40 Jahre "Mallet", noch immer Rock Around Barock!
Mallet - (wie der Hammer) - heisst eine Wiesbadener Rockband, die jetzt ihr 40tes Jubiläum feierte, und noch lang noch nicht Schluss macht. Der Bandleader (und -Gründer) ist Manfred Dünzl, inzwischen 60 geworden und gemeinsam mit seinen beiden Band-Mitgliedern, seit 1994 zusammen Musik macht, haben inzwischen gerade ein neues Studio Album produziert, das 12te, wenn man die 40 Jahre Geschichte der Band einrechnet.
Fast war mal Schluss, sagt Dünzl, denn in den 90er gingen die Musiker der Originalbesetzung auseinander, aber, so der Sänger, da waren noch Verträge zu erfüllen, und so fand er die beiden anderen, die heute weiterhin Spass am hauptberuftlichen Musikmachen haben.
Mit dem damaligen Ballet-Meister am hessischen Staatstheater Ben van Cauwenbergh begann die Arbeit zu "Rock around Barock" - einer Show zu Musik von Barock bis Rock, mit Ballet und eben Mallet.
Bis zum Sommer 2020 sollte mit Mallet diese Show im Ruhrpott weiter laufen, am Theater Essen.
Susanne Nielsen sah sich die Show in Wiesbaden an, das war in den frühen 2000er Jahren.
Hören Sie die Interviews mit Publikum und der Gruppe Mallet selbst im Audioteil unserer Sendung an. Und schauen Sie bei Mallet rein, www.mallet.de.
Wie auf der Hauptpage www.mallet.de zu lesen ist, sind die Jungs seit 40 Jahren das erste mal ohne live Auftritt, seit dem 16.3.2020, wie alle anderen in der Kulturszene - sie freuen sich,wenn Sie in ihre Webpage reinschaut, und CDs kauft!
( Die Sendung ist im Audioteil der Sendung weiter unten zu hoeren).
Pepper Cover Story Sommer 2019
_____________________________________________________________________
Cancellation:
May Fest 2020 has had to be cancelled.
Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass das UGASFLORIDA.org
Maifest
auf Anweisung der US-Gesundheitsbehoerden auf den Herbst 2020 verschoben werden musste.
Wir halten Sie weiterhin auf dem Laufenden.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass (ab 13.3.20) vorerst alle kulturellen Veranstaltungen abgesagt und Stätten wie Museen und Theater für mehr als 250 Personen geschlossen sind, dazu gehören auch die Florida Vergnügungsparks, die ab Montag, den 16.3.20 schliessen.
Wir halten Sie auf dem Laufenden.
Ihre Susanne Nielsen
_____________________________________________________
Nachrichten der Deutschen Welle hören Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de. ( or/oder DW.de)
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.
Unsere Sendung hören Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
Susanne Nielsen im Studio
Wollen Sie uns auf Ihrem I-Pad oder i-phone hören? Kein Problem: Über diesen Link finden Sie unsere Sendung: https://archive.org/embed/grs032220
Wir freuen uns Ihnen viele neue Sendungen zu präsentieren und freuen uns ganz besonders über Ihre Rückmeldungen. Anregungen, und Feedback über info@germanradioshow.com
Werden Sie ein "FOLLOWER" auf unserer Blog-Seite und auf Facebook! "Liken" Sie uns!
Eine Auswahl unserer KINO KINO-Kinobesprechungen finden Sie im Audioteil unserer Sendung, Sie können sie auch im Blog lesen.
__________________________________________________________________
Cancelled:
Cancelled:
Join us for Florida's German May Fest 2020 !
May Fest 2020 POSTPONED!
The 28th Festival of the German American Society, Florida
__________________________________________________________________
The Cultural Center for German Language invites you to its 2020 programs - ask for a schedule now!
Make your reservations now 813-254-5088
In 2020, the Cultural Center invites you to join us for events like our February German Dinner at Jägerstüble!
Make your reservations now 813-254-5088
In 2020, the Cultural Center invites you to join us for events like our February German Dinner at Jägerstüble!
The Cultural Center for German Language invites you to its 2020 programs.
