Cellist Maximilian Hornung und Susanne Nielsen
Cellist Maximilian Hornung spielt Richard Strauss' Don Quixote mit dem Florida Orchestra
Der 1986 in Augsburg geborene Cellist Maximilian Hornung ist dabei, die internationale Klassik Musikszene in Sturm zu erobern.
Maestro Michael Francis hat Hornung eingeladen, jetzt zum drittenmal als Solist mit dem Florida Orchester aufzutreten, diesesmal zu einer Auffuehrung von Richard Strauss’ Don Quixote.
Hornung wird uns von dieser einzigartigen und von einem passionierten und nun als Artist-in-Residence visuellen Kuenstlers begleiteten Auffuehrung des Stueckes erzaehlen.
Maestro Francis, Cellist Maximilian Hornung, vor der Leinwand mit Geff Stiks Werk
_______________________________________________________________
Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.
Unsere Sendung hören Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
Susanne Nielsen im Studio
Wollen Sie uns auf Ihrem I-Pad oder i-phone hören? Kein Flashplayer? Kein Problem:
Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!
Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie (in den naechsten Wochen wieder) im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.
Produzent Bill und Susanne
_____________________________________________________________
Dunedin's 2019 Old Fall Festival is here!
On the grounds of Our Lady of Lourdes Catholic School in Dunedin, Florida
Dunedin Old Fall Festival
Susanne beim Fest
Our Lady of Lourdes Catholic School will host its annual Family Fall Festival from Thursday, October 10th through Sunday, October 13th. Midway Rides, games, great food, and this year 3000 dollars in Raffle Prizes, a huge Flea Market, and back again the Craft Beer and Sports Tent, with lots entertainment.
Bands: The Old Live Teen Band,
Live Exit, the Outpatients, Stormbringer, and Bill Trudell with his Guitar!
Food includes flame grilled hotdogs, grilled hamburgers, sandwiches and Pizza!
The hours for the festival are Thursday 5-9, Friday 3-11 pm, Saturday 11 a.m. to 11 p.m. and Sunday 11-5 p.m.
AT THE FESTIVAL THIS YEAR your Favorites:
- CRAFT BEER AND SPORTS TENT!
- RIDES RIDES SATURDAY 11 – 4 p.m. WITH THE UNLIMITED RIDE WRISTBAND!
Admission is free. Overflow Parking Friday/Saturday, 4:30pm – 11:30pm at Dunedin High School. Free Transportation from high school on the Jolley Trolley.
Discounted ride and game tickets will be on sale on-line at www.ollfallfestival.com. The school is located at 750 San Salvador Drive in Dunedin, Florida 34698.
For more information please go to www.ollfallfestival.com
_________________________
The Cultural Center for German Language invites you to its 2019 programs - ask for a schedule now!
Susanne visits with Manni Daum (Band) at 66th street
Join us for our 2019 October program - in cooperation with the German American Society Pinellas (Oktoberfest) - Saturday, October 19, at 6pm - German-American Day - for a fun evening at Oktoberfest 2019, 66th Street just north of Park Blvd!
Make your reservations now 813-254-5088!
The Cultural Center for German Language invites you to its 2019 programs.
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.
Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.
The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088
All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com
Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
_______________________________________________________________
Florida’s longest running and most authentic Oktoberfest begins October 4th, 2019!
Oktoberfest 2019
Join us at Florida's longest running and most authentic Bavarian festival right here in Tampa Bay at the “German American Society of Pinellas” on 66th Street North in Pinellas Park.
Oktoberfest Music is provided by Manni Daum and the Frank Svet Trio !
It’s the German American Club's annual Oktoberfest! Come join us on Friday and Saturday for three great weekends:
October 4 and 5, October 11 and 12, October 18 and 19, starting at 5 pm!
There will be great authentic homemade German foods, and plenty of beer and daily raffles. Dance to “live” bands and enjoy performances by the Gulf Coast Enzianer folk dancers
German Vendors will be offering something for everyone! Sit outside under the big tent or inside the cooled beer hall.
Reserved seats available for groups of ten or more.
See you at Oktoberfest 2019, Friday and Saturday, October 4 and 5, October 11 and 12, October 18 and 19, starting at 5 pm!
