Susanne Nielsens Trachten Praesentation German Heritage Day 2018
Trachtengespräch beim Kaffee-Nachmittag (Teil 1)
im Schaumburger Land bei Sophie Mensching
im Schaumburger Land bei Sophie Mensching
In today's show, Susanne Nielsen brings you part I of her visit at Ms. Sophie Mensching's home for an afternoon of coffee and conversation ("Kaffeeklatsch") in northern Germany near Hanover. Sophie Mensching has written the most important book about the Schaumburg regional costumes. During today's conversations we learn more about the history and traditions of the Schaumburg women and their clothing first hand. Ms. Mensching herself comes from a family where the women for generations were richly dressed, bringing with them 15 custom made beautiful folklore costumes, one for every occasion in life. During her visit, Susanne learned first-hand what it feels like to also wear the heavy wedding crown. And she has, in her now four German Heritage Day Trachten presentations of various German regional outfits worn by participants at the fest herself worn different variations this north German Tracht (regional folklore outfits) with the red skirt, brocade apron and white (Spanish style "mill wheel") collar at this year's German Heritage Fest March 11th in Florida. Listen to the conversations this week, continuing next week, to make many aware of the beautiful northern German costumes and traditions.
Schoenste Bestickte Trachtenteile im Schaumburger Land
Ein Besuch im Schaumburger Land
Wer die schoenen Trachten des Schaumburger Lands noch nie gesehen hat, fuer den ist ein Besuch bei Sophie Mensching wie Weihnachten und alle anderen Festtage zugleich. Sie ist die Verfasserin des wohl wichtigsten Werkes zur schaumburger Tracht, Rote Roecke ( das sie zusammen mit... schrieb). Und sie ist DIE Zentralstelle, wenn es um das gesammelte Wissen um diese schoenen alten Trachten geht. Sie schrieb zusammen mit... das bekannte Buch "Rote Roecke", die die Geschichte dieser eizigartigen Trachten beleuchtet. Darin sind viele Beispiele - einige aus der eigenen Familie, denn Frau Menschings Mutter und Grossmutter trugen noch regelmaessig die Tracht, das heisst eigentlich immer die passende Tracht zur passenden Gelegenheit.
"Die Schaumburger Braut brachte etwa 15 verschieden gestaltete Trachten in die Ehe.
Sophie, und sie bedauert dies ein wenig, ist die erste, die in ihrer Familie nicht mit Tracht aufgewachsen ist. Und nun ist sie die Hueterin aller, die diese Geschichte und die Geschichten zur Tracht erlebt haben und erzählen.
Susanne and Producer Bill Davidson at St Armands before the Opera
Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.
Unsere Sendung hören Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
Unsere Sendung hören Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
Susanne Nielsen im Studio
Wollen Sie uns auf Ihrem I-Pad oder i-phone hören? Kein Flashplayer? Kein Problem:
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!
Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.
________________________________________________________________________
Gasparilla Film Fest/ Jewish Film Fest:
Zwei Deutsche Filme:
Zur Eröffnung :
Bye Bye Germany ( Es war einmal in Deutschland...) mit Moritz Bleibtreu
Mittwoch, 21.3.2018, 18:00 uhr
Zum Abschluss:
The People Vs. Fritz Bauer (Der Staat gegen Fritz Bauer) mit B. Klaussner,
Sonntag, 25.3.2018, 18:00 uhr
JCC Glazer Center, Howard Ave. Tampa, Florida 336.. (Parken kostenlos), TBJFF.org
________________________________________________________________________
Gasparilla Film Fest/ Jewish Film Fest:
Zwei Deutsche Filme:
Zur Eröffnung :
Bye Bye Germany ( Es war einmal in Deutschland...) mit Moritz Bleibtreu
Mittwoch, 21.3.2018, 18:00 uhr
Zum Abschluss:
The People Vs. Fritz Bauer (Der Staat gegen Fritz Bauer) mit B. Klaussner,
Sonntag, 25.3.2018, 18:00 uhr
JCC Glazer Center, Howard Ave. Tampa, Florida 336.. (Parken kostenlos), TBJFF.org
________________________________________________________________________
Sarasota, Florida:
ASOLO REP PRODUKTIONEN 2018
Geschrieben im Stil des Barden, erzählt Norman/Stoppard eine amüsante Geschichte eines von allerhand Zeitgenossen beeinflussten Stückeschreibers(Jordan Brown), und einer Muse (Laura Rook), die selbst von dieser Zeit behindert wird, da Frauen auf der Bühne Renaissance-Englands nichts zu suchen haben. Diese Viola jedoch findet einen Weg, wie auch Will Shakespeare, und gemeinsam findet das Paar nicht nur zueinander, sondern auch sein Publikum, bewirkt Veränderung und all dies so schoen als seien wir in einem wirklichen Schauspiel Shakespeares.