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.
Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during May-Fests, German Heritage Fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.
The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088
All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com
Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
____________________________________________________
KING JEWELERS
KING JEWELERS
3071 South Dale Mabry Hwy in Tampa
Jewelry from a Master Jeweler trained in Berlin
King Jewelers ist Ihr Geheimtip fuer feine, individuel gefertigte Schmuckwaren.
Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiede-Meister garantiert für
hervorragende Qualität bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil.
Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, jetzt an der Tampas Hauptstrasse (FL) 3071 Dale Mabry Hwy (Tampa, Florida 33629).
Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiede-Meister garantiert für
hervorragende Qualität bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil.
Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, jetzt an der Tampas Hauptstrasse (FL) 3071 Dale Mabry Hwy (Tampa, Florida 33629).
Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Top-Qualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden.
Für sich selbst und für Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelers vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588
For fabulous one of a kind jewelry creations by a German trained jeweler, please visit King Jewelry Design New ADDRESS: South Dale Mabry Hwy.
Call 813-354-5588. Open 10AM–6PM (Monday-Saturday)
______________________________________________________
Stuttgart Library ( with magazines and newspapers)
NEW: Lesen Sie Amerika Woche
Amerika Woche ist DIE Deutsche Zeitung für Amerika! Lesen Sie neueste Nachrichten aus Politik, Kultur, Wirtschaft, Sport, und Vermischtes.
Deutsche Nachrichten aus den USA, Kreuzwort-Rätsel und Horoskop, das und noch viel mehr finden Sie jeden Monat in Amerika Woche. Zweimal monatliche Sonderausgaben zur Herbst- und Winter-Feiertagssaison!
Bestellen Sie jetzt Amerika Woche zum Kennenlernen, 3 Monate zu $29.95 oder sechs Monate fuer nur 48.95.
Bestellen Sie Amerika Woche fuers ganze Jahr: monatlich – mit drei Extra-Ausgaben in den Feiertags Herbst- und Wintermonaten zum Preis von 79.95$.
Amerika Woche ist DIE Deutsche Zeitung fuer Amerika!
Amerika Woche is THE German Newspaper for America!
Read newest news in Politics, culture, economics, Sports, und various other topics.
German news from the den US, crossword puzzle and horoscope, and lots more monthly in Amerika Woche. Twice a month in the fall and winter holiday season!
Order an introductory 3-month subscription to Amerika Woche at $29.95
or six Months at $48.95.
Order a year’s subscription to Amerika Woche with its three extra holiday copies at 79.95$.
Amerika Woche is THE German Newspaper for America!
______________________________________________
WILLKOMMEN ZUM HAUPTTEIL UNSERER SENDUNG:
Mallet: (v.l.) Jürgen Rehberg, Mario Gerhards und Bandgründer Manfred Dünzl
Mallet - (wie der Hammer) - heisst eine Wiesbadener Rockband, die jetzt ihr 40tes Jubiläum feierte, und noch lang noch nicht Schluss macht. Der Bandleader ist Manfred Dünzel, inzwischen 60 geworden und gemeinsam mit seinen beiden Bandmitgliedern, Jürgen Rehberg und Mario Gerhards seit 1994 zusammen Musik macht, haben inzwischen gerade ein neues Studio Album produziert, das 12te, wenn man die 40 Jahre Geschichte der Band einrechnet.
Fast war mal Schluss, sagt Dünzel, denn in den 90er gingen die Musiker der Originalbesetzung auseinander, aber, so der Sänger, da waren noch Verträge zu erfüllen, und so fand er die beiden anderen, die heute weiterhin Spass am hauptberuflichen Musikmachen haben.
Mit dem damaligen Ballet-Meister am hessischen Staatstheater Ben van Cauwenbergh begann die Arbeit zu "Rock around Barock" - einer Show zu Musik von Barock bis Rock, mit Ballet und eben Mallet.
Bis zum Sommer 2020 sollte mit Mallet diese Show im Ruhrpott weiter laufen, am Theater Essen.
Susanne Nielsen sah sich die Show in Wiesbaden an, das war in den frühen 2000er Jahren.