Call 727-791-7218, or 615-479-5934
Eins, zwei, drei, g’suffa!
_____________________________________________________________________________
Join us for the 24th annual
Welcome to the Upper Tampa Bay Oktoberfest 2019!
It's Oktoberfest Time in Oldsmar!
as the Upper Tampa Bay Oktoberfest is again at its spacious location with ample free parking at Tampa Bay Downs!!!
Two weekends of Oktoberfest fun,
Friday through Sunday, October 18,19,and 20, and Friday through Saturday, October 25 and 26, 2019 they'll be "rolling out the Barrel" - and the Bratwurst …for some great days of authentic German food, drink, music and fun.!!!
Enjoy great Bavarian music by Oktoberfest Express, EUROPA, and Alex Meixner Bands.
See Authentic German Folk dancing by the great dancing troupe of the German-run Tampa Bay Ballet.
Don't miss the Sunday VW car show and the Wiener (Dog) Derby at 1:00 pm
and the Corgi Derby the second weekend!
Mouthwatering Bratwurst, Knackwurst, and Hofbräuhaus chicken and plenty of ice-cold Erdinger Beer fresh from the barrel!!!
Take part in the Stein-holding and log-sawing contests, dance the chicken dance, all under the Oktoberfest Bigtop!! Be sure to check out the keg toss and the barrel races, too!
Take Tampa Road, Hillsborough Avenue or State Road 580 to the intersection of Racetrack Road, turn north and follow the signs to the park. You’ll have plenty of parking and see the rides and the huge white Oktoberfest tent.
For more information Call 813-855-4233
We’ll see you for two great weekends, October 18,19,20 and October 25 and 26, 2019 at the “Upper Tampa Bay Oktoberfest” at Tampa Bay Downs!
Friday 5pm to 11pm / Saturday 11am to 11pm / and Sunday 12pm to 6 pm.
______________________________________________________________________
45th SPIFFS INTERNATIONAL FOLK FAIR 2019
SPIFFS 45th Annual International Folk Fair www.spiffs.org
It's once again at Vinoy Park in St. Petersburg, Florida
Saturday, October 26, 10 am - 9 pm, Sunday,October 27, 12 - 6 pm.
PUBLIC FESTIVAL: Doors open to the public for a weekend of festivities featuring food and performances from three dozen cultures. Tickets are available at https://spiffsfolkfair2019.eventbrite.com or at the door. For advertising, sponsorship and vendor information, please contact us at folkfair@ij.net / 727-552-1896.
SPIFFS International Folk Fair transforms St. Petersburg’s waterfront into a microcosm of the world, with a multitude of ethnic crafts, arts, food, cooking demonstrations and special entertainment. including Brazilian Samba, Polynesian dancers and the Mongolian “Horse Head Violin” (Morin Khuur).
Over centuries, people across the globe chose America to become their home. SPIFFS invites Tampa Bay to experience the raw tastes, sounds and experiences that have blended together to create American society.
Help support this experience by sponsoring a school group, purchasing an ad, or reserving a vendor booth.
WIN a set of tickets on the German radio show. Just email us with "SPIFFS" in the title to info@ Germanradioshow.com !
___________________________________________________________________
The Oktoberfest in Cape Coral is the biggest German-
American Oktoberfest in Florida!
Cape Coral, Florida
_________________________________________________________
|
|
Bon Appetit Restaurant und Bar
Seafood Restaurant on the water with an elegant dining room and outdoor bar plus a patio with water view
Marina Plaza, Dunedin, FL 34698
11:30 am - 9 pm.
Wo findet man Europaeische Eleganz, erstklassige Gastronomie und einen herrlichem Blick vom Speisesaal und der Terrasse aufs Meer?
Im Bon Appetit Restaurant in Dunedin, Florida.
Zum koestlichen Maine-Hummer, oder Crevetten Cocktail vor der Hauptspeise –
Von wunderbaren Fischgerichten bis zum Filet Mignon vom Feinsten –
Und zum Abschluss eine Crème Brulee oder einen hauseigenen Wiener Kaffee,
Ein Restaurant erster Qualitaet –
Fuer den individuellen Appetit auf Gourmet Speisen
oder auch zum opulentes Buffet zu den Feiertagen wie Weihnachten oder Sylvester -
Peter Kreuziger, Karl Riedl und ihr internationales Team, mit Kuechen-Chef Klaus Riedl bieten Ihnen ein Fest fuer ihren Gaumen.
