.
Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
_______________________________________________________________
Join members of the Cultural Center for this concert: December 23 at Ruth Eckerd Hall, see you at intermission in the lobby where the coffee is!
December 21, 22 and 23: Holiday Pops – Raymond James Pops Series
The 150 voices of The Master Chorale and vocalist Hilary Kole join the orchestra in this holiday celebration for the entire family with such musical chestnuts asJingle Bells, Winter Wonderland, Sleigh Ride, Hanukkah in Santa Monica and beloved Christmas carols such as Joy to the World, The Twelve Days of Christmas, O Come, All Ye Faithful and more. Conductor is Stuart Malina. Concertgoers are invited to bring canned food donations for Tampa Bay Harvest for its food bank services to help others this holiday season.
Show times: Fri, Dec. 21 at 8pm, David A. Straz, Jr. Center for the Performing Arts, Ferguson Hall; Sat, Dec. 22 at 2pm and 8pm, Progress Energy Center for the Arts, Mahaffey Theater; Sun, Dec. 23 at 7:30pm, Ruth Eckerd Hall
Tickets: $15, $30, $45
Tickets to all performances are on sale at 800-662-7286 and online at www.floridaorchestra.org.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.
About The Florida Orchestra
Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Florida Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the
human spirit.
The production team and volunteers of the German Radio Show wish you a very Merry Christmas and a happy New Year 2013. We would love to hear from you and see you soon at one of the many German events , at German businesses and clubs, wishing you a wonderful holiday, Christmas eve and Christmas Day, Susanne Nielsen and your’s, German radio show producer Bill Davidson
No comments:
Post a Comment