Gut, wenn man die von Viola inspirierte und andere der vielen Shakespeare Stücke darin erkennt, wenn man die Königin (Peggy Roeder) antrifft, der Stoppard einige sehr trockene Sprüche in den edlen Mund zaubert – die übrigens für Dame Judy Dench dereinst im Film zu einem Oscar führten und wenn man auch die von dieser Produktion recht durchgespielten Liebesszenen so locker wie ein Ferienspass annimmt.
Marc Norman/Tom Stoppards Shakespeare in Love spielt im Asolo Reparatory Theater in Sarasota , FL 34243, 5555 N. Tamiami Trail, (gleich neben dem Ringling Museum), noch bis Ende März (10.1.-28.3.2018), 941-351-8000, www.asolorep.org
ASOLO REP PRODUKTIONEN 2018
Shakespeare in Love
Schauspiel von Marc Norman und Tom Stoppard im
Asolo Repertory Theater in Sarasota, Florida
Gesehen von Susanne Nielsen
Shakespeare in Love, Peggy Roeder und Jordan Brown (Foto Cliff Roles)
Auf der hübschen Bühne des Theaters erkennt man sogleich die Umrisse eines Bühnenaufbaus, im Halbrund, ganz wie Shakespeares Globe Theater, und diese Bühne bringt uns auf zwei physischen wie Handlungs-Ebenen, wie einst der Barde selbst für Volk und adlige Gesellschaft schrieb, die Geschichte und bewegt je nach Szene die Schauspieler in schönsten Kostümen aus Shakespeares Zeitalter.
Jordan Brown als Will Shakespeare (Foto Cliff Roles)
Geschrieben im Stil des Barden, erzählt Norman/Stoppard eine amüsante Geschichte eines von allerhand Zeitgenossen beeinflussten Stückeschreibers(Jordan Brown), und einer Muse (Laura Rook), die selbst von dieser Zeit behindert wird, da Frauen auf der Bühne Renaissance-Englands nichts zu suchen haben. Diese Viola jedoch findet einen Weg, wie auch Will Shakespeare, und gemeinsam findet das Paar nicht nur zueinander, sondern auch sein Publikum, bewirkt Veränderung und all dies so schoen als seien wir in einem wirklichen Schauspiel Shakespeares.
Shakespeare in Love, Jordan Brown und Laura Rook (Foto Cliff Roles)
Gut, wenn man die von Viola inspirierte und andere der vielen Shakespeare Stücke darin erkennt, wenn man die Königin (Peggy Roeder) antrifft, der Stoppard einige sehr trockene Sprüche in den edlen Mund zaubert – die übrigens für Dame Judy Dench dereinst im Film zu einem Oscar führten und wenn man auch die von dieser Produktion recht durchgespielten Liebesszenen so locker wie ein Ferienspass annimmt.
Ein rundherum wunderbar inszeniertes und gut gespieltes Stück, in Sarasota noch bis Ende März zu sehen. Nicht verpassen!
Marc Norman/Tom Stoppards Shakespeare in Love spielt im Asolo Reparatory Theater in Sarasota , FL 34243, 5555 N. Tamiami Trail, (gleich neben dem Ringling Museum), noch bis Ende März (10.1.-28.3.2018), 941-351-8000, www.asolorep.org
Asolo Rep Theater, Sarasota
____________________________________________________________
Rhinoceros – Asolo Repertory Theater in Sarasota, Florida
Betrachtet von Susanne Nielsen
David Breitbarth (Foto Cliff Roles)
Wer möchte schon einer Herde dickhäutiger, gehörnter Tiere begegnen? Ionescos brillante Idee war es, die Bedrohung im kleinen wie im Grossen von diesen dicken, grauen Kolossen verkörpern zu lassen. Es ist absurdes Theater. Inspiriert wurde Ionesco von der grossen Gefahr der gerade bezwungenen Faschisten in Europa, er selbst Rumäne und noch selbst ein Zeitgenosse dieser schweren Zeit, in der Freunde zu Feinden wurden. Ionescos Stück ist so aktuell wie zuvor.
Da stehen sie auf der Bühne, die Darsteller, und zeigen uns ihr Erstaunen bei der Sichtung eines individuellen Tieres, das die Idylle des sonnigen Mittags in der französischen Kleinstadt stört und dann zerstört. Zwar sehen wir die Vision nur durch die Augen und Ausrufe der Bewohner, aber das Getöse wird lauter und die Gebärden eines der Protagonisten zeigen eine Verwandlung, die nicht besser hätte dargestellt werden können!
Durch Worte wird dem Zuschauer die langsame Übernahme der Gemeinde, bzw Gesellschaft, wenn wir diesem Gleichnis folgen, durch die Überhand nehmende Herde vermittelt. Die Stimmung am ersten Tag wird immer bedrohlicher als die Bewohner nach und nach eingesogen werden. Am zweiten Tag stehen wir alle vor den gegebenen Tatsachen, das Monstrum steht mächtig und bildlich durch ein fantastisches Bühnenset im Raum. Die Skeptiker – durch Berenger, einen ihrer letzten Vertreter mit aller Angst vor uns auf der Bühne, sind in der Minderzahl, und beginnt an sich selbst zu zweifeln.
