Ueber der Stadt die Russische Kapelle
Today Susanne Nielsen interviews Dr. Mechthild Haas of the City Museum of Darmstadt. The museum is currently close for renovations, but set to reopen in late 2013. Learn about the wonderful collection of woodcuts,original prints by German and Dutch masters.
Die Graphische Sammlung mit ihren reichen Beständen an Zeichnungen und Drucken gehört zu den ältesten Teilen des Darmstädter Museums. Sie umfaßt Zeichnungen, Pastelle, Aquarelle und Gouachen, mittelalterliche Handschriften und Miniaturen, Druckgraphik und Plakate.
Der nächste Tag der offenen Tür findet am 1. September 2013 in der Zeit von 11 bis 17 Uhr statt.
01.07.13 Highlights Juli 2013: Die Highlights der Abteilung Bildung & Vermittlung und das Programm der Außenstelle Abteilung Schriftguss, Satz und Druckverfahren können Sie nachlesen und als PDF von der Museumswebsite http://www.hlmd.de/w3.php?nodeId=300 downloaden (im Ausland wuerden wir sagen: "herunterladen", aber in deutschland gilt erstere Bezeichnung).
Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page (germanradioshow.com) and become a follower.
Unsere Sendung hoeren Sie, indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).
______________________________________________________________________
NEW: Gourmet GERMAN CAKES, TORTES and APPLE STRUDELS!
For your SPECIAL OCCASION!
ANNIVERSARY, BIRTHDAY, WEDDINGS
or simply “Dreams of Germany” you'd love to share!
Freshly made with ALL GERMAN INGREDIENTS, from the light white cheese to the fine Kirschwasser liquor and real whipping cream.
ZUM FESTTAG GIBT'S EINE ECHTE DEUTSCHE TORTE!
German Gourmet Cakes!
Made to Order, especially for you, German Bakery catering,
CHECK THE WEBSITE FOR PICTURES OF THE LOVELY CAKES,
or call us at 941-447-8458
We speak German and English!
_________________________________________________________________________
The Cultural Center for German Language invites you to its 2013 programs.
The Cultural Center offers monthly programs to its members, organizes events and group excursions to cultural venues such as museums, theaters with exhibitions, opera, music often paired with optional visits to European restaurants all in the spirit of sharing German, and German speaking heritage in a variety of cultural settings.
Shared events with other German-American organizations like the German American Society Pinellas, the German American Social Club of New Port Richey, the German American Society of Florida and the Richard Wagner Society and events from opera, classical concerts to the celebration of German folk culture and traditions during Mayfests, German Heritage fests and Oktoberfests may be found in the Cultural Center’s program.
The Cultural Center offers German tutoring by professional instructors. It is a German cultural and informational resource for those interested in learning and keeping fluent ones German language skills. Please contact Susanne Nielsen at 813-254-5088
All events of the Cultural Center are announced regularly on the German Radio Show, www.germanradioshow.com , (top left button: audio/blog). Read/hear and see a new show every Sunday, with archived shows on www.germanradioshow.blogspot.com
Membership to the Cultural Center for German Language is 25.- Individual and 35.- for a family per year.
For information, please call President Susanne Nielsen at 813-254-5088
__________________________________________________________________
King Jewelry design
King Jewelry Design ist Ihr Geheimtip fuer feine und idividuel gefertigte Schmuckwaren. Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiedemeister garantiert fuer hervorragende Qualitaet bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil. Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, in der International Plaza, gleich neben Nordstroms. Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Topqualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden. Fuer sich selbst und fuer Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelry Design vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588, in der International Plaza, gleich neben Nordstrom’s .
For fabulous one of a kind
jewelry creations by a German trained jeweler, please visit King Jewelry Design
in the International Plaza next to Nordstrom’s. Call 813-354-5588.
__________________________________________________________________
Grace Lutheran Church
Grace Lutheran Church Deutsche Gottesdienste
Die deutsche Gemeinde in Clearwaters Grace Lutheran Church laedt Sie ganz herzlich ein. Die Gemeinde trifft sich an jedem vierten Sonntag im Monat in der Grace Lutheran Church, 812 North Highland Avenue in Clearwater, FL 33755.
Nach dem Gottesdienst findet wie immer eine Plauderstunde bei Kaffee und Kuchen statt, zu der Sie die Pastoren herzlich einladen.
Grace Lutheran Church ist auf Englisch zu erreichen unter der Nummer 727-446-5026. Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Trudi Mohrmann, 813-884-9139.