Hören Sie die Interviews mit Publikum und der Gruppe Mallet selbst im Audioteil unserer Sendung an. Und schauen Sie bei Mallet rein, www.mallet.de.
( Die Sendung ist im Audioteil der Sendung weiter unten zu hören).
Wie auf der Hauptpage www.mallet.de zu lesen ist, sind die Jungs seit 40 Jahren das erste mal ohne live Auftritt, seit dem 16.3.2020, wie alle anderen in der Kulturszene - sie freuen sich,wenn Sie in ihre Webpage reinschaut, und CDs kauft!
Mallet CDs
____________________________________________________________
Lieblingsbuch - Buecher und anderes zu gewinnen!
NEU NEU NEU:Lesen Sie gerne?
Literatur-Ecke
mit Christine, Britta, und Co. -
Willkommen in unserer neuen Literatur-Ecke - mit Buch Empfehlungen von Christine, Britta, und anderen Freundinnen!
Machen auch SIE mit! – schreiben Sie uns zu Ihrem
Lieblingsbuch - Buecher und anderes zu gewinnen!
Wir freuen uns , wenn Sie bei unserem neuen Buchklub mitmachen. Leser und Leserinnen wie SIE, senden Sie uns Ihre Empfehlungen und sagen Sie uns was Ihnen daran gut gefallen hat. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns gerne an info@germanradioshow.com, ueber Messenger oder direkt auf unserer Facebookseite - wir freuen uns ueber Ihre Ideen!
Unsere Buch-Empfehlungen Lesen Sie nun jede Woche in unserem Blog:
La Donna e mobile, mein bedingungsloses Leben , Georgia van der
Rohe, ATB Verlag (Biografie), darin beschreibt die Tochter des berühmten
Architekten, der bei Walter Behrends einst sein Handwerk lernte, ihr Leben als
Tochter, Schauspielerin und Filmregisseurin.
Cafe Heimat: Die Geschichte meiner Familie (amazon.de);
Grossmama packt aus: Roman (amazon.de);
Du bist nicht wie andere Mütter, Angelika Schrobsdorf;
Eine Zierde in ihrem Hause: Die Geschichte der Ottilie von
Faber-Castell;
Das Schloss der Familie Faber-Castell steht heute als Museum für
das Zeichenstift-Imperium, das einst von dieser Familie geründet wurde. Das
Leben der schoenen Ottilie von Faber-Castell beschriebt dieses Buch.
Die profanen Stunden des Gluecks, Sternheim: Roman;
Das sanfte Joch der Vortrefflichkeit: Roman;
Wir sind doch Schwestern, Anne Gesthuysen;
Drei Schwestern kommen zum Geburtstag zusammen und erinnern sich
an ihre Kindheit am Nieder Rhein.
Eine Familie in Deutschland, Peter Prange;
Dieses zweite Buch der um 1900 beginnenden Saga beginnt mit der
Zeit vor dem zweiten Weltkrieg, einer Zeit , in der es noch Hoffnung gibt, ein
Autowerk fuer den Volkswagen in Wolfsburg entsteht…
Unsere wunderbaren Jahre, Peter Prange.
Diese Nachkriegsgeschichte ist die dritte Erzaehlung Pranges , die
von 1945 bis in die fruehen Jahre des 21. Jahrhunderts fuehrt.
Was man von hier aus sehen kann: Roman;
Altes Land: Roman;
Die Malerin, (ATB Verlag) beschreibt in Romanform die Liebe der Malerin
Gabriele Muenter zu ihrem russichen Malerei-Lehrer und spaeter Lebensgefaehrten
Wassily Kandinsky, ihr Leben im Russen-Haus am See naha Muenchen, die
Kriegsjahre und die grossartige Schenkung ihrer Werke an das Lehnbachhaus in
Muenchen, das damit den Grundstock seiner Sammlung erhielt.
Kunst:
Die Malerin, ATB Verlag (Die Geschichte der Malerin Gabriele Muenter);
Hannah Ryggen (englische Fassung), Threads of Defiance, Marit Paasch, (Buch/Katalog zur Ausstellung, Schirn,2019)
(weitere Einzelheiten und kurze Zusammenfassungen folgen)
__________________________________________________________
Es ist Theater Saison in Florida!