Die Bühnenbilder im ersten und zweiten Akt spiegeln zunächst die freundlich-unschuldige Atmosphäre der provinziellen Kleinstadt wieder. Hier dringt das Ungeheuerliche erst spärlich und dann mehr und meh rein. Im zweiten Akt birgt die Bühne die Manifestation der grossen grauen Bedrohung.
Die übersetzung von Derek Prouse und Bühnenregie von Frank Galati bringen das Stück glaubhaft und gut verständlich auf die Bühne. Ionescos wildes Tier bedroht uns alle heute, in der Form des Unbekannten.
Die Augen, durch die wir sehen, sind die der talentierten Bühnen-Schauspieler David Breitbarth als Berenger, Matthew McGee als Café Besitzer/Herr Papillion und Matt DeCaro als Gene.
Laura Rook als Daisy gibt wie weitere Darsteller jeweils vor jeder Vorstellung Einblicke in das Stück Zuschauer sind eingeladen eine Stunde vor der Vorstellung sich in “The Scoop”(Einblick) mit der Materie vertraut zu machen. Schön, dass wir in der 2017/18 Saison Ionescos Theaterstück in Sarasota, Florida im Asolo Rep. Theater nun wieder erleben können.
Laura Rook als Daisy gibt wie weitere Darsteller jeweils vor jeder Vorstellung Einblicke in das Stück Zuschauer sind eingeladen eine Stunde vor der Vorstellung sich in “The Scoop”(Einblick) mit der Materie vertraut zu machen. Schön, dass wir in der 2017/18 Saison Ionescos Theaterstück in Sarasota, Florida im Asolo Rep. Theater nun wieder erleben können.
Eugene Ionescos Rhinoceros spielt im Asolo Reparatory Theater in Sarasota , FL 34243, 5555 N. Tamiami Trail, (gleich neben dem Ringling Museum), noch bis Mitte April (9.2.-14.4.2018), 941-351-8000, www.asolorep.org
_______________________________________________________________________
Make your reservations now 813-254-5088
The Cultural Center for German Language invites you to its 2018 programs.
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.
Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.
The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088
All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com
Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
KING JEWELERS
3071 South Dale Mabry Hwy in Tampa
Jewelry from a Master Jeweler trained in Berlin
King Jewelers ist Ihr Geheimtip fuer feine, individuel gefertigte Schmuckwaren.
Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiede-Meister garantiert für
hervorragende Qualität bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil.
Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, jetzt an der Tampas Hauptstrasse (FL) 3071 Dale Mabry Hwy (Tampa, Florida 33629).
Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiede-Meister garantiert für
hervorragende Qualität bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil.
Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, jetzt an der Tampas Hauptstrasse (FL) 3071 Dale Mabry Hwy (Tampa, Florida 33629).
Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Topqualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden.
Fuer sich selbst und fuer Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelers vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588
For fabulous one of a kind jewelry creations by a German trained jeweler, please visit King Jewelry Design New ADDRESS: South Dale Mabry Hwy.
Call 813-354-5588. Open 10AM–6PM (Monday-Saturday)
Willkommen zu unserer Hauptsendung:
Besuch im Schaumburger Land zum Kaffee
bei Sophie Mensching, Teil I
bei Sophie Mensching, Teil I
Der Besuch bei ihr begann mit einem "ins Haus Schneien" nach einer recht unwegsamen Fahrt über die Dörfer, mehrmaligem Fragen nach dem Weg und im Dorf selbst,wo sie wohnt noch ein wenig nach dem richtigen Bauernhaus suchen. Umgebaut hat man es und in der alten Diele sitzt man nun gemütlich bei einem Kaffee und mit Kuchen. Aber immer klopft und klingelt es bei Frau Mensching, ein wahrer Umschlagplatz der Gemeinde, Freunde und freundliche Besucher, und viele, die erzählen.
Hier traf man sich und wir sprachen über die Trachten. Der Tisch war noch relativ leer bei der Ankunft, jedoch bei jeder Geschichte kam dann die passende Tracht auch aus dem Schrank und Hutkoffer auf den Tisch.
Gerda Reith, Anne Coert, Sophie Menschen
Frau Anne Coert (nein, nicht unsere Porzellanmalerin aus Moerlenbach, sondern deren Namensvetterin!) von der Schaumburger Deutsch-Amerikanischen Vereinigung, die unlängst in der Zeitung stand,weil sie eine schöne Schaumburger Tracht von Frau Mensching für das Heimatmuseum in Schaumburg, Illinois erhalten und dort hingebracht hatte. Frau Coert wollte unbedingt sehen,wer da in Florida Radio macht und sich für die Schaumburger an diesem Ende der USA einsetzt. Nun waren wir einander begegnet. Frau Coert lernte ebenso wie meine Begleiterin Gerda Reith und ich über guter Bewirtung allerhand neues zur Schaumburger Braut und zu den Trachten.