Gastpfarrer Apselt und Trudy Mohrman
________________________________________________________________
King Jewelry design
King Jewelry Design ist Ihr Geheimtip fuer feine und idividuel gefertigte Schmuckwaren. Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiedemeister garantiert fuer hervorragende Qualitaet bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil. Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, in der International Plaza, gleich neben Nordstroms. Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Topqualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden. Fuer sich selbst und fuer Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelry Design vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588, in der International Plaza, gleich neben Nordstrom’s .
_____________________________________________________________________
Die Geschichte der Graphischen Sammlung des Darmstaedter Museums
Zur Geschichte des Darmstaedter Museums hat Dr. Mechthild Haas ebenso im Audiosegment unserer Sendung viel beizutragen. Hier jedoch eine kleine Einfuehrung fuer Sie liebe Leser und Hoerer.
Die Graphische Sammlung mit ihren reichen Beständen an Zeichnungen und Drucken gehört zu den ältesten Teilen des Darmstädter Museums. Sie umfaßt Zeichnungen, Pastelle, Aquarelle und Gouachen, mittelalterliche Handschriften und Miniaturen, Druckgraphik und Plakate.
Den Grundstock legte Großherzog Ludewig I., der schon 1802 Stiche und Holzschnitte von Albrecht Dürer und Rembrandt erwarb. Der Maler und Hofrat Issel hatte Zeichnungen von Carl Philipp Fohr zusammengetragen, Arbeiten von August Lucas und Johann Heinrich Schilbach kamen hinzu. Das 19. Jahrhundert wurde für die süddeutschen Maler sorglich gepflegt. Gekrönt wurde dieses Bestreben durch eine Schenkung von Zeichnungen von Arnold Böcklin (1907). Zu den deutschen Zeichnungen gesellten sich italienische, französische und niederländische des 16., 17. und 18. Jahrhunderts. Unter den Italienern finden sich Werke von Michelangelo, Sandro Botticelli, Jacopo Tintoretto und Bernardo Bellotto, genannt Canaletto; die Franzosen sind mit Jacques Callot und Antoine Watteau vertreten, die Niederländer mit Hendrik Goltzius, Rembrandt und Jacob Ruisdael.
Die Zeichnungssammlung ergänzt die Schätze der Druckgraphik. Bedeutend sind die frühen Holzschnitte und Kupferstiche, die die Entwicklung des 15. und 16. Jahrhunderts in Deutschland lückenlos zeigen. Dürers Werk ist vollständig vertreten.
Die Sammlung wurde bis in die Gegenwart fortgeführt. Lücken gibt es allerdings in der französischen und deutschen Graphik des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Der Versuch, in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg die zeitgenössische deutsche Graphik zu fördern, wurde während des Nationalsozialismus zunichte gemacht.
Eine Sammlung deutscher expressionistischer Graphik wurde nach dem Krieg wiederaufgebaut, und etwa seit 1960 trat das für Darmstadt naheliegende Sammelgebiet des Jugendstils stärker in den Vordergrund. Parallel dazu vollzog sich der Aufbau einer Plakatsammlung. Durch Karl Ströher kamen 1972 zahlreiche amerikanische und deutsche Graphiken der 60er und frühen 70er Jahre hinzu.Die Lichtempfindlichkeit von Arbeiten auf Papier verbietet eine ständige Präsentation, daher werden die Blätter den interessierten Besuchern nur auf Wunsch vorgelegt. Zu den Öffnungszeiten des Benutzerraums kann hiervon aber prinzipiell jeder Gebrauch machen. In den Räumen der graphischen Sammlung finden außerdem regelmäßig Wechselausstellungen vor allem aus der eigenen, etwa 30.000 inventarisierte Blätter umfassenden Sammlung statt.
_______________________________________________________________________
Die Geschichte der Graphischen Sammlung des Darmstaedter Museums
Zur Geschichte des Darmstaedter Museums hat Dr. Mechthild Haas ebenso im Audiosegment unserer Sendung viel beizutragen. Hier jedoch eine kleine Einfuehrung fuer Sie liebe Leser und Hoerer.
Den Grundstock legte Großherzog Ludewig I., der schon 1802 Stiche und Holzschnitte von Albrecht Dürer und Rembrandt erwarb. Der Maler und Hofrat Issel hatte Zeichnungen von Carl Philipp Fohr zusammengetragen, Arbeiten von August Lucas und Johann Heinrich Schilbach kamen hinzu. Das 19. Jahrhundert wurde für die süddeutschen Maler sorglich gepflegt. Gekrönt wurde dieses Bestreben durch eine Schenkung von Zeichnungen von Arnold Böcklin (1907). Zu den deutschen Zeichnungen gesellten sich italienische, französische und niederländische des 16., 17. und 18. Jahrhunderts. Unter den Italienern finden sich Werke von Michelangelo, Sandro Botticelli, Jacopo Tintoretto und Bernardo Bellotto, genannt Canaletto; die Franzosen sind mit Jacques Callot und Antoine Watteau vertreten, die Niederländer mit Hendrik Goltzius, Rembrandt und Jacob Ruisdael.