Geniessen Sie den Meeresblick von der Terrasse und im Speisesaal,
Bon Appetit Restaurant – eine elegante Erfahrung mit europaeischem Flair - in West Florida!
Reservieren Sie Ihren Tisch, unter 727- 733-2151 –
Bon Appetit Restaurant - Marina Plaza, Dunedin, FL 34698
Taeglich von 11:30 am – 21:00 uhr geoeffnet.
Mmmmmmm!
_________________________________________
Willkommen zum Hauptteil unserer Sendung:
Cellist Maximilian Hornung und Susanne Nielsen
Cellist Maximilian Hornung spielt Richard Strauss' Don Quixote mit dem Florida Orchestra
Der
1986 in Augsburg geborene Cellist Maximilian Hornung ist dabei, die
internationale Klassik Musikszene in Sturm zu erobern, ich fand ihn auf Anhieb
auf einer CD mit der weltberuehmten Violinistin Ann Sophie Mutter und dem
Pianisten Daniil Trifonov, auch er einer der gefeiertsten jungen Talente in der
heutigen Klassik. Ich konnte Trifonov 2019 beim Rheingauer Musikfestival gleich
mehrfach erleben.
Nun
hat West Florida, Dank der guten Verbindungen unseres Maestros Michael Francis,
das Glueck Hornung zum drittenmal als Solist zu erleben, quasi diese Karriere
mit zu begleiten.
Francis,
der in einigen Wochen in Deutschland dirigiert, wird dort wieder mit Hornung
als Solist in Ludwigshafen in seiner neuen Rolle als Leiter eines deutschen
Orchesters auftreten.
Hier
in Florida gastiert wieder als Solist mit dem Florida Orchester, diesesmal in
einer Auffuehrung von Richard Strauss’ Don Quixote.
Susanne Nielsen und Artist-in-Residence Geff Stik
Hornung
wird uns von dieser einzigartigen und von einem passionierten und nun als
Artist-in-Residence visuellen Kuenstlers begleiteten Auffuehrung des Stueckes
erzaehlen.
Fuer
den knapp ueber dreissigjaehrigen Cellisten ist dies ein neuer Weg, der sich
moeglicherweise auch anderswo im Laufe seines Lebens oeffnen koennte.
Fuer
die Kultur Europas mag dies noch ein recht grosser Schritt sein.
Hoeren
Sie jetzt unser Interview mit Maximilian Hornung, das wir im Oktober 2019 in
Florida aufgenommen haben.
Ich
darf mich nochmals recht herzlich bei Maximilian Hornung bedanken, fuer seine
Begeisterung fuer Musik, fuer unser Florida Orchestra und uns noch viele
solcher musikalischer vor allem begegnungen mit ihm wuenschen. Er nennt
Muenchen zuhause und kommt gerne zu jeder Jahreszeit, die er alle als Sommer
empfindet, nach Florida. Sein Sein Cello in seiner roten Huelle hat er immer
dabei.
Am
Mikrofon Ihre Susanne Nielsen, und an der Technik wie stets, Bill Davidson.
Tschuess, Ciao, Eine Gute Woche und seien Sie nett zueinander ,
Ihre Susanne Nielsen,
Tschuess!
______________________________________________
Roger Grunke Architect, LLC
Our unique style is
to build you
A bridge
Between a Cultural past and a high-tech Present -
CREATING an ELEGANT FUTURE
For You.
Sublime – Simple – Serene
A work of Art
That is
Your world, Your tomorrow
You.
-
Unser einzigartiger Stil :
Wir bauen Ihnen
eine Bruecke
zwischen kultureller Vergangenheit und Hightech-Gegenwart
Und schaffen eine ZUKUNFT mit ELEGANZ
Vollendet – Einfach - Klar
Ein Kunstwerk
Eine eigene Welt, ein Uebermorgen
Fuer Sie.
Roger GRUNKE Architect, Inc.
AR010561/CBR 8236792945
_____________________________________________