Hören Sie den ersten Teil meiner Unterhaltung , der noch vor dem Eintreffen Frau Coert beginnt und mit dem Türglocken-Läuten , der Frau Coert ankündigt, endet, dann unser weiteres Gespräch danach.
Und nachdem die beiden Hochzeitskronen bewundert wurden, hiess es "mal anprobieren", na!
Das fing mit dem roten Rock an ( der sollte darunter passen, obwohl wir ihn diesmal ausliessen), dann darüber die brokatgewobene und mit Perlen bestickte Hochzeitsschürze, in Streifen, und mit einem Brustteil aus lauter kleinen Perlen.
Dann kam die mit den Initialien der Braut und Tauben und Herzen beschlagenen und von Silberschmied zur Hochzeit ( in diesem Falle für die Grossmutter) angefertigten Silberbrosche, den Bernsteinhalsschmuck,der schwerer aussah als er war.
Auf dem Kopf trug die Braut die rote Krone, die früher mit Glaskugeln, heute mit Plastikkugeln und kleineren (jeweils drei pro Plastikkugel) bunten Glasperlen, die aus der Kugel nach aussen als "Fühler" ragen, verziert war. Unter der grossen roten Krone (das Deckelchen rot für die Braut, aber blau für Trauer) gibt es noch den Unteraufsatz, einen Kranz, an dem die langen goldenen Bänder haengen, die handgewoben und mit Spiegeln gegen den "Bösen Blick" besetzt sind, so die mittelalterliche Sitte, die die Braut schützen soll.
Der weisse Spitzenkragen, der aus der Zeit Rembrandts , also dem holländischen Barock um 1600 entlehnt ist, und auch bis weiter in die Spanische Tradition des Mühlstein-Kragens, den man in vielen Bildern sieht, durfte nicht fehlen. Wie sehr und genau wie er gestärkt werden muss, wurde mir genau beschrieben und ich mit Reisstärke ausgerüstet.
So wurde ich eingekleidet, und für einige Minuten eine sehr reich gekleidete Schaumburger Braut.
Man steht sehr grade, möchte man doch die wertvolle Kleidung besonders schonen.
Frau Mensching, Susanne als Braut, Frau Coert
vor dem Bauernschrank der Grossmutter Charlotte
Dass die Tracht noch wesentlich älter sein muss, zeigen die Anklänge an mittelalterliche Bräuche, aber der weisse Kragen lässt uns an die Barockzeit denken, und die Entwicklung weiter bis hin in die immer wertvoller werdenden Trachten im 19. Jahrhundert verfolgen. Hier wurde der Reichtum der Bauern zur Kirche und zu Festen getragen.
Dass die Schaumburger Braut jedoch wenig Freiheit hatte, in Kleidung und im Leben, das bekam ich besonders als Trägerin der Tracht zu spüren. Der schwere Hut musste balanciert werden, der Brokatunterbau engte die Trägerin noch ein wenig mehr ein. Meine grosse Sorge, weil nicht ganz so fest wie die Kopfbedeckung sein musste, sich damit zu bewegen. Ich hoffte inständig, dieser Kopfputz moege mir nicht herunterrutschen. Die Braut mag ähnliche Sorgen gehabt haben, wurde doch dieser wertvolle Kopftschmuck von den Hebammen verliehen, andere Trachtenteile wurden vererbt oder auch von den oft gehbehinderten Näherinnen (wer behindert war, nahm einen sitzende Tätigkeit wie Naeherin oder Schuster an) erstellt. Mit allem musste man vorsichtig umgehen.
Und die Braut wurde versprochen, an einen Bauer, der in Gehweite vom Dorf wohnte, man hörte ob die Braut noch unberührt war, indem die Glocken für eine solche läuteten, war sie jedoch bereits schwanger, durfte sie keine rote Krone mehr tragen, und , so heisst es, wenn eine Braut nicht ganz sicher war, bat sie darum vielleicht die kleine Sünderglocke ein bisschen dazwischen zu läuten. Wer vor der Braut stand , konnte an der Farbe der Haube erkennen ob ein Trauerfall zuvor gewesen war, denn eine Eheschliessung war lange im Vorraus beschlossen und ein Elternteil konnte davor plötzlich gestorben sein. So war der Rote Kranz mit einem blauen Deckel im Trauerfall gedeckt, oder man heiratete mit schwarzer Haube, wenn bereits ein Kind unterwegs war. Die Kunde drang in alle umleigenden Dörfer, die in Hörweite der Kirchenglocken waren. "Ich erzaehle all dies in Schulen, denn die kleinen Mädchen , die aus anderen Kulturkreisen stammen, denken, dass die Hochzeitsversprechungen nur etwas im eigenen Familien- und Kulturkreis Tradition ist, aber in Deutschland vor hundert Jahren war es auch so," sagt Frau Mensching.
Sie selbst durfte aus Liebe heiraten, aber weiter zurück gibt es diese Bräuche auch in ihrer eigenen Familie. Oft erzählt sie diese Geschichten in den Schulen, und sie tut es gern.
Hören Sie Teil zwei unserer Unterhaltung, Frau Mensching, Frau Coert und Frau Reith unterhalten sich mit mir, Susanne Nielsen
In unserer nächsten Sendung geht es um die Bückeburger Flügelhaube und unsere Unterhaltung geht noch ein bisschen weiter. Wir bedanken uns bei der ausserordentlich gastfreundlichen Frau Sophie Mensching, die die "Mutter" der Trachten geworden ist. Sie selbst ist ein wahrer Schatz!
Sophie Mensching mit Taufpuppe
(Wir hoffen Sie sind (auch) beim German Heritage Fest im kommenden Jahr wieder zu unserer Trachtenvorführung mit einer eigenen solchen dabei, und wir können sie als Teil des Heritagefestes vorzustellen) - es waren Unterfranken, Hamburg, Miesbach vertreten. Unser Zimmermannsmeister Bernd Martens fehlte uns, noch immer der älteste Vertreter seiner Zunft. In diesem Jahr war ich mit Lindsay Brooks in Schaumburger (Oesserter und Wesserter) Tracht zum viertenmal beim German American Heritagefest, und zum zweitenmal im German-American Club of Central Florida, in Casselberry, Florida, die vierte Trachtenvorfuehrung, lebendige Geschichte, wir hoffen Sie waren wieder mit dabei, am 11 März 2018! (www.ugasflorida.org)
________________________________________________
auszugsweise im Audioteil)
Jetzt in US/Dt. Kinos 2018:
Love, Simon: Einer der schönsten Filme, die man in den USA "coming-of-age" Filme nennt, die Geschichte eines Jungen, der alle Teenagerprobleme hat, die der Rest seiner Klassenkameraden durchleben. Nur Simon hat ein grosses Geheimnis, das er fest hütet, bis sich per Internet auch ein Gleichgesinnter Teen meldet. Und so entwickelt sich eine schöne Liebesgeschichte, die auch ein Happy End erfährt, komplett mit verständnisvollen Eltern und mit einem ganz grossen Finale.
Red Sparrow: Ein Spionagedrama mit Mathias Schoenerts in der Hauptrolle.
Spannend bis zum Schluss ist dies einer der Filme, die fesseln und den kalten Krieg als Thema wieder interessant machen. Als die schöne junge Ballerina sich verletzt, kann sie die Vorteile, die Ihre Mitgliedschaft im Ensemble des Bolshoi der kranken Mutter an Pflege garantierte, nicht mehr erfüllen. So tritt sie von Ihrem Onkel, der im Geheimdienst des Staates arbeitet, genötigt, ihr Training als "Sparrow" an, bei dem sie mit Hilfe Ihrer Reize ihren Opfern Geheimnisse entlocken soll. Dass sie sich in den von ihr zu bespitzelnden US Agenten verliebt, verkompliziert ihre Aufgabe sehr. Sehenswert!
A Wrinkle in Time: Kinderbuchverfilmung von Disney. Mit viel Aufwand verfilmt, haelt der Film nicht was man sich von ihm versprechen mag. Besser man liest das Buch und lässt sich von diesem weiterhin verzaubern. Dennoch sind die Kostüme wunderschön!
A Fantastic Woman: Eine Transgender Geschichte, die eine Trans-Frau in eine schwierige Lage bringt als ihr geliebter plötzlich in einem Krankenhaus stirbt. Sie muss sich gegen Familie und Gesellschaft wehren, die sie verurteilt und anklagt.
Black Panther: Marvels erste schwarze Hauptfigur.in einem fiktiven Land Watamba in Afrika und Dank seines besonderen Metals weit anderen Ländern überlegen. Der Kampf zwischen Gut und Böse liegt auch diesem Marvel-Drama zugrunde. Als Helden ein Debut was das schwarze Amerika betriift. Afrikanische Traditionen gepaart mit hyperfuturistischer Technik geben Afrika ein ganz neues Selbstwertgefühl.
Peter Rabbit: Wer kennt nicht die kleinen Kinderbücher von Beatrix Potter
mit dem Hasen Peter Rabbit im blauen Jäckchen und seinen Kumpanen, Benjamin Bunny an der Spitze? Die schöne junge Malerin und der überordentliche junge Spielzeugabteilungsleiter, der das Haus seines Onkels erbt und der sich mit den kleinen Hasen und ihren vielen Tierfreunden anlegt.
Phantom Thread: Daniel Day Lewis ist in diesem Film ein eleganter Modedesigner im London der 50er Jahre, fasziniert von einer jungen Frau, die für ihn Muse und Frau, aber auch zur Obszession wird. Ein Leben, in dem sich alles um ihn und seine Kreationen dreht, und wo Frauen von der eigenen Schwester genauso wie von ihm selbst gesteuert und auch oft wieder entfernt werden, alles im Namen hoher Modekunst und Erhaltung dieser künstlichen Welt, die er sich geschaffen hat, erlauben kein Eigenleben zusätzlicher Personen, bis eine kommt, die sich trotz ihrer vermeintlichen Fragilität als sehr stark erweist. Anna erobert sich raffiniert diesen Mann, und gewinnt ihn besonders, wenn er verletzlich ist. Dies nutzt sie und macht ihre Beziehung so kunstvoll interessant wie er seine Kreationen. Man kann letztlich sein Spiel mit dem ihren messen, beide haben perfekt heraus, was den anderen herausfordert und bezwingt. Backgammon und ein Streitgespraech um das Thema “Spiel” führen uns hin zur Erkenntnis und sie zum klaren Sieg, sie gewinnt den endlosen Reigen ihrer Liebe. Daniel Day Lewis ist sehenswert!
The Shape of Water: Poetisches Meisterwerk des mexikanisch-Amerikanischen Regisseurs Emilio del Torro. Es ist das Fantasiewerk der Beziehung einer stummen Frau zu einem aus der Tiefe geholten aquatischen Wesen, einem Wassermann in schillernden Farben, der in Zeichensprache mit ihr kommuniziert, weit innigere Beziehung aufbaut als mit den Wissenschaftlern, die versuchen, dieses Wesen zu verstehen, indem sie es durch Experimente zu analysieren. Dieser intensiven Welt der Wissenschaft steht die menschliche Annäherung entgegen - besonders als sich Mächte des Wassermannes wegen seiner militärischen Wertes noch zusätzlich einschalten.
Call Me by Your Name: Ein junger Mann verliebt sich in einen Studenten, mit dem er seinen Sommer verbringt. Sensibler Film einer jungen Liebe, die wie so vieles in der Jugend nicht von Dauer sein kann.
In Search of Fellini: ein blondes Maedchen, das erwachsen werden muss nachdem ihre Mutter sie in einer heilen Scheinwelt immerwaehreden Glücks aufgezogen hat, wo selbst der fehlende Goldfisch einfach verreist ist, muss nun auf eigenen Fuessen stehen. Ihr erster Ausflug geht nach Cleveland wo sie lernt, dass es nicht nur gute Menschen gibt, und gleich als nächstes dann eine Reise nach Italien, und die Hoffnung dort ihr neues Idol, den Filmemacher Fellini zu treffen, lenkt sie von der Tragik zuhause ab, wo die Mutter Krankheit und das eigene Ende erlebt, sie jedoch eigene erste Erfahrungen mit Liebe und Gewalt der Erwachsenenwelt macht.
Die Geschichte, so beteuert Co-Autorin Nancy Cartwright ( Synchron-Stimme von Bart Simpson) , die vieles davon als junge Frau erlebt hat, und es nun zu einem Film gebracht hat, in dem sie selbst eine kleine Rolle spielt. Grosses Talent ist die junge K…, die durch den Film mit der naivitaet dieser Kindfrau , die man sicherlich auch Nancy heute naoch abnimmt, stolpert, und sich letztlich selbst findet. Grosses Glück auf die Autoren getroffen zu sein. Ein wunderhübscher Film, sehenswert!
Ayla: Geschichte eines 5-jaehrigen Koreanischen Waisenkindes, das waehrend des Korea-Krieges eine türkische Einheit mit ihrer Anwesenheit beglückt, und bei deren Rückkehr in deren Heimatland zurückbleiben muss. Man wird sich wiedersehen weiss die kleine Überlebende.
Die Kanadische Reise: Ein Franzose in Paris erhält einen Anruf, dass ein Freund seines vertorbenen Vaters, den er nie kennengelernt hatte, ein Paeckchen von diesem fuer ihn hätte. Er reist nach Kanada, wo er seine beiden Halbbrueder kennenlernen möchte, um ein wenig mehr ueber diesen Vater zu erfahren. Der Freund des Vaters möchte diesen dritten Sohn vor den anderen beiden geheimhalten. Letztlich lernt der junge Mann jedoch weit mehr über sich und seinen Vater, als er zu hoffen wagte.
Maudie: Eine junge Frau in Nova Scotia, die anders ist, wird von ihrer Familie versteckt, ihr Kind nach einer kurzen Liaison geboren, und unter Ausreden ihr weggenommen, findet eine kleine heile Ecke in ihrer Welt der Farben. Sie malt simple glückliche Landschafts- und Blumenbilder. Und ihrer Familie zum Trotz macht sie sich nützlich indem sie fuer einen armen Mann in ihrem Dorf, einem ehemaligen Waisen, den Haushalt fuehrt. Mit Artrose traute man ihr gar nichts zu, und nach und nach findet sie durch ihre Art nichts zu erwarten und einem hart in Jugendbetreuung aufgewachsenen Mann Ehefrau und sogar Einnahmequelle zu sein. Maudi muss man lieben und bewundern, eine Frau, die mit Freude viel viel bewegt hat.
Ladybird: Ein Film von Greta Gerwig, der so us dem Leben gegriffen ist, dass man gleich mittendrin ist, in diesem Leben von Christine, die sich Ladybird nennt und etwas ganz besonderes sein will und auch ist. Wie einträchtig Mutter und Tochter im Auto über dem Ende eines Audiobuches verharren, so uneins sind sie im naechsten Moment und Ladybird wirft sich aus dem Auto. Aber sie lieben sich, und gehen gemeinsam durchs nicht so einfache Leben, was bedeutet, man kauft keinen Luxus, man sehnt sich nicht nach den Sternen, man sucht in einem Secondhand Laden nach einem Kleid fuer Ladybirds Besuch bei reichen Leuten (Was sagt “ Kleid fuer Party bei reichen Leuten?” fragt sie sich um dann interessant, wenn schon nicht passend auszusehen, was ihre Einzigartigkeit und ihre Unzugehoerigkeit zu der Gruppe Menschen, unterstreicht). Ladybird macht ihren Weg, und wir fiebern mit. Greta Gerwig hat ganz grosses Glück mit ihren Hauptdarstellern, besonders Saoirse Ronan, die die junge Frau spielt. Die Dialoge sind nicht nur echt, sie sind auch wiederholenswert, - Der Wunsch der Mutter , dass die Tochter die beste Version ihrer selbst wird, und der Frust der Tochter dieser zugleich hohen Erwartung und dann die Verweigerung ueber die von der Familie gesetzten Grenzen hinaus zu wachsen. Wir wissen, sie hat das Zeug es zu schaffen, und das macht diesen Film für uns sehenswert!
Loving Vincent: Eine handgemalte Geschichte um den Tod des Malers Van Gogh. Jeder Moment dieses Films ist handgemalt, immer wechselnde und sich ständig bewegende Bilder in seinen typischen dicken Pinselstrichen lässt nicht nur seine Malerei wieder erstehen, sondern auch seinen Geschichte und die Menschen um ihn herum. Ein interessantes Experiment einen Künstler in seinem eigenen Stil einem Publikum nahezubringen.
The Florida Project: Gleich neben den grossen Touristenparks wie Magic Kingdom und Universal in Orlando, Florida, leben in bunt angestrichenen kleinen Motels die ärmsten der Bevölkerung, oft alleinstehende Frauen, die sich mit ihren Kindern ein Dasein zwischen Kleinstjobs, mit zweifelhaften Geschäften bis hin zu Prostitution versuchen ihre Kinder grosszuziehen. Regisseur Linklater hat sich besonders in die Welt dieser Kinder versetzt, die trotz eines Lebens ohne Zukunft, jeden Tag mit neuen Spielen und einer kleinen Bande von Freunden aus ähnlichen Umständen bestreiten. Es wird gelacht, geschickt alles Notwendige zusammengetragen, und Freundschaften unter Kindern und Erwachsenen zum Überleben gesichert und oft auch wieder verwirkt. Ein in Bonbonfarben verpacktes Bild des Lebens, man begleitet sie und ist so erstaunt über sie wie die kleinen Mädchen über einen Regenbogen.
Goodbye Christopher Robin
Die beliebten Buecher des kleinen Jungen Christopher Robin, den der Author leichter Theaterstücke Millne schrieb, nach einer Inspiration durch den eigenen Sohn und seiner Stofftiere, schrieb, stehen im Mittelpunkt des Filmes. Es ist aber die Fantasie eines Kindes, das unschuldig die Kriegsjahre fern der Grossstadt London erlebt und sich eine eigene Welt als Schutzmantel schafft, die dieser Vater einfing, und sie einer Welt von Kriegsversehrten Männern ebenso schenkte, wie den unzähligen traurigen Kindern, die er damit unendlich glücklich machte. Hier wird wunderbar erzählt und mit einer Liebe der Kamera für die Landschaft und die Darsteller, besonders den kleinen Jungen, die einen noch lange im Kino festhalten, so innig verbindet man sich mit dem kleinen Billie Moon und seiner auch literarischen Kinderwelt. Auch wenn die Eltern Millne diese Unschuld geschickt fuer die Welt der Buecher nutzen, so schildert dieser Film gerade das Leben dieses Kindes, dessen Leben entscheidend von dieser wie auch immer fiktiven Figur eingenommen wird. Letztlich sind es “Pooh der Baer” und der kleine Junge, Christopher Robin, der viel zu schnell erwachsen wird, den wir hier ein kleines Stück begleiten dürfen. Wunderschön erzaehlt!
Marshall
Die Geschichte eines jungen farbigen Anwaltes, der spaeter der erste farbige Richter des obersten Gerichtshofes der USA wurde. Der Film stuetzt sich auf einen Fall, bei dem er zusammen mit einem juedischen Rechtsanwalt die Tücken der Marginalisierung sowohl seiner eigenen als auch der Randgruppe der Juden in einer Gesellschaft, in der man, wenn man nicht zu den weissen christlichen Herrschenden gehört, einfach kein Recht zugesprochen bekam. Aber, was Thurgood Marshall hier beweist, ist, dass es mit Mut und Menschenkenntnis auch immer einen Weg gibt. Diesen hat er genommen, von Anfang an.
Eine Hand Voll Murmeln: Sehr sympatisch erzählte Geschichte der juedischen Familie Yoffo, die in Paris einen Friseursalon betrieben und im Zuge der juedischen Verfolgung ihre beiden jüngsten Söhne alleine nach Nizza schicken, wo sich die Familie wieder treffen will. Mit viel kreativen Mitteln schaffen es die Kinder sich durch die fuer jüdische Franzosen besonders harte Zeit immer wieder eine Rettung durch ihnen zugetane Erwachsene zu finden, die zum Teil selbst ein tragisches Schicksal finden.
Der Film beruht auf der biografischen Geschichte des jüngsten Yoffo Sohnes Jo, die Geschichte des Überlebens aus der Sicht des Jungen schildert. Ein Film, der die Hoffnung und das Positive zeigt. Ein bisschen ist man an Stefanie Zweigs Nirgendwo in Afrika erinnert. Sehenswert!
Kedi - von Katzen und Menschen: Ein Wohlfuehlfilm für Entdecker anderer Welten, weltgereiste kennen sicherlich die Katzenvielfalt in der türkischen Grossstadt Istanbul und die herrlichen Aussichten über die Stadt. Katzenfreunde treffen auf Katzenliebhaber, die die kleinen Raubkatzen mögen, lieben und sogar verehren. Ein Rundum Vergnügen! Wunderschön erzählt und fotografiert! Sehenswert!
______________________________________________
Deutsche Filme 2018:
Filme mit deutschen Schauspielern und deutsche Filme:
In the Fade/Aus dem Nichts (Regie Fatih Akin): GEWINNER GOLDEN GLOBE, Katja (Christiane Kruger) verliert ihren Mann und kleinen Sohn bei einem Bombenanschlag, der speziell ihm gegolten hat. Während ihr guter Freund, ein Anwalt ebenfalls mit Migrations-Hintergrund sich auf dem Rechtsweg gegen die aus rechtsradikalen Kreisen stammenden Verdächtigen bemüht, zeigt der Film die Seite der einsamen Frau, die die mangels Beweisen freigesprochenen Täter weiter verfolgt. Ein einfühlsames Psychodrama von Regisseur Fatih Akin. (deutscher Oscarbeitrag zum Besten Auslaendischen Film 2018).
Tulpenfieber (Tulip Fever): Da hatte man sich auf die Zeit Vermeers und auf herrliche kostbare (blau war die kostbartste aller Farben) Gewaender gefreut, eine Geschichte um den Tulpenhandel, eine dramatische Liebe die zum Scheitern verurteilt war, ein alter Mann, dessen Manneskraft nicht mehr ausreicht seinem Muendel, die er heiratet einen ersehnten Ersatz fuer die im Kindbett verstorbene erste Frau und deren Kind zu schaffen. Hier schleppt sich aber die Geschichte trotz Starpower von Christof Waltz, der für präzise Texte und Boesewicht-Rollen bekannt ist, eine bildschoene junge Ehefrau und einen jungen Künstler, Oscar-Preistraeger aber auch hier nicht mit genug Passion ausgestattet. Dame Judy Dench ist auch recht kraftlos als Aebtissin. Irrungen und Wirrungen, und zu viele Handlungsstraenge schaffen eine Story, bei der sich das Drama nicht genug konzentrieren kann. Am allerschönsten ist nicht etwa das Schicksal des dann doch zu erwartenden Kindes, sondern das der kostbaren Tulpenzwiebel. DIESE herrliche Story hätte man lieber erzählen sollen!
In Zeiten des Abnehmenden Lichts:
Bruno Ganz als Patriarch einer untergehenden Familie in einem untergehenden System. An der Oberflaeche wahrt er sein Gesicht, aber es brodelt schon lange. Die russische Freiheitskaempferin, Schwiegertochter, trinkt sich den Frust und den Verlust mit Vodka aus der Seele. “Wir laufen nicht davon, wir trinken,” sagt sie als ihr Sohn desertiert, totgesagt vom noch immer seinem sterbenden System hörigen Grossvater, er klammert sich an seinen Orden, Zeichen einer laengst ueberholten Ideologie.
Auch der Sohn, der grosses schuf, waere vielleicht auch lieber im Westen geblieben, als die Ehefrau der Partiarchen diesem blind folgte, zuerst in die mexikanische Exilwelt, jetzt nur noch in stillen Momenten verkriecht sich in ihren tropischen Wintergarten, ein Stückchen Mexiko, das sie sich bewahrt hat, wie auch ihre engste Freundin, die leise spanische Lieder summt. Das beste ist ein kaltes Buffet bei der Ehren-Nadel-Verleihung eines DDR Ordens. Was hat die Würde noch fuer einen Sinn, wenn sie nur vom Stellvertreter verliehen wird, wenn man auf Seite zwei der Zeitung steht, und wenn letzlich auch das Buffet wie die ganze Familienehre nur an der Oberfläche stand haelt, von einem kleinen Jungen, dem letzten noch unter Ostvorzeichen geborenen zum Einsturz gebracht wird.
Ausgezeichnet gespielt und erzaehlt, sehenswert!