Die Zeichnungssammlung ergänzt die Schätze der Druckgraphik. Bedeutend sind die frühen Holzschnitte und Kupferstiche, die die Entwicklung des 15. und 16. Jahrhunderts in Deutschland lückenlos zeigen. Dürers Werk ist vollständig vertreten.
Die Sammlung wurde bis in die Gegenwart fortgeführt. Lücken gibt es allerdings in der französischen und deutschen Graphik des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Der Versuch, in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg die zeitgenössische deutsche Graphik zu fördern, wurde während des Nationalsozialismus zunichte gemacht.
Das Gebäude des Hessischen Landesmuseums Darmstadt am Friedensplatz 1 ist bis voraussichtlich Ende 2013 wegen umfassender Bau- und Sanierungsarbeiten geschlossen.
_______________________________________________________________________
R and R Export-Import
BAVARIAN BREADS (incl. regular and glutenfree!)
R and R Export-Import has been importing and distributing German style breads for over 20 years. These breads are highest quality, made from organically grown ingredients and imported directly from the bakers in Germany. They are shelf stable, and need no refrigeration/freezing before opening.
Breads can be purchased online from: www.BavarianWholeGrainBread.com.
In addition to a line of all-natural whole grain breads, we offer 4 varieties of gluten-free breads. Purchase from: www.BavarianGlutenFreeBread.com.Stores should contact us directly for pricing and delivery:info@bavarianglutenfreebread.com.
____________________________________________________________________
Bill's Moment in German Cultural History
Bill und Susanne vor der Oper
- In 1683, the first German settlers leave for the United States on board the sailing ship Concord.
- In 1750, we see the passing of Johann Sebastian Bach in Leipzig.
- In 1796, we see the birth of Ignaz Bosendorfer in Vienna, Austria. Bosendorfer was a piano maker. He founded the Bosendorfer Piano Company which still produces some of the world's finest pianos.
- In 1830 we seethe birth of Johann Bausch. In 1855 he started an optical company that would become America's leading optical company, Bausch and Lomb.
- In 1896, we the the birth of Eberhard Faber in Stein, Germany. He and his brother built a family pencil business into a global corporation.
- In 1997, Jan Ulrich of Rostock,Germany won the Tour De France.
- And in 2008, U.S. Presidential candidate Barrack Obama visits Berlin. 20,000 come to his address in which he calls for solutions to the great problems of the world.
This segment is sponsored by DnDMusic in New Port Richey, Florida
- In 1683, the first German settlers leave for the United States on board the sailing ship Concord.
- In 1750, we see the passing of Johann Sebastian Bach in Leipzig.
- In 1796, we see the birth of Ignaz Bosendorfer in Vienna, Austria. Bosendorfer was a piano maker. He founded the Bosendorfer Piano Company which still produces some of the world's finest pianos.
- In 1830 we seethe birth of Johann Bausch. In 1855 he started an optical company that would become America's leading optical company, Bausch and Lomb.
- In 1896, we the the birth of Eberhard Faber in Stein, Germany. He and his brother built a family pencil business into a global corporation.
- In 1997, Jan Ulrich of Rostock,Germany won the Tour De France.
- And in 2008, U.S. Presidential candidate Barrack Obama visits Berlin. 20,000 come to his address in which he calls for solutions to the great problems of the world.
_________________________________________________________________________
Currency exchange International ......Ja, immernoch
sparen Sie als unsere Hoerer 50% Gebuehren
und sie sind immernoch im Westshore Mall, um die Ecke.
Currency exchange International ......Ja, immernoch
sparen Sie als unsere Hoerer 50% Gebuehren
und sie sind immernoch im Westshore Mall, um die Ecke.
Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates!
Currency Exchange international
offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off
exchange fees when you tell them the German Radio
Show sent you !
Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!
It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit http://www.flcurrencyexchange.com/
And don't forget to tell them the German Radio Show sent you and save 50% off exchange fees!
Herbert Groennemeyer kommt im September in die USA, aber nicht nach Florida, von new York bis SF und LA.
_________________________________________________________
Abonnements und Informationen zur neuen im Herbst beginnenden Saison des Florida Orchesters bitte beiwww.floridaorchestra.org .
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.