__________________________________________________________
Doubt, A Parable, saeht Fragwuerdigkeit -
das neue Schauspiel im JOBSITE Theater im Straz Center for
the Performing Arts
(vorlaeufige Wiederaufnahme fuer April geplant)
Besprechung von Susanne Nielsen
Pater Flynn mit Schwester Aloisius und einer ihrer Lehrerinnen
Direktor David M Jenkins hat in seinem neuen Theaterstueck die Zentralrolle uebernommen,
die des Priesters, Pater Flynn, der sich verdaechtig macht, einen jungen Mann in seiner Obhut, dem ersten farbigen Schuler an der katholischen Privatschule, zuviel Aufmerksamkeit geschenkt zu haben.
Das Netz, das sich immer enger um ihn schlingt, webt die ihm direkt zur Seite gestellte Nonne, Schwester Aloisius, die Schulleiterin, in all ihrer Wut bestens von Roxanna Fay dargestellt. Sie ist weit mehr bemueht, alle Personen, die ihr untergeben sind, in ihren Plan, den Priester moralisch und beruflich ab zu urteilen, als sich um das Wohl des vermeintlichen Opfers, jungen Mannes ( den wir nie sehen), zu bemuehen. Hat sie doch bereits einschlaegige Erfahrungen gesammelt, und glaubt Suende ganz und gar zu erkennen. Ihre vorgefasste Meinung, die sie wunderbar zum Ausdruck bringt, lassen uns Zuschauer die emotionale Seite des Priesters einnehmen, auch dann, wenn wir die Worte der Mutter zu diesem Schueler hoeren.
Fuer die von der Nonne geleiteten "Hexenjagd" zaehlt jede Geste und jedes ausserhalb der Norm liegende Verhalten als der klare Beweis eines suendigen Lebens, worueber sie sich zum Richter macht.
In diesem von 1964 verfassten Stueck geht es um die schon in den beginnenden 60er Jahren erkannte und erst ein halbes Jahrhundert spaeter an die breite Oeffentlichkeit gedrungene Fehlverhalten an den ihnen anvertrauten Schuetzlinge und dessen Vertuschens. Letztlich ist aber die Frage wer die moralische Verantwortung traegt und wer sie missbraucht, und damit nicht nur ein Menschenleben zerstoert. Am Ende trifft es den, der das Schwaechste Glied in diesem System ist.
Sehens- und diskutierenswert!
Freuen Sie sich auf die Wiederaufnahme!
Wieder-Aufnahme ist fuer Mitte April 2020 geplant, jobsitetheater.org.
Freuen Sie sich auf die neue Saison, im Herbst, 2020/21 , Es gibt u.a. Redheaded Pete ( nach Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann), und Dr. Jekyl and Mr. Hyde, und viele mehr.
Maestro Anton Coppola ( 1918 - 2020) mit Susanne Nielsen
____________________________________________________________
Donizettis Elisir d'amore Die dritte Premiere (siehe oben) Besprechung von Susanne Nielsen
Gounods Romeo und Juliette - eine Besprechung von Susanne Nielsen
Hanna Brammer als Juliette und Andrew Surrena als Romeo
Als zweite Premiere ihrer 2020 Winter Opernsaison bringt die Sarasota Oper Charles Gounods schoene Oper Romeo und Juliette (auf Französisch gesungen, mit englischen Uebertiteln) auf die Buehne in Sarasota, Florida. Diese Premiere, Samstag, den 15. Februar, war perfekt gewaehlt, ein Valentinsgeschenk an Opernliebhaber, wie die Inspiration, William Shakespeares groesste Liebesgeschichte aller Zeiten, so beginnt die Geschichte mit dem ominösen Vorspiel, die Erzaehler des Chores in zwei Familien aufgeteilt, und das dunkle Ende durch fahles Licht und von tiefer Trauer gepraegtem Chor-Gesang bekundet.
bald finden wir uns auf der von bunten Gestalten in reicher Kleidung im Hause der Capulets. Juliette, die schoene Tochter wird als kuenftige Braut vorgestellt, der Braeutigam Paris bereits gewaehlt. Hier nimmt mit den heimlichen Blicken von Romeo, aus der verfeindeten Familie der Montague der Lauf der verbotenen Liebe seinen Anfang.
Inspiration fuer zahllose Dramen um Liebende, mit tragischem aber die Feinde versoehnenden Ausgang, so ist auch Gounods Werk immer wieder emotionsgeladen.
Wer kennt nicht die grossen Liebesgeschichten, die von Shakespeares Liebespaar inspiriert wurden. Dazu gehören unzaehlige Anlehnungen bis hin zu Bernsteins Westside Story im 20ten Jahrhundert.
Zweifellos unnachahmlich in der Musik ist Gounods Meisterwerk der Opernbuehne.
Was der Sarasota opera hier wieder gelingt, ist die perfekte Paarung von Stimmen - Hanna Brammer und Andrew Surrena, beide bereits mit Glanzleistungen als Liebespaar aus der letzten Sarasota Opern-Saison (Pamina und Tamino, Zauberflöte) hervorgegangen. Unter der musikalischen Leitung von Gast Dirigent Anthony Barrese und bester Fuehrung der Buehnenregie (Martha Collins) - mit gut choreografierten Fechtszenen (dank India Marie Paul), bringt das Buehnebild die Tragödie von der Liebesszene bis zum klimaktischen Tod der beiden dramatisch auf den Punkt.
Die hinreissende Hanna Brammer ist gesanglich wie auch schauspielerisch hervorragend, eine grosse Sopranstimme mit dem schönen Tenor Surrenas. Romeo bewegt nicht nur Julia zum grössten Opfer, das Publikum muss beiden bis in den Tod folgen.
Gounods Musik laesst uns gebannt zusehen wie sich die grosse Liebe entfaltet, kurz aufblueht und in der Todesgrotte, in der die aufgebarte Julia ihren Romeo zum Selbstopfer verleitet, mit aller Tragik enden muss. Herrliche Auffuehrung, fuer Opernfreunde ein absoluter Genuss. Bravi.
Capulet (Adelmo Guidarelli),The Duke (Christopher Nazarian) Romeo
(Andrew Surrena), Romeo et Juliette, Gounod, Sarasota Opera
Lesen und hoeren Sie unsere Opernbesprechungen, und freuen Sie sich auch auf die weiteren Opern: neben La Boheme und Gounods Romeo et Juliette, Donizettis L'Elisir d'amore und Catalanis La Wally. www.sarasotaopera.org.
Susanne with tenor Samuel .....
_____________________________
BITTE BEACHTEN SIE:
Asolo Rep: Lifespan of Fact, Into the Breeches, (The Giant Leap - uU per live streaming im April 2020), und weitere Auffuehrungen der Saison abgesagt.
Jobsite Theater: (Doubt - Wiederaufnahme im April 2020 geplant; Brechts ....Arturo Ui)
American Stage: (The People Down Below - Auffuehrungen verschoben), etc.
Sarasota Opera: La Boheme, Romeo et Juliette, Elixir d'Amore, La Wally - Freuen Sie sich auf die Sommerprogramme und die NEUE SAISON im Herbst 2020
Asolo Rep Theater: Lifespan of a Fact
Besprechung von Susanne Nielsen
Ab 13.3.20 keine Auffuehrungen, asolorep.org -
weitere Auffuehrungen fuer den Rest der Saison sind geplant -
moeglicherweise per live-stream -
Wir halten Sie auf dem Laufenden
Das Programmheft fuer die 2020 Saison ist wieder wunderbar, voller interessanter Artikel, Interviews und schoensten Illustrationen.
AsoloRep Theater:
Freuen Sie sich auf die Herbstsaison 2020/2021 (www.asolorep.org)
Freuen Sie sich auf die Herbstsaison 2020/2021 (www.asolorep.org)
_____________________________________________________________________
KINOKINOKINO: (auszugsweise im Audioteil)
Susanne nimmt Kinofilme fuer Sie unter die Lupe...