About The Florida Orchestra
Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Florida Morning Masterworks, new Rock Concert series, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the
human spirit.
__________________________________________________________________________
weitere Konzerte und Sonderveranstaltungen:
nicht nur Opern , sondern auch Kuenstlerbiografien kommen jetzt in die Kinos.
Wolverine, und viele andere Sommerfilme, die Ihre Sinne in Anspruch nehmen! In 3-D, unbedingt auf grossem Bildschirm sehen, ein tolles Erlebnis!
Gehen Sie auch wieder einmal ins Tampa Theatre, wo ein ganz neues digitales Bild- und Tonsystem jeden Film in diesem historischen Haus zu einem visuellen und Hoergenuss machen! machen Sie eine Fuehrung durch das theater von 1926! es ist als ginge man durch die Era des grossen Gatsby hier in West Florida. Anschliessend ein Essen im herrlichen Floridan Hotel, und der eindruck ist perfekt!
Zur Zeit laufen in den grossen Kinos alle Riesensommerfilme, wie Pacific Rim von Emmerich, oder Wolverine, gut und unterhaltsam obwohl hier auch schon wieder wie in lone Ranger und scheinbar allen grossen Filmen Maenner auf fahrenden Zuegen herumturnen und die waghalsigsten Spruenge machen, sich festhalten und in Riesntiefen springen. Man fragt sich wie im Zirkus was danach noch kommen kann?
Aber unsere schoensten Sommerfilme, wie vor ein paar Jahren 500 Days of Summer, ist dieses Jahr The Way way Back, unbedingt sehen!
Wolverine, und viele andere Sommerfilme, die Ihre Sinne in Anspruch nehmen! In 3-D, unbedingt auf grossem Bildschirm sehen, ein tolles Erlebnis!
Tampa Theatre
Zur Zeit laufen in den grossen Kinos alle Riesensommerfilme, wie Pacific Rim von Emmerich, oder Wolverine, gut und unterhaltsam obwohl hier auch schon wieder wie in lone Ranger und scheinbar allen grossen Filmen Maenner auf fahrenden Zuegen herumturnen und die waghalsigsten Spruenge machen, sich festhalten und in Riesntiefen springen. Man fragt sich wie im Zirkus was danach noch kommen kann?
Aber unsere schoensten Sommerfilme, wie vor ein paar Jahren 500 Days of Summer, ist dieses Jahr The Way way Back, unbedingt sehen!
________________________________________________________________________________________
Sarasota Opera
Beachten Sie auch die neue Saison der www.sarasotaopera.org
Sarasota Opera
und der www.operatampa.org
___________________________________________________________________
More than 20,000 Fans from Around the World Descend on Essen, Germany for Star Wars Celebration Europe
___________________________________________________________________
More than 20,000 Fans from Around the World Descend on Essen, Germany for Star Wars Celebration Europe
Lucasfilm President
Kathleen Kennedy Announces John Williams’ Return to Star Wars
Event Highlights a First
Look at the Upcoming Star Wars Rebels Animated Series
ESSEN,
GERMANY – Star Wars Celebration Europe – the official Star Wars fan
convention – has come to a successful close, with more than 20,000 attendees
from 40 different countries. Throughout the weekend, fans and families
met their favorite stars from the films, gained exclusive access to the Saga’s
creators, and learned first-hand exciting new developments in a galaxy
far, far away.
In
a Main Stage event hosted by Warwick Davis, Lucasfilm President Kathleen
Kennedy announced that legendary composer John Williams will return to score
the highly-anticipated Star Wars: Episode VII, to be directed by J.J.
Abrams. And one of the Executive Producers from Star Wars Rebels, Dave
Filoni, was on hand to guide fans through the genesis of the upcoming animated
series, revealing designs heavily influenced by original Star Wars
concept artist Ralph McQuarrie. While unable to attend in person,
Executive Producers Simon Kinberg and Greg Weisman shared their excitement for
the series in a video message recorded exclusively for Celebration attendees. Star
Wars: Episode VII is slated for a 2015 release and Star Wars Rebels
will begin airing on Disney XD starting in fall of 2014.
“This
has been a remarkable event,” said Kennedy. “Star Wars fans are
amazing the world over – a community that speaks in all languages, but with one
voice. They are an integral part of why Star Wars continues to
remain so relevant after all these years, from generation to generation. The
passion of our fans is a constant consideration in all of our ongoing creative
conversations. It’s for the fans that we’re telling these new stories,
and because of them that we’re able to do so.”
__________________________________________________________________
Ihnen noch eine schoene Woche, bis zum naechsten Sonntag wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen und Produzent Bill Davidson
No comments:
Post